GOBUY ★ 1.5

1. Biên dịch khoá học tiếng Trung
- Phụ trách biên dịch song ngữ (Trung - Việt) tài liệu khoá học, đảm bảo tính chính xác và diễn đạt tự nhiên.
- Hiệu đính và chỉnh sửa nội dung dịch, đặc biệt là thuật ngữ chuyên ngành, để đảm bảo rõ ràng và chất lượng trong tài liệu giảng dạy.
2. Hỗ trợ quay ngoại cảnh và phiên dịch hiện trường
- Hỗ trợ đội ngũ quay phim trong giao tiếp tại hiện trường bằng cách cung cấp phiên dịch Trung - Việt.
- Dịch các kịch bản đơn giản và phối hợp các cảnh quay để đảm bảo truyền đạt thông tin chính xác, hiệu quả.
- Tổng hợp nội dung quay như phỏng vấn, lời thoại,... dưới dạng văn bản để phục vụ hậu kỳ.
3. Giao tiếp với khách hàng qua kênh riêng
- Phản hồi kịp thời các câu hỏi từ khách hàng liên quan đến sản phẩm và khoá học nhằm nâng cao hiệu quả chăm sóc khách hàng.
- Duy trì mối quan hệ với khách hàng bằng cách thường xuyên gửi thông tin chương trình hoặc tài liệu học, tăng sự tương tác.
- Tổng hợp các câu hỏi thường gặp và tối ưu hóa nội dung trả lời tiêu chuẩn để nâng cao hiệu quả giao tiếp.- Tốt nghiệp đại học trở lên, ưu tiên ngành tiếng Trung hoặc các ngành liên quan.
- Thành thạo tiếng Trung (nghe, nói, đọc, viết).
- Có kỹ năng biên phiên dịch xuất sắc.
- Có khả năng học hỏi nhanh và thích nghi tốt; cẩn thận, có trách nhiệm cao, đạo đức nghề nghiệp tốt và có tinh thần làm việc nhóm.
- Kỹ năng giao tiếp tốt, linh hoạt và chủ động.
- Có khả năng làm việc dưới áp lực và sẵn sàng đi công tác khi cần thiết.- Mức lương và đãi ngộ cạnh tranh, thương lượng theo kỹ năng và kinh nghiệm.
- Đóng BHXH theo lương toàn phần.
- Tuân thủ đầy đủ quy định của Luật Lao động Việt Nam, bao gồm BHXH, BHYT và BHTN.
- Nghỉ phép năm và nghỉ lễ theo quy định của pháp luật Việt Nam.
- Môi trường làm việc năng động, chuyên nghiệp, thân thiện, có nhiều cơ hội phát triển và thăng tiến.