Ngành Ngôn ngữ Hàn là ngành học chuyên về tiếng Hàn Quốc, bao gồm kiến thức về ngôn ngữ, văn hóa, lịch sử, giao tiếp và ứng dụng tiếng Hàn trong nhiều lĩnh vực như biên – phiên dịch, giảng dạy, kinh doanh, thương mại quốc tế, du lịch, và truyền thông. Sinh viên học ngành này sẽ được đào tạo 4 kỹ năng: nghe, nói, đọc, viết tiếng Hàn, đồng thời học thêm các môn chuyên sâu như: phiên dịch tiếng Hàn, tiếng Hàn thương mại, ngôn ngữ học, văn hóa Hàn Quốc, giao tiếp liên văn hóa…
Ngành này rất phù hợp với những bạn yêu thích văn hóa Hàn, mong muốn làm việc tại công ty Hàn Quốc hoặc định hướng trở thành giảng viên, phiên dịch viên, nhân viên văn phòng dùng tiếng Hàn hoặc đi du học, làm việc tại Hàn Quốc.
Tính đến năm 2025, Hàn Quốc tiếp tục dẫn đầu về vốn FDI tại Việt Nam, với hơn 9.600 dự án đang hoạt động và tổng vốn đầu tư gần 90 tỷ USD. Các tập đoàn lớn như Samsung, LG, Lotte, Hyundai, CJ, Shinhan Bank, KEB Hana… đều đặt nhà máy, văn phòng, trung tâm R&D tại Việt Nam → cần lượng lớn nhân sự biết tiếng Hàn. Năm 2024 riêng Samsung tuyển hơn 1.200 nhân viên biết tiếng Hàn mỗi năm, bao gồm biên phiên dịch, trợ lý, nhân viên văn phòng và kỹ thuật viên nhà máy. Sinh viên ngành Ngôn ngữ Hàn có thể nhận 9–14 triệu/tháng ngay khi mới ra trường, cao hơn mức khởi điểm ngành khác (6–8 triệu/tháng). Người có kinh nghiệm, TOPIK cao, làm trợ lý hoặc biên phiên dịch cấp cao có thể đạt 20–30 triệu/tháng.
| STT | Tên trường | Tên ngành | Điểm chuẩn 2024 | Khối xét tuyển |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Đại học Hà Nội (HANU) | Ngôn ngữ Hàn Quốc | 23–25 điểm | D01 (Toán, Văn, Anh), D04 (Toán, Văn, Tiếng Hàn) |
| 2 | Đại học Ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội (ULIS - VNU) | Ngôn ngữ Hàn Quốc | 24–26 điểm | D01 (Toán, Văn, Anh), D04 (Toán, Văn, Tiếng Hàn), D03 (Toán, Văn, Tiếng Pháp) |
| 3 | Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - Đại học Quốc gia TP.HCM (USSH - VNU-HCM) | Ngôn ngữ Hàn Quốc | 22–24 điểm | D01 (Toán, Văn, Anh), D04 (Toán, Văn, Tiếng Hàn) |
| 4 | Đại học Sư phạm TP.HCM | Ngôn ngữ Hàn Quốc | 20–22 điểm | D01 (Toán, Văn, Anh), D04 (Toán, Văn, Tiếng Hàn) |
| 5 | Đại học Ngoại thương TP.HCM (FTU HCM) | Ngôn ngữ Hàn Quốc | 26–28 điểm | D01 (Toán, Văn, Anh), D04 (Toán, Văn, Tiếng Hàn) |
| 6 | Đại học Hùng Vương (Phú Thọ) | Ngôn ngữ Hàn Quốc | 18–20 điểm | D01 (Toán, Văn, Anh), D04 (Toán, Văn, Tiếng Hàn) |
| 7 | Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - Đại học Huế (USSH - Hue University) | Ngôn ngữ Hàn Quốc | 20–22 điểm | D01 (Toán, Văn, Anh), D04 (Toán, Văn, Tiếng Hàn) |
| 8 | Đại học Đà Nẵng - Khoa Ngoại ngữ | Ngôn ngữ Hàn Quốc | 19–21 điểm | D01 (Toán, Văn, Anh), D04 (Toán, Văn, Tiếng Hàn) |
Biên – phiên dịch tiếng Hàn là công việc chuyên dịch tài liệu, hợp đồng, email hoặc trực tiếp thông dịch trong các buổi họp, hội thảo giữa người Việt và người Hàn. Đây là lựa chọn cực kỳ hợp với sinh viên ngành Ngôn ngữ Hàn vì kỹ năng nghe – nói – đọc – viết đều được áp dụng tối đa. Nghề này đòi hỏi sự chính xác, phản xạ nhanh và kiến thức nền vững, nhưng đổi lại cơ hội việc làm nhiều, dễ làm tự do hoặc tại công ty, mức thu nhập từ 10 – 30 triệu/tháng, thậm chí cao hơn nếu giỏi chuyên ngành.
>>> Việc làm Biên – Phiên Dịch tiếng Hàn đang tuyển dụng
Giáo viên tiếng Hàn có thể giảng dạy tại trung tâm ngoại ngữ, trường đại học hoặc dạy online cho người đi du học, đi làm. Đây là công việc vừa phù hợp chuyên môn, vừa giúp sinh viên mới ra trường trau dồi thêm kỹ năng sư phạm và tự tin giao tiếp. Nghề dạy học có tính ổn định, linh hoạt thời gian, thu nhập từ 8 – 15 triệu/tháng nếu dạy tại trung tâm, dạy online có thể kiếm 150.000 – 400.000đ/buổi.
>>> Việc làm Giáo Viên Dạy Tiếng Hàn đang tuyển dụng
Công việc này chủ yếu là phiên dịch trực tiếp giữa kỹ sư Hàn và công nhân Việt tại nhà máy, khu công nghiệp. Với sinh viên Ngôn ngữ Hàn thích môi trường thực tế, năng động thì đây là cơ hội “vừa học vừa làm” rất tốt. Tuy hơi vất vả vì làm việc theo ca, đôi khi phải ở tỉnh xa, nhưng lương ổn (12 – 20 triệu/tháng) và cơ hội học hỏi quy trình sản xuất rất nhiều.
Công việc hành chính – văn phòng như chuẩn bị văn bản, dịch email, hỗ trợ quản lý nhân sự hoặc kế toán bằng tiếng Hàn đang rất cần nhân lực. Đây là lựa chọn nhẹ nhàng, phù hợp với sinh viên nữ mới ra trường vì không yêu cầu kinh nghiệm nhiều, chỉ cần chăm chỉ và tiếng Hàn ổn. Mức thu nhập trung bình 10 – 16 triệu/tháng, môi trường làm việc chuyên nghiệp, nhiều cơ hội thăng tiến.
Công việc này liên quan đến làm chứng từ, giao dịch đơn hàng, trao đổi với đối tác Hàn Quốc trong mảng xuất – nhập khẩu. Sinh viên Ngôn ngữ Hàn nếu kết hợp thêm chút kiến thức kinh doanh sẽ rất dễ bắt nhịp công việc này. Lương dao động từ 12 – 20 triệu/tháng, môi trường năng động, thường xuyên được tiếp xúc thực tế với các quy trình thương mại quốc tế.
>>> Việc làm Nhân Viên Xuất Nhập Khẩu đang tuyển dụng
Trợ lý giám đốc là người hỗ trợ trực tiếp các sếp Hàn trong công việc hàng ngày như phiên dịch, soạn báo cáo, sắp xếp lịch trình. Công việc này rất phù hợp với sinh viên năng động, tiếng tốt, nhanh nhẹn và chịu áp lực cao. Dù đôi khi “đa-zi-năng” nhưng bù lại bạn học hỏi cực nhanh và có mức thu nhập hấp dẫn từ 15 – 30 triệu/tháng.
Hướng dẫn viên sẽ dẫn đoàn khách Hàn tham quan, giới thiệu văn hóa, món ăn và địa điểm nổi bật tại Việt Nam. Với sinh viên ngành Ngôn ngữ Hàn yêu thích giao tiếp, di chuyển và văn hóa thì nghề này là lựa chọn lý tưởng. Mùa cao điểm có thể kiếm 20 – 40 triệu/tháng, chưa kể tip từ khách, môi trường làm việc vui vẻ, linh hoạt.
Marketing tiếng Hàn là công việc sáng tạo nội dung, chạy quảng cáo, quản lý fanpage hoặc làm việc với KOLs thị trường Hàn – Việt. Với các bạn vừa học Ngôn ngữ Hàn, vừa thích mạng xã hội, sáng tạo thì đây là “combo hoàn hảo”. Mức lương khởi điểm từ 10 – 18 triệu/tháng, nếu làm freelance hoặc có kỹ năng digital tốt thì thu nhập có thể cao hơn nhiều.
Công việc này liên quan đến trả lời khách hàng Hàn qua điện thoại, chat, email, giải đáp thắc mắc hoặc hỗ trợ sau bán hàng. Đây là công việc rất phù hợp với sinh viên mới tốt nghiệp vì dễ học việc, không cần kinh nghiệm nhiều, chỉ cần giao tiếp ổn và thái độ tốt. Mức lương ổn định 10 – 16 triệu/tháng, đôi khi có thêm bonus theo KPI.
Nhân viên nhập liệu quản lý nội dung sản phẩm, bài viết, hình ảnh bằng tiếng Hàn trên website công ty. Với những bạn thích công việc tỉ mỉ, ít giao tiếp, muốn làm online hoặc part-time thì đây là lựa chọn nhẹ nhàng, ít áp lực. Thu nhập từ 8 – 12 triệu/tháng (full-time) hoặc 40.000 – 70.000đ/giờ (part-time), phù hợp với sinh viên vừa học vừa làm.
| Nghề nghiệp | Mức lương (VNĐ/tháng) | Ưu điểm | Yêu cầu kỹ năng | Cơ hội việc làm |
|---|---|---|---|---|
| 1. Biên – phiên dịch tiếng Hàn | 10 – 30 triệu | Linh hoạt, thu nhập cao nếu giỏi | Thành thạo 4 kỹ năng tiếng Hàn, phản xạ nhanh | Rất cao (nhiều công ty Hàn tại VN cần) |
| 2. Giáo viên tiếng Hàn | 8 – 15 triệu (trung tâm); 150k–400k/buổi (online) | Ổn định, dễ dạy thêm | Ngữ pháp vững, giao tiếp tốt, kỹ năng sư phạm | Trung bình – Cao (nhu cầu học tiếng Hàn tăng) |
| 3. Phiên Dịch Hiện Trường (Nhà máy) | 12 – 20 triệu | Học hỏi thực tế, tiếp xúc sản xuất | Giao tiếp tốt, hiểu từ chuyên ngành, sức khỏe tốt | Cao (nhiều nhà máy Hàn ở các tỉnh) |
| 4. Nhân Viên Hành Chính – Văn Phòng | 10 – 16 triệu | Nhẹ nhàng, phù hợp nữ, môi trường chuyên nghiệp | Soạn thảo, dịch văn bản, dùng email tiếng Hàn | Cao (các công ty Hàn tuyển liên tục) |
| 5. Nhân Viên Xuất Nhập Khẩu (tiếng Hàn) | 12 – 20 triệu | Môi trường năng động, tiếp xúc quốc tế | Tiếng Hàn thương mại, cẩn thận, hiểu quy trình | Trung bình – Cao (cần kết hợp thêm nghiệp vụ) |
| 6. Trợ Lý Giám Đốc Người Hàn | 15 – 30 triệu | Được cọ xát thực tế với lãnh đạo, lương cao | Giao tiếp chuyên nghiệp, tổ chức công việc, đa nhiệm | Trung bình (cần tiếng giỏi + linh hoạt thời gian) |
| 7. Hướng Dẫn Viên Du Lịch Tiếng Hàn | 20 – 40 triệu mùa cao điểm | Giao tiếp nhiều, linh hoạt, tip cao | Tiếng Hàn tốt, yêu du lịch, am hiểu văn hóa | Trung bình – Cao (tùy mùa, phù hợp part-time) |
| 8. Chuyên Viên Marketing (Biết tiếng Hàn) | 10 – 18 triệu | Sáng tạo, đa dạng lĩnh vực | Tiếng Hàn + kỹ năng Digital/Content | Trung bình – Cao (ít người giỏi tiếng + marketing) |
| 9. CSKH Tiếng Hàn (Call center, chat) | 10 – 16 triệu + bonus | Không cần kinh nghiệm, dễ vào | Giao tiếp tốt, kiên nhẫn, thao tác máy tính | Cao (nhiều công ty tuyển CSKH tiếng Hàn) |
| 10. Nhập Liệu – Quản Trị Website tiếng Hàn | 8 – 12 triệu (full-time), 40k–70k/giờ (part-time) | Ít áp lực, phù hợp làm online | Đọc hiểu tốt, gõ máy nhanh, cẩn thận | Trung bình (cần chăm chỉ, ít cạnh tranh) |
Mặc dù ngành Ngôn ngữ Hàn mở ra nhiều cơ hội nghề nghiệp, nhưng cử nhân mới ra trường cũng sẽ đối mặt với không ít thách thức khi xin việc. Một trong những khó khăn lớn nhất là thiếu kỹ năng thực hành và chuyên môn phụ trợ, vì nhiều sinh viên chỉ giỏi ngữ pháp và từ vựng nhưng lại yếu trong kỹ năng giao tiếp, nghe và nói lưu loát. Hơn nữa, việc thiếu kinh nghiệm thực tế tại môi trường công ty Hàn Quốc khiến các bạn khó thích nghi với yêu cầu về quy trình làm việc và văn hóa công ty nghiêm khắc. Nhiều nhà tuyển dụng còn yêu cầu chứng chỉ TOPIK từ 4 trở lên và khả năng giao tiếp tốt cả tiếng Hàn và tiếng Anh, điều mà không phải ai cũng đạt được ngay khi ra trường. Ngoài ra, mức lương khởi điểm thường không cao nếu không có các kỹ năng đặc biệt như marketing, xuất nhập khẩu hay quản lý, và với sự cạnh tranh ngày càng tăng từ các ứng viên khác, việc có kinh nghiệm hoặc thực tập tại công ty Hàn Quốc sẽ là một lợi thế lớn. Để vượt qua những thách thức này, sinh viên cần nâng cao kỹ năng giao tiếp thực tế, học thêm các chuyên môn phụ, đạt chứng chỉ TOPIK cao và tích lũy kinh nghiệm qua các chương trình thực tập.
Ngành Ngôn ngữ Hàn đào tạo sinh viên sử dụng thành thạo tiếng Hàn trong nhiều lĩnh vực như biên – phiên dịch, giảng dạy, thương mại, truyền thông, du lịch… Không chỉ học ngữ pháp – giao tiếp, sinh viên còn được học về văn hóa, xã hội, cách viết học thuật và giao tiếp trong môi trường doanh nghiệp Hàn Quốc. Mục tiêu là giúp người học có thể ứng dụng tiếng Hàn chuyên nghiệp trong công việc thực tế.
Ngành Ngôn ngữ Hàn tập trung vào phát triển kỹ năng sử dụng tiếng Hàn (nghe, nói, đọc, viết), biên – phiên dịch và tiếng Hàn chuyên ngành. Ngược lại, Hàn Quốc học nghiêng về nghiên cứu văn hóa, lịch sử, xã hội, kinh tế – chính trị của Hàn Quốc. Nếu bạn muốn đi làm biên phiên dịch, trợ lý, văn phòng thì nên học Ngôn ngữ Hàn; nếu muốn nghiên cứu học thuật hoặc làm việc trong lĩnh vực ngoại giao – văn hóa thì chọn Hàn Quốc học.
Một số trường có đào tạo chất lượng ngành Ngôn ngữ Hàn ở Hà Nội:
Tại TP.HCM, bạn có thể chọn:
Sau khi tốt nghiệp, bạn có thể làm:
Mức lương ngành này dao động từ 9–25 triệu/tháng tùy theo vị trí và khả năng tiếng Hàn:
Mức lương của phiên dịch tiếng Hàn khá cao so với nhiều ngành khác:
Không bắt buộc, nhưng du học giúp bạn nâng cao trình độ nhanh chóng, giao tiếp tốt hơn và có cơ hội làm việc cho các công ty đa quốc gia. Tuy nhiên, nếu bạn học tốt ở Việt Nam, có TOPIK 4–6, tích cực đi thực tập và tham gia hoạt động giao lưu thì vẫn có cơ hội nghề nghiệp hấp dẫn mà không cần du học.
Có! Đây là ngành có nhu cầu tuyển dụng cao, đặc biệt tại các khu công nghiệp, doanh nghiệp FDI Hàn Quốc. Tuy nhiên, nếu bạn chỉ học trên lớp mà không có TOPIK, kỹ năng dịch thực tế, tin học văn phòng, giao tiếp tốt thì sẽ khó cạnh tranh. Nói cách khác: dễ xin việc, nếu bạn có năng lực thật sự.
Câu trả lời là: CÓ! Với hơn 9.000 doanh nghiệp Hàn Quốc tại Việt Nam, nhu cầu tuyển dụng nhân lực biết tiếng Hàn chưa bao giờ giảm nhiệt. Chỉ cần bạn có trình độ tiếng tốt (TOPIK 3 trở lên), thái độ chuyên nghiệp và tinh thần cầu tiến – cơ hội nghề nghiệp luôn rộng mở.
Xem thêm bài viết cùng chủ đề:
Học ngôn ngữ Anh ra làm gì? Top 15 công việc cho cử nhân ngôn ngữ Anh mới ra trường (2025)
Ngành Ngôn ngữ Trung học gì? Thi trường nào? Ra trường làm công việc gì? [Cập nhật 2025]
Học ngôn ngữ làm việc gì? 8 công việc phổ biến của ngành ngôn ngữ
Đăng nhập để có thể bình luận
Cùng 1900.com.vn khám phá xu hướng số hóa hoạt động logistics hàng không tại Việt Nam, nơi công nghệ giúp tối ưu vận hành, giảm chi phí và nâng cao trải nghiệm khách hàng, đồng thời mở ra cơ hội mới cho các doanh nghiệp vận tải hàng không.
Hợp đồng lao động là căn cứ pháp lý quan trọng xác lập mối quan hệ giữa người lao động và người sử dụng lao động. Tuy nhiên, không phải ai cũng hiểu rõ có những loại hợp đồng nào, quyền và nghĩa vụ ra sao trong từng trường hợp. Bài viết dưới đây 1900.com.vn sẽ giúp bạn nắm rõ các loại hợp đồng lao động phổ biến theo quy định hiện hành.
Không phải bất cứ khi nào nhận được thư offer ứng viên đều nhận lời và đi làm. Có rất nhiều yếu tố tác động đến quyết định của ứng viên như mức lương, tìm được công việc khác ưng ý hơn, môi trường làm việc không phù hợp, v.vv.. Cùng 1900.com.vn giải đáp "Thư từ chối nhận việc là gì? Cách viết thư chuyên nghiệp" nhé.