Thực tập sinh tiếng Đức như thế nào?

Thực tập sinh tiếng Đức là những sinh viên mới tốt nghiệp hoặc đang đi học năm cuối của hệ Đại học, Cao đẳng ngành Ngôn ngữ Đức. Những bạn này chưa có kinh nghiệm và kỹ năng cứng về chuyên môn nghề nghiệp. Mục tiêu chính của các bạn này là ứng tuyển vào những vị trí thực tập, học việc tại các công ty, doanh nghiệp để học hỏi và bồi dưỡng kinh nghiệm chuyên môn, kỹ năng làm việc được hỗ trợ và hướng dẫn bởi những người có kinh nghiệm và chuyên môn.

Thực tập sinh tiếng Đức mang đến những cơ hội gì? 

Giúp sinh viên tiếp thu kiến thức mới

Tri thức nhân loại là vô bờ bến và không phải ai cũng nắm hết tất cả. Rào cản lớn nhất để tiếp cận nguồn văn hóa và văn minh nhân loại chính là ngôn ngữ. Bởi lẽ đó, việc biết một ngôn ngữ khác ngoài ngôn ngữ mẹ đẻ đồng nghĩa với việc bản thân sẽ khám phá thêm được một nguồn tri thức mới ở những nước sử dụng ngôn ngữ đó.

Đem lại nhiều kĩ năng và cơ hội cho tương lai

Nếu gia sư làm tốt vai trò của mình, các bạn sẽ xây dựng được niềm tin ở phụ huynh và được học trò quý mến. Nhiều phụ huynh vui mừng khi có gia sư thì kết quả học tập của con em mình tiến bộ rõ rệt, ngoan ngoãn và biết nghe lời hơn. Nhiều gia sư còn được gia đình học sinh coi như con, cháu trong nhà và đối xử rất tốt. Một số bạn may mắn còn được nhận vào các công ty của phụ huynh để thực tập và làm việc sau khi tốt nghiệp. Đó chính là những điều kiện thuận lợi, tạo động lực cho các bạn gia sư sinh viên tiếp tục theo đuổi công việc của mình.

Thời gian làm gia sư linh hoạt, chủ động

Bất kể khi làm một công việc gì bạn cũng cần phải bỏ thời gian và sức lực thì mới có kết quả như mong đợi. Đối với các bạn sinh viên nếu đi làm thêm mà mất nhiều thời gian, công sức khiến cho việc học không được đảm bảo thì chọn nghề thực tập tiếng Đức sẽ có thời gian phù hợp nhất.

Ngành nghề căn bản và ổn định

Nhóm nghề này thường ưu ái những thực tập sinh tiếng Đức có trình độ cao, kinh nghiệm dày để có thể dự đoán và xử lý nhanh những phát sinh trong quá trình làm việc. Bên cạnh đó, do đặc thù liên quan trực tiếp đến con số nên những người theo học thường được đào tạo đặc thù hơn, cung không đủ cầu nên tính cạnh tranh và sự đào thải thấp hơn so với nhiều ngành khác

Cơ hội làm việc lớn

Dù tính chất và yêu cầu công của việc làm thực tập sinh tiếng Đức tương đối cao, áp lực khá lớn. Tuy nhiên trong những năm trở lại đây công việc thực tập sinh tiếng Đức  hiện đang trở thành một trong những ngành nghề hot, có cơ hội việc làm rộng mở đang được giới trẻ săn đón hiện nay, thực tập sinh tiếng Đức  thu hút không chỉ bởi các chế độ về mức lương, phúc lợi xã hội hấp dẫn mà với việc làm thực tập sinh tiếng Đức, người làm sẽ có nhiều cơ hội được công tác ở nước ngoài mở giúp mang tầm tri thức, nâng cao chất lượng, năng suất thực hiện những công việc, mục tiêu của bản thân.

Cơ hội gặp gỡ, làm việc và học hỏi những người thành đạt

Một trong những điều thú vị khi trở thành thực tập sinh tiếng Đức chính là bạn có cơ hội được đi vòng quanh thế giới và gặp gỡ những con người quyền lực nhất. Các tổ chức, công ty lớn muốn mở rộng thị trường làm ăn và hợp tác với nhiều quốc gia khác nhau luôn cần thiết có các phiên dịch viên bên cạnh hỗ trợ họ giúp họ hiểu được ngôn ngữ, văn hóa và người dân địa phương.

Những khó khăn của nghề thực tập sinh tiếng Đức 

Tiềm ẩn rủi ro về sức khỏe

Thực tập sinh tiếng Đức thường phải làm việc nhiều giờ liên tục trên bàn làm việc, đồng thời thường phải ngồi ở vị trí cố định trong nhiều giờ mỗi ngày. Điều này có thể dẫn đến các vấn đề về sức khỏe như đau lưng, đau cổ, đau vai và bệnh lý về mắt như căng thẳng mắt, mỏi mắt, và khô mắt.

Thêm vào đó, việc làm việc nhiều giờ liên tục và áp lực công việc cũng có thể dẫn đến căng thẳng và stress, gây ra các vấn đề về sức khỏe tâm lý như lo âu, trầm cảm và rối loạn giấc ngủ.

Áp lực công việc cao 

Đây là một công việc đòi hỏi có sự chính xác tuyệt đối, nên thực tập sinh tiếng Đức  luôn cần sự tập trung cao độ. Ngoài ra, họ cũng cần phải nắm rõ và tuân theo những quy chuẩn, luật lệ. Chỉ một lỗi sai nhỏ cũng sẽ ảnh hưởng lớn đến vụ án , tính mạng thân chủ. Vì thế, áp lực về tinh thần sẽ khá lớn với vị trí này. 

Chương trình học áp lực 

Trong thời gian học tập, bạn sẽ trải qua quá trình đào tạo khá “nặng” từ cơ bản đến nâng cao. Kiến thức liên quan đến nhiều lĩnh vực và có tính chuyên môn cao nên không phải ai cũng có đủ trình độ, khả năng nhận biết để theo đuổi. Hơn nữa, một sinh viên trường ngôn ngữ phải trải qua nhiều dự án với lịch trình bận rộn.

Tỷ lệ cạnh tranh cao

Xã hội hội nhập hiện nay có không ít người giỏi ngoại ngữ và có khả năng trở thành thực tập sinh tiếng Đức. Tuy nhiên, nghề này không chỉ mang lại cơ hội việc làm và thu nhập cao, mà còn cạnh tranh cao và mức độ đào thải không nhỏ. Chỉ những người đáp ứng được yêu cầu dịch thuật của đa số khách hàng mới có thể tồn tại lâu dài trong nghề này.

Phải am hiểu nhiều kiến thức

Trong thực tế, ngành này yêu cầu khá cao, bạn cần phải có kiến thức đa dạng và hiểu biết về nhiều khía cạnh trong cuộc sống. Điều này cho phép bạn đối mặt với các vấn đề mà bạn không phải là chuyên gia. 

Thiếu kiến thức đa lĩnh vực thì bạn sẽ khó có thể thích nghi trong môi trường cạnh tranh này. Đồng thời, hiểu về tâm lý và cảm xúc của khách hàng cũng là điều rất quan trọng trong nghề biên phiên dịch.