We're seeking a skilled Translator to join our team and deliver high-quality translations/briefs for a variety of media and specialized content. The ideal candidate will have a strong command of both English and Vietnamese, coupled with a keen eye for detail and a passion for language.
- Translate and summarize media news articles from English to Vietnamese and vice versa, as well as identify opportunities to leverage AI tools to solve translation challenges
- Provide accurate and culturally appropriate full translations (English to Vietnamese and Vietnamese to English) for specialized content
- Research and utilize industry-specific terminology to ensure translations are accurate and meaningful
- Proofread and edit translated texts for grammar, spelling, punctuation, and overall quality
- Collaborate with internal teams and clients to understand their specific requirements and deliver translations that meet their needs
- Address any quality issues or discrepancies promptly
Qualifications:
- Fluency in both English and Vietnamese, with excellent reading, writing, and translation skills
- Bachelor's degree in Business, Communications, Data Analytics, or a related field is preferred
- A deep understanding of socioeconomic changes in Vietnam
- Excellent time-management and organizational skills
- A keen interest in media and current events is a plus
- Proven work experience as a professional translator (at least 1 year) and have demonstrated the ability to work with tight deadlines efficiently
- Proven experience in managing and auditing content and reports to ensure accuracy and relevance
- Skilled in generating, filtering, and selecting content to maintain high standards of report quality
- Exceptional proofreading and editing abilities with strong analytical and problem-solving skills
- Proven experience in account and content management, report generation, and quality assurance
- Experience with AI tools, including ChatGPT, can be advantageous for this role
HIVELAB VINA mang tới một cuộc cách mạng trong thời đại chuyển đổi kỹ thuật số đang biến đổi một cách chóng mặt.
HIVELAB VINA là Digital Agency toàn diện cung cấp môi trường và trải nghiệm khác biệt cho khách hàng cũng như người dùng, đồng thời mở rộng hệ sinh thái kỹ thuật số thông qua việc tích hợp và mở rộng sang các lĩnh vực như thiết kế UX / UI, game, dịch vụ web / mobile, branding, marketing.
Với sự am hiểu về hệ sinh thái kỹ thuật số giữa các nền tảng, chúng tôi cung cấp tất cả các trải nghiệm từ phát triển, thiết kế và marketing theo cách tích hợp, đồng thời tạo ra sức mạnh tổng hợp lớn nhất giữa thương hiệu và người tiêu dùng với các đề xuất mục tiêu và kết quả đầy ý nghĩa.
Chính sách bảo hiểm
- Được đóng bảo hiểm đầy đủ theo quy định của Luật Lao động
Các hoạt động ngoại khóa
- Tham gia du lịch, sinh nhật, liên hoan, ..
Lịch sử thành lập
- Ngày bắt đầu hoạt động:
Mission
- HIVELAB VINA là Digital Agency toàn diện cung cấp môi trường và trải nghiệm khác biệt cho khách hàng cũng như người dùng, đồng thời mở rộng hệ sinh thái kỹ thuật số thông qua việc tích hợp và mở rộng sang các lĩnh vực như thiết kế UX / UI, game, dịch vụ web / mobile, branding, marketing.
- Với sự am hiểu về hệ sinh thái kỹ thuật số giữa các nền tảng, chúng tôi cung cấp tất cả các trải nghiệm từ phát triển, thiết kế và marketing theo cách tích hợp, đồng thời tạo ra sức mạnh tổng hợp lớn nhất giữa thương hiệu và người tiêu dùng với các đề xuất mục tiêu và kết quả đầy ý nghĩa.
Review HIVELAB VINA
Các sếp luôn hỗ trợ trong quá trình làm việc.(RV)
Mình thấy công ty có môi trường làm việc thoải mái, ít gò bó.(RV)
Thưởng mềm cuối năm dựa trên thành tích(RV)