Envision Energy

Chúng tôi đang tìm kiếm Phiên Dịch viên tiếng Trung làm việc tại công trường để hỗ trợ các dự án điện gió tại khu vực miền Tây Nam Bộ. Ứng viên sẽ đóng vai trò cầu nối ngôn ngữ, giúp đảm bảo quá trình giao tiếp, lắp đặt và vận hành tuabin gió diễn ra suôn sẻ, an toàn và hiệu quả.
Công việc cụ thể bao gồm:
• Phiên dịch hiện trường:
Phiên dịch trực tiếp tại công trường giữa kỹ sư Trung Quốc và nhân sự Việt Nam trong các hoạt động kỹ thuật như lắp đặt, kiểm tra và bảo trì tuabin gió.
• Biên dịch tài liệu kỹ thuật:
Dịch các tài liệu hướng dẫn kỹ thuật, quy trình vận hành, tiêu chuẩn an toàn lao động từ tiếng Trung sang tiếng Việt và ngược lại.
• Giao tiếp và báo cáo:
Hỗ trợ đội ngũ quản lý dự án trong giao tiếp với khách hàng Việt Nam, cơ quan địa phương. Biên soạn, dịch báo cáo hiện trường, hồ sơ nhân sự, giấy tờ liên quan đến nhà thầu.
• Hỗ trợ kỹ thuật:
Phối hợp với kỹ sư tại hiện trường để đảm bảo công việc đúng quy trình, an toàn và đúng tiến độ. Truyền đạt chính xác nội dung kỹ thuật chuyên ngành điện gió.
• Xử lý hành chính công trường:
Quản lý hồ sơ nhân sự, tài liệu kỹ thuật, văn bản nhà cung cấp và các giấy tờ hành chính phát sinh.• Độ tuổi: 22 - 40
• Trình độ: Tốt nghiệp đại học, ưu tiên các ngành Kỹ thuật, Điện, Quản lý công nghiệp hoặc Ngôn ngữ Trung Quốc
• Kinh nghiệm:
o Có tối thiểu 1 năm kinh nghiệm phiên dịch trong môi trường công trường hoặc kỹ thuật
o Ứng viên mới tốt nghiệp vẫn được cân nhắc nếu có khả năng ngoại ngữ và tiếp thu tốt
• Ngôn ngữ:
o Thành thạo tiếng Trung và tiếng Việt (nghe - nói - đọc - viết)
o Đặc biệt ưu tiên ứng viên có khả năng giao tiếp tốt trong môi trường thực tế ngoài công trường
• Kỹ năng:
o Sử dụng tốt MS Office (Word, Excel, PowerPoint)
o Khả năng xử lý tài liệu, lập báo cáo kỹ thuật
• Phẩm chất cá nhân:
o Nhanh nhẹn, chủ động, có trách nhiệm
o Có thể làm việc dài ngày tại công trường, chịu được áp lực và môi trường ngoài trời
*QUYỀN LỢI & PHÚC LỢI
• Mức lương cạnh tranh theo năng lực và kinh nghiệm
• Thưởng hiệu suất, phụ cấp công trường, thưởng dự án theo quy định công ty
• Hỗ trợ chỗ ở (Bạc Liêu / Sóc Trăng)
• Phụ cấp ăn uống, đi lại và sinh hoạt trong thời gian làm việc tại hiện trường
• Đóng BHXH, BHYT, BHTN đầy đủ theo quy định nhà nước
• Cơ hội làm việc trong ngành năng lượng tái tạo đang phát triển mạnh tại Việt Nam
• Môi trường làm việc quốc tế, chuyên nghiệp, có cơ hội học hỏi và phát triển chuyên môn
• Đào tạo định kỳ về kỹ thuật, an toàn lao động, và kỹ năng phiên dịch chuyên ngành
• Nghỉ phép năm, nghỉ lễ Tết, chế độ công tác bù linh hoạt
Bạn muốn đồng hành cùng những dự án năng lượng sạch, tiên phong tại Việt Nam?
Ứng tuyển ngay hôm nay để gia nhập đội ngũ Envision Energy!Thưởng
Thưởng hiệu suất, phụ cấp công trường, thưởng dự án theo quy định công ty
Chăm sóc sức khoẻ
Đóng BHXH, BHYT, BHTN đầy đủ theo quy định nhà nước
Nghỉ phép có lương
Nghỉ phép năm, nghỉ lễ Tết, chế độ công tác bù linh hoạt
Xem thêm