Chúng tôi đang tìm kiếm ứng viên tiềm năng cho vị trí IT Comtor / Associate Product Owner (APO) - người có khả năng hiểu và phiên dịch những yêu cầu kinh doanh của khách hàng Nhật Bản cho team phát triển. Đồng thời, có thể hiểu và phiên dịch các khái niệm về Công nghệ thông tin mà team phát triển Việt Nam cần trao đổi dựa trên các yêu cầu của khách hàng (người Nhật). Từ đó có thể dễ dàng dẫn dắt các Kênh trao đổi thông tin giữa hai bên.
🎖 Nội dung công việc
- Tham gia trực tiếp vào dự án với tư cách là thành viên phát triển dự án.
- Giao tiếp với khách hàng Nhật Bản trong các cuộc meeting định kỳ hoặc đột xuất.
- Tổng hợp và lý giải các yêu cầu của khách hàng, truyền đạt lại đầy đủ và chính xác cho team phát triển dự án.
- Hiểu được các nội dung kỹ thuật cần đề xuất của team phát triển để có thể trao đổi với khách hàng rõ ràng.
- Thực hiện các công việc khác liên quan đến nghiệp vụ.
🎖 Yêu cầu tuyển dụng
Bạn sẽ là ứng viên lý tưởng cho vị trí nếu:
- Trình độ tiếng Nhật từ N2 trở lên.
- Có kỹ năng giao tiếp tốt trong môi trường doanh nghiệp Nhật Bản.
- Có tư duy logic tốt và khả năng giải quyết vấn đề nhanh chóng.
- Hiểu được văn hoá và cách làm việc của người Nhật để giúp cho nhóm phát triểnduy trì mối quan hệ tốt đẹp với khách hàng.
Bạn sẽ lợi thế hơn nếu:
- Có thời gian học tập và làm việc tại Nhật.
- Có kinh nghiệm làm việc trong môi trường IT phần mềm
🎖 Quyền lợi
- Mức lương hấp dẫn
- Làm việc từ thứ Hai đến thứ Sáu (nghỉ thứ Bảy, Chủ nhật)
- 20 ngày phép/năm
- Xem xét tăng lương: 2 lần/năm
- Thưởng cuối năm
- Dịch vụ chăm sóc sức khỏe toàn diện (NALSCare)
- Khám sức khỏe định kỳ hàng năm tại bệnh viện uy tín
- Cung cấp thiết bị công nghệ mới (Macbook, etc)
- Không gian văn phòng thiết kế hiện đại
- Tài trợ học chứng chỉ, phát triển chuyên môn nghề nghiệp
- Làm việc chăm chỉ & Chơi hết mình - Trò chuyện cởi mở (Open Talk), Hội thảo CNTT (IT Seminar), Team Building, Ngày hội thể thao, Project Trip, Câu lạc bộ Khai mở Tâm trí, Thức uống miễn phí vào mỗi thứ Sáu, Play Station, Tiệc mừng năm mới, v.v.
- Một môi trường làm việc đầy cảm hứng, nơi chúng ta có thể cùng nhau tạo ra những sản phẩm công nghệ trong tương lai.
- Một đội ngũ định hướng và các cơ hội nghề nghiệp năng động giúp bạn phát triển về mặt cá nhân và nghề nghiệp.
- Cơ cấu tổ chức phẳng - Bạn sẽ làm việc trong môi trường cởi mở, gần gũi với Người ra quyết định và có khả năng tạo ra sự khác biệt.
- Tinh thần Agile - NALS tập trung vào Phát triển con người. Tăng cường sự tương tác và hỗ trợ giữa các thành viên trong nhóm sẽ mang lại thành công cho các dự án.
MEDRiNG là một công ty chuyên về công nghệ y tế của Nhật Bản, phát triển và triển khai hệ thống hỗ trợ chăm sóc y tế ứng dụng điện toán đám mây “MEDi”. Tại Việt Nam, MEDRiNG Vietnam International hướng tới là công ty tiên phong trong lĩnh vực HealthTech phát triển SaaS y tế và AI để hỗ trợ các phòng khám. Hệ thống phần mềm MEDi được phát triển dựa trên nền tảng EMR tại Việt Nam với sự hỗ trợ công nghệ và chuyên môn từ các cơ sở y tế Nhật Bản.
Năm 2021, MEDRiNG đã ký biên bản ghi nhớ về nghiên cứu và phát triển công nghệ thông tin trong chăm sóc sức khỏe trước sự chứng kiến của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Thủ tướng Nhật Bản Suga Yoshihide.