Mô tả công việc
-
Biên phiên dịch các tài liệu chuyên ngành đầu tư và quản lý xây dựng khách sạn: văn bản hành chính, văn bản pháp lý, kỹ thuật công trình, biên bản họp, hợp đồng… theo yêu cầu. Đảm bảo các thông điệp và nội dung được truyền đạt một cách chính xác và hiệu quả ở cả 2 ngôn ngữ
-
Phiên dịch tại các cuộc họp, cuộc trao đổi giữa Chủ đầu tư, Tổng thầu và các nhà thầu phụ
-
Phiên dịch tại hiện trường xây dựng, thi công, bố trí khách sạn
-
Các công việc khác theo sự phân công của Ban Lãnh đạo và các cấp có thẩm quyền
Yêu cầu công việc
-
Tốt nghiệp Cao đẳng/ Đại học chuyên ngành Ngôn ngữ Anh, Phiên dịch, Biên dịch hoặc các ngành có liên quan đến xây dựng (Ưu tiên kỹ sư xây dựng hoặc Kiến trúc sư)
-
Thành thạo Tiếng Anh (ưu tiên có chứng chỉ quốc tế như IELTS, TOEIC, TOEFL) và có khả năng sử dụng ngoại ngữ trong môi trường kinh doanh và kỹ thuật cả 2 kỹ năng: văn bản và giao tiếp trực tiếp
-
Có từ 2 năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực phiên dịch, đặc biệt là trong các công ty xây dựng hoặc kỹ thuật.
-
Ưu tiên đã tham gia biên phiên dịch tại các dự án thi công xây dựng, đặc biệt khối khách sạn, nhà hàng
-
Am hiểu về thuật ngữ xây dựng và kỹ năng tổ chức, lập kế hoạch tốt.
-
Kỹ năng quản lý thời gian, sắp xếp công việc và xử lý tình huống nhanh chóng.
-
Kỹ năng giao tiếp tốt, khả năng làm việc độc lập và theo nhóm, và có tinh thần trách nhiệm cao.
-
Có thể đi công tác khi cần
Quyền lợi được hưởng
-
Mức lương: Từ 15.000.000đ đến 25.000.000đ/tháng.
-
Thưởng lương tháng 13
-
Phụ cấp ăn trưa
-
Thưởng các ngày Lễ ,Tết, Sinh nhật, hiếu hỉ; du lịch, teambuilding…
-
Tham gia BHXH, BHYT đầy đủ theo quy định Pháp luật+ Mua thêm gói bảo hiểm sức khỏe tại các bệnh viện 5*
-
Chế độ trợ cấp công tác, hỗ trợ đi lại, vé tàu xe, máy bay.
Thành lập từ năm 1996, Công ty Cổ phần Tập đoàn Đầu tư Việt Phương (VPG, Tập đoàn Việt Phương) là một trong những doanh nghiệp được thành lập trong thời kỳ đầu đổi mới, bắt đầu với lĩnh vực kinh doanh bất động sản và vận tải hành khách công cộng.
Đứng trước những vận hội mới, cùng với tầm nhìn chiến lược sáng suốt của Ban lãnh đạo, Việt Phương đã chuyển mình sang lĩnh vực đầu tư. Hoạt động đầu tư của Tập đoàn liên tục mở rộng, tập trung vào các lĩnh vực trọng yếu của nền kinh tế như: sản xuất và chế biến gỗ, Bất động sản, Khoáng sản, Tài chính Ngân hàng, Năng lượng tái tạo, Nông nghiệp CNC…
Các dự án tiêu biểu Việt Phương đã và đang triển khai gồm: Dự án khu du lịch Sontra Resort & Spa với tổng vốn đầu tư 1400 tỉ đồng; dự án Khu tổ hợp du lịch Ngọn Hải Đăng, tổng vốn đầu tư 600 tỉ đồng; dự án thành lập công ty Hòn Ngọc Á Châu với tổng vốn 1400 tỉ đồng; đầu tư thành lập Công ty SX & LR Ôtô Chu Lai Trường Hải với tổng vốn 1400 tỉ đồng; đầu tư công ty Bia Á Châu và Habada với tổng vốn 160 tỉ đồng; Dự án Cát Trắng – Thừa Thiên Huế; Dự án Vàng Bồng miêu & Phước Sơn (chiếm 50% vốn); Dự án Cát trắng Quảng Nam…
Tập đoàn Việt Phương hiện là cổ đông lớn của Ngân hàng Việt Á (Việt Á Bank), từng là cổ đông chiến lược duy nhất của tập đoàn Dược phẩm Việt Nam (DVN). Đặc biệt, Việt Phương là một trong những Doanh nghiệp Việt Nam tiên phong trong lĩnh vực ngoài quốc doanh đầu tư ra nước ngoài.