Việc làm Aspire
Cập nhật 19/09/2024 11:05
Tìm thấy 0 việc làm đang tuyển dụng
VN Translator
Tweet
Facebook
Copy Link
Thông tin cơ bản
Mức lương:
Thỏa thuận
Chức vụ:
Nhân viên
Ngày đăng tuyển:
30/10/2024
Hạn nộp hồ sơ:
28/04/2025
Hình thức:
CONTRACTOR
Kinh nghiệm:
1 - 2 năm
Số lượng:
1
Giới tính:
Không yêu cầu
Nghề nghiệp
Ngành
Job Purpose:
We're seeking a skilled Translator to join our team and deliver high-quality translations/briefs for a variety of media and specialized content. The ideal candidate will have a strong command of both English and Vietnamese, coupled with a keen eye for detail and a passion for language.
Qualifications:
We're seeking a skilled Translator to join our team and deliver high-quality translations/briefs for a variety of media and specialized content. The ideal candidate will have a strong command of both English and Vietnamese, coupled with a keen eye for detail and a passion for language.
- Translate and summarize media news articles from English to Vietnamese and vice versa, as well as identify opportunities to leverage AI tools to solve translation challenges
- Provide accurate and culturally appropriate full translations (English to Vietnamese and Vietnamese to English) for specialized content
- Research and utilize industry-specific terminology to ensure translations are accurate and meaningful
- Proofread and edit translated texts for grammar, spelling, punctuation, and overall quality
- Collaborate with internal teams and clients to understand their specific requirements and deliver translations that meet their needs
- Address any quality issues or discrepancies promptly
Qualifications:
- Fluency in both English and Vietnamese, with excellent reading, writing, and translation skills
- Bachelor's degree in Business, Communications, Data Analytics, or a related field is preferred
- A deep understanding of socioeconomic changes in Vietnam
- Excellent time-management and organizational skills
- A keen interest in media and current events is a plus
- Proven work experience as a professional translator (at least 1 year) and have demonstrated the ability to work with tight deadlines efficiently
- Proven experience in managing and auditing content and reports to ensure accuracy and relevance
- Skilled in generating, filtering, and selecting content to maintain high standards of report quality
- Exceptional proofreading and editing abilities with strong analytical and problem-solving skills
- Proven experience in account and content management, report generation, and quality assurance
- Experience with AI tools, including ChatGPT, can be advantageous for this role
Khu vực
Aspire
Xem trang công ty
Quy mô:
200 - 500 nhân viên
Địa điểm:
Tòa nhà Pacific Place, số 83B Lý Thường Kiệt, Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Phường Trần Hưng Đạo, Quận Hoàn Kiếm, Thành phố Hà Nội, Việt Nam
Aspire là hệ điều hành tài chính tất cả trong một hàng đầu dành cho các doanh nghiệp đang phát triển ở Đông Nam Á. Chúng tôi đang thực hiện sứ mệnh tái tạo lại tài chính doanh nghiệp cho thế hệ doanh nhân và chủ doanh nghiệp mới, hỗ trợ các công ty khởi nghiệp phát huy hết tiềm năng của họ.
Được thành lập vào năm 2018 bởi các nhà sáng lập và giám đốc điều hành trước đây của Lazada, Aspire đã huy động được hơn 200 triệu USD thông qua vốn chủ sở hữu và nợ từ các nhà đầu tư đẳng cấp thế giới. Để hỗ trợ các giải pháp của mình, chúng tôi đã hợp tác với một số công ty tốt nhất trên thế giới như Visa và Wise.
Review Aspire
4.7
15 review
19/10/2023
★
★
★
★
★
Kỹ sư phần mềm Junior (Software Engineer)
tại Hồ Chí Minh
Tích lũy được nhiều kinh nghiệm làm việc và kiến thức tốt.
25/10/2023
★
★
★
★
★
Thực Tập Sinh
tại Hồ Chí Minh
Stefano Pellegrino có đủ tố chất để làm tổng giám đốc. Anh ấy kiên nhẫn, tốt bụng và điềm tĩnh
10/11/2023
★
★
★
★
★
Quản lý mối quan hệ cao cấp (Senior relationship manager)
tại Hồ Chí Minh
Tôi cảm thấy được hỗ trợ và công nhận với cuộc thảo luận rõ ràng và cởi mở tại đây
Những nghề phổ biến tại Aspire
Bạn làm việc tại Aspire? Chia sẻ kinh nghiệm của bạn
Aspire
Click để đánh giá