Mô tả công việc
・Biên, phiên dịch nội dung các dự án phát triển Game, trong đó tập trung công việc chính về 3D Graphic.
・Dịch các tài liệu và nội dung trao đổi công việc từ Nhật sang Việt.
・Dịch các tài liệu và nội dung trao đổi công việc từ Việt sang Nhật
・ Các công việc khác liên quan đến dự án.
*Yêu cầu ứng viên có khả năng làm việc linh động, tích cực và thích nghi nhanh với mọi môi trường làm việc.
Yêu cầu công việc
・Dưới 35t
・Có tối thiểu 1 năm kinh nghiệm với vai trò IT Comtor.
・Trình độ Tiếng Nhật N2 trở lên hoặc kỹ năng giao tiếp tương đương.
・Ưu tiên đã từng học tập, làm việc tại Nhật Bản hoặc có kinh nghiệm làm việc tại công ty Nhật Bản.
・Trong công việc, có khả năng sử dụng các công cụ meeting online, chat tools và project management tools.
PREFERRED SKILLS
・Có nền tảng kiến thức về 3D Graphic.
・Có niềm yêu thích Game.
・Có kinh nghiệm biên phiên dịch.
* Đây là vị trí chủ yếu sẽ làm công việc phiên dịch cho các dự án có nhiều người Nhật Bản. Nội dung công việc là dịch thuật và các công việc khác dưới sự chỉ đạo của manager người Nhật Bản.
●Lương: 15,000,000-20,000,000VND
■ Thời gian làm việc: Từ 8:00 sáng Đến 17:00 chiều
Nghỉ trưa: Từ 12h Đến 13h (1 tiếng)
Quyền lợi được hưởng
・Thưởng tháng thứ 13
・Thưởng nhân viên chuyên cần mỗi tháng
・Thưởng nhân viên đạt hiệu suất tốt mỗi quý
・Tiền mừng sinh nhật nhân viên
・Tổ chức Event, Party, quà mừng v.v vào các dịp quan trọng
・Quầy Pantry với đồ ăn nhẹ phong phú. Đặc biệt Happy Friday mỗi tuần
・Review lương định kỳ mỗi năm
・Môi trường làm việc chuyên nghiệp, cởi mở, hòa đồng và thân thiện
・Công ty rộng rãi, khang trang
・Khám sức khỏe định kỳ mỗi năm tại bệnh viện của Nhật (có giảm giá khám cho gia đình của nhân viên)
・Được trang bị hai màn hình và có cơ hội tiếp xúc với các thiết bị làm việc hiện đại
SystemEXE Việt Nam thuộc tập đoàn SystemEXE Japan (Nhật Bản) được thành lập vào năm 2010, đã chọn lựa cho mình con đường thực hiện việc khai thác gia công phần mềm với chất lượng, dịch vụ cao. Đồng thời rèn dũa những kĩ năng liên quan đến cung ứng dịch vụ CNTT, sản xuất phần mềm trong và ngoài nước, nhằm cống hiến cho sự phát triển không chỉ của toàn hệ thống SystemEXE, mà còn của các doanh nghiệp tại Việt Nam. SystemEXE Việt Nam tập hợp đội ngũ nhân viên hòa đồng, thân thiện, hướng đến mục tiêu “Mang trí tuệ kỹ thuật Việt Nam ra tầm quốc tế” với những sản phẩm lĩnh vực công nghệ chất lượng cao cùng những khách hàng là những tập đoàn Nhật Bản hàng đầu thế giới như KAO, Rinnai, Shiseido,... Để đáp ứng nhu cầu mở rộng, SystemEXE Việt Nam liên tục tuyển dụng và gia tăng nhân sự.
Review SystemEXE
Lương thấp, giờ giấc làm việc áp lực(IT)
Phù hợp sinh viên mới ra trường, không phù hợp làm việc lâu dài(IT)
Công việc phụ thuộc vào tình cảm nhiều(IT)