POWERCHINA

- Chỉ đạo và quản lý toàn bộ công việc thiết kế điện (thiết kế nhất thứ, nhị thứ) trong các dự án điện gió, điện mặt trời,trạm biến áp, điện rác, nhiệt điện và các dự án điện của công ty, đảm bảo tuân thủ tiêu chuẩn TCVN, IEC/IEEE, GB/T, DL/T.
领导并管理公司项风电、光伏、输变电、垃圾发电，火电等电力目中的所有电气设计工作（一次设计、二次设计），确保符合TCVN、IEC/IEEE、GB/T、DL/T标准。
- Phân công công việc, hướng dẫn và nâng cao năng lực cho đội ngũ thiết kế điện, đảm bảo chất lượng bản vẽ và hồ sơ kỹ thuật.
分配工作任务，指导并提升电气设计人员能力，确保图纸和技术文件质量。
- Kiểm tra bản vẽ nhất thứ, nhị thứ, sơ đồ mạch, tính toán điện và báo cáo kỹ thuật. Đồng thời đảm bảo chất lượng trước khi gửi khách hàng hoặc nhà thầu.
审查一次设计、二次设计、电路图、电气计算及技术报告，提交客户或承包商前确保质量。
- Hướng dẫn nhân viên mới chưa có kinh nghiệm, đào tạo về tiêu chuẩn, phần mềm thiết kế, quy trình, bao gồm thiết kế nhất thứ, nhị thứ.
指导无经验新员工，培训标准、设计软件及流程，包括一次设计、二次设计。
- Quản lý và phân công công việc, theo dõi tiến độ, đồng thời xây dựng kế hoạch phát triển năng lực nhằm nâng cao năng lựcchuyên môn và khả năng lãnh đạo của đội ngũ thiết kế, đảm bảo nhân viên tuân thủ đúng thời hạn và chất lượng công việc.
管理并分配工作任务，跟踪进度，同时制定能力发展计划，以提升设计团队的专业水平和领导力，确保员工遵守截止日期并保证工作质量。
- Tham gia các công việc phát triển, khảo sát thực địa trong giai đoạn đầu của dự án và thực hiện trao đổi, báo cáo với chủ đầu tư.
参与前期项目的开发、踏勘等工资，并向业主进行沟通汇报。
- Trao đổi, phối hợp và hợp tác với các kỹ sư Trung Quốc để cùng hoàn thành công tác thiết kế và chuyển giao cho các dự án lớn.
同中国工程师进行交流配合协作，共同完成重大项目的设计及其转化工作。
* Quyền lợi / 福利待遇:
- Mức lương: 35.000.000–60.000.000 VND/tháng (thỏa thuận theo năng lực).
薪资：每月35.000.000–60.000.000 VND（根据能力协商）。
- Thời gian làm việc: 7 giờ/ngày (8:30 – 17:30, từ Thứ 2 đến Thứ 6).
工作时间：每天7小时（周一至周五 8:30–17:30）。
- Thưởng tháng 13 và các chế độ BHYT, BHXH, lễ tết, sinh nhật, teambuilding theo quy định công ty.
第13个月奖金及依法享有的社保、医保、节日福利、生日及团建活动。
- Môi trường làm việc năng động, thân thiện, có cơ hội phát triển nghề nghiệp.
工作环境活跃、友好，提供职业发展机会。工作地点：胡志明市，平盛区。工作环境舒适、融洽。