852 việc làm
CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ EB (Đại Siêu Thị GO! (Big C Việt Nam))
[GO! PHÚ THẠNH] Trưởng Quầy Quần Áo - Hết hạn
Đại Siêu Thị GO! (Big C Việt Nam)
3.4
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Công ty Cổ Phần CANIFA
NHÂN VIÊN BÁN HÀNG HẢI PHÒNG - Hết hạn
Công Ty Cổ Phần Thương Mại và Dịch Vụ Voàng Dương (Thời Trang Canifa)
6 - 9 triệu
Hải Phòng
Đăng 30+ ngày trước
11 - 13 triệu
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
10 - 12 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Công ty Cổ Phần CANIFA
Nhân Viên Bán Hàng Thời Trang Việt Trì+Ninh Bình - Hết hạn
Công Ty Cổ Phần Thương Mại và Dịch Vụ Voàng Dương (Thời Trang Canifa)
6 - 8 triệu
Bắc Ninh
Đăng 30+ ngày trước
CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ THƯƠNG MẠI SẢN XUẤT MAY PHI LOAN
Stylist thời trang - Hết hạn
Công ty may mặc Phi Loan
10 - 18 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hưng Yên
Đăng 30+ ngày trước
Trên 7 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
7 - 9 triệu
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
7 - 9 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
6 - 8 triệu
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
5 - 10 triệu
Đăng 30+ ngày trước
5 - 10 triệu
Đăng 30+ ngày trước
12 - 20 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
7 - 7.5 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Đăng 30+ ngày trước
Nhà hàng Côn sơn
Thợ Nail - Hết hạn
Nhà hàng Côn sơn
12 - 20 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Công Ty Cổ Phần Sản Phẩm Sinh Thái
Phụ Xe Tải - Hết hạn
Công Ty Cổ Phần Sản Phẩm Sinh Thái
Thỏa thuận
Đăng 30+ ngày trước
12 - 14 triệu
Đăng 30+ ngày trước
Công ty Cổ phần Sản xuất Phát triển Mizen
Phụ Xe - Hết hạn
Sản xuất Phát triển Mizen
6 - 8 triệu
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Kiên Giang
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Đà Nẵng
Đăng 30+ ngày trước
8 - 12 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Huế, Thừa Thiên - Huế
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Đà Nẵng
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
Công Ty TNHH Evolution Enterprises
Washing Manager - Hết hạn
Evolution Enterprises
35 - 60 triệu
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Đà Nẵng
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Lào Cai
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Quảng Nam
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Bình Định
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Quảng Nam
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Đà Nẵng
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Đà Nẵng
Đăng 30+ ngày trước
InterContinental Phu Quoc Long Beach Resort - Công Ty Cổ Phần Bất Động Sản Syrena Phú Quốc
Laundry Attendant/ Nhân Viên Giặt Là - Hết hạn
InterContinental Phu Quoc Long Beach Resort
Thỏa thuận
Kiên Giang
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Đà Nẵng
Đăng 30+ ngày trước
Ba Na Hills Golf Club
Laundry Manager - Hết hạn
Ba Na Hills Golf Club
Thỏa thuận
Đà Nẵng
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Vũng Tàu, Bà Rịa - Vũng Tàu
Đăng 30+ ngày trước
Sofitel Legend Metropole Hanoi
Laundry staff/ Valet checker - Hết hạn
Sofitel Legend Metropole Hanoi
5 - 8 triệu
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
The Grand Ho Tram Strip
Laundry Manager - Hết hạn
Công ty TNHH dự án Hồ Tràm
3.8
Thỏa thuận
Bà Rịa - Vũng Tàu
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hải Phòng
Đăng 11 ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 12 ngày trước
Thỏa thuận
Vũng Tàu, Bà Rịa - Vũng Tàu
Đăng 14 ngày trước
Thỏa thuận
Đà Nẵng
Đăng 21 ngày trước
CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ QUẢN LÝ SILK PATH HOTELS & RESORTS
Nhân Viên Bartender - Hết hạn
Silk Path Hotel & Resorts
4.3
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 24 ngày trước
5.8 - 9.1 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 25 ngày trước
8 - 12 triệu
Cần Thơ, Kiên Giang
Đăng 25 ngày trước
Movenpick Resort Cam Ranh, Khánh Hòa
BARTENDER - Hết hạn
Movenpick Resort Cam Ranh
5 - 8 triệu
Khánh Hòa
Đăng 25 ngày trước
Trên 8 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30 ngày trước
8 - 10 triệu
Hưng Yên
Đăng 30+ ngày trước
7.5 - 9 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Đà Nẵng
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Bình Dương
Đăng 30+ ngày trước
CÔNG TY TNHH SPIRITO
Bartender - Hết hạn
SPIRITO RESTAURANT
5 - 7 triệu
Cần Thơ
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Đà Nẵng
Đăng 30+ ngày trước
Trên 7 triệu
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
8 - 12 triệu
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Đăng 30+ ngày trước
Meliá Hồ Tràm
Bartender - Hết hạn
Meliá Hồ Tràm
Thỏa thuận
Vũng Tàu, Bà Rịa - Vũng Tàu
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Đà Nẵng
Đăng 30+ ngày trước
8 - 12 triệu
Quảng Ninh
Đăng 30+ ngày trước
15 - 25 triệu
Phú Thọ
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Quảng Nam
Đăng 30+ ngày trước
8 - 12 triệu
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
7 - 10 triệu
Đăng 30+ ngày trước
5 - 8 triệu
Lâm Đồng
Đăng 30+ ngày trước
CÔNG TY TNHH KHÁCH SẠN ZANNIER BÃI SAN HÔ
Bartender (Nhân viên pha chế) - Hết hạn
KHÁCH SẠN ZANNIER BÃI SAN HÔ
Thỏa thuận
Phú Yên
Đăng 30+ ngày trước
7 - 9 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
8 - 12 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
5 - 8 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Bình Dương
Đăng 30+ ngày trước
CÔNG TY CỔ PHẦN DƯỢC PHẨM HUỲNH DŨNG
Nhân Viên Quầy Nước - Hết hạn
Dược phẩm Huỳnh Dũng
Thỏa thuận
Đăng 30+ ngày trước
CÔNG TY CỔ PHẦN THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ THIẾU NHI MỚI
Nhân Viên Pha Chế - Hết hạn
Công ty CP TM DV Thiếu Nhi Mới
Thỏa thuận
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Đà Nẵng
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Thanh Hoá & 2 nơi khác
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
8 - 12 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Đà Nẵng
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
5 - 8 triệu
Đà Nẵng, Hà Tĩnh
Đăng 30+ ngày trước
5 - 8 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
5 - 8 triệu
Đà Nẵng, Hà Tĩnh
Đăng 30+ ngày trước
Trên 527 triệu
Đăng 30+ ngày trước
5 - 8 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Đăng 30+ ngày trước
6.5 - 7 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Golden Imperial Hotel Da Lat
Bartender - Hết hạn
Golden Imperial Hotel Da Lat
Thỏa thuận
Lâm Đồng
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Khánh Hòa
Đăng 30+ ngày trước
CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ EB (Đại Siêu Thị GO! (Big C Việt Nam))
[GO! PHÚ THẠNH] Trưởng Quầy Quần Áo
Đại Siêu Thị GO! (Big C Việt Nam)
3.4
30 đánh giá 247 việc làm
0 Lượt ứng tuyển Lượt xem 1
Hết hạn ứng tuyển
0 Lượt ứng tuyển Lượt xem 1
Thông tin cơ bản
Mức lương: Thỏa thuận
Chức vụ: Trưởng nhóm / Giám sát
Ngày đăng tuyển: 10/04/2024
Hạn nộp hồ sơ: 11/05/2024
Hình thức: Nhân viên toàn thời gian
Kinh nghiệm: 1 - 2 năm
Số lượng: 1
Giới tính: Nam / Nữ
Nghề nghiệp
Ngành
Địa điểm làm việc
- Quận Tân Phú, Hồ Chí Minh
Mô tả công việc

* Chức năng: Phục vụ khách hàng & hỗ trợ quản lý quan hệ với khách hàng
- Đón tiếp, hướng dẫn khách hàng đến tham quan mua sắm tại quầy
- Quản lý các yếu tố tác động đến giác quan của khách hàng khi đến quầy: âm thanh, ánh sáng, nhiệt độ, vệ sinh…
- Giải quyết các khiếu nại của khách hàng.
- Hỗ trợ tổ chức các hoạt động hoạt náo của quầy
* Chức năng: Cung ứng hàng hóa
- Vệ sinh và bảo trì các dụng cụ, thiết bị bày bán hàng hoá
- Tham gia hỗ trợ nhận hàng khi được yêu cầu
- Trưng bày, vệ sinh, bảo vệ hàng hoá trên quầy
- Sắp xếp, thay đổi bảng giá (niêm yết giá) và bảng trang trí hàng hoá
- Kiểm tra và niêm yết đúng giá
- Lưu kho hàng hoá, nhận hàng & sắp xếp hàng trong kho đảm bảo đúng tiêu chuẩn vệ sinh & chất lượng
- Tham gia vào các đợt kiểm kê định kỳ theo phân công của cấp trên
- Hỗ trợ giám sát lắp đặt, sử dụng và bảo quản trang thiết bị tại quầy; giữ gìn hình ảnh GO!
- Đảm nhiệm vai trò của Trưởng quầy khi không có sự có mặt của Trưởng quầy
- Quản lý nhân sự: Tổ chức & kiểm soát công việc cho nhân viên quầy & nhân viên tiếp thị, đào tạo & phát triển nhân viên, truyền đạt thông tin và khuyến khích sự phát triển ý tưởng của nhân viên
* QUYỀN LỢI ĐƯỢC HƯỞNG:
- Hưởng BHXH, BHYT, BHTN theo luật định; Bảo hiểm tai nạn 24/24
- 15 ngày phép/ 1 năm; 1,5 ngày nghỉ hàng tuần
- Phụ cấp ăn trưa
- Được đào tạo và làm việc trong môi trường năng động, chuyên nghiệp và nhiều cơ hội thăng tiến, phát triển trong lĩnh vực bán lẻ

Kinh nghiệm / Kỹ năng chi tiết

- Kiến thức về các sản phẩm kinh doanh tại siêu thị
- Kiến thức về gam hàng, giá, sơ đồ trưng bày, vùng khách hàng của siêu thị, chiến lược thương mại
- Giao tiếp tốt
- Làm việc nhóm
- Lãnh đạo & huấn luyện
- Quản lý thời gian

Khu vực
Báo cáo

Công việc của Thợ May là gì?

Thợ may là người có chuyên môn và kỹ năng trong việc tạo ra các sản phẩm may mặc từ các loại vải và vật liệu khác nhau. Công việc của họ bao gồm thiết kế, cắt may, và lắp ráp các chi tiết để tạo ra quần áo, đồ lót, đồ thể thao, đồ công sở, và nhiều sản phẩm may mặc khác. Thợ may phải hiểu rõ về các mẫu mã, kỹ thuật may, và sử dụng các dụng cụ như máy may để hoàn thành công việc một cách chính xác và đẹp mắt. Họ có thể làm việc trong các cơ sở sản xuất thời trang hoặc mở cửa hàng may mặc riêng. Thợ may có vai trò quan trọng trong việc tạo ra những bộ quần áo đẹp và thoải mái cho mọi người.

Mô tả công việc của Thợ may

Thợ may là người chuyên về công việc may vá, thiết kế, và tạo ra các sản phẩm may mặc bằng vải và các nguyên liệu liên quan. Công việc của Thợ may có thể đa dạng, tùy thuộc vào ngữ cảnh và lĩnh vực cụ thể, như may thời trang, may công nghiệp, hoặc may gia đình. Dưới đây là mô tả chi tiết về công việc của một Thợ may:

  • Lập kế hoạch và thiết kế: Thợ may thường bắt đầu công việc bằng việc lập kế hoạch cho sản phẩm may mặc. Họ có thể cùng với khách hàng hoặc nhà thiết kế để thảo luận về ý tưởng, chọn mẫu, và đo kích thước.
  • Chọn vải và nguyên liệu: Thợ may phải lựa chọn loại vải và nguyên liệu phù hợp với dự án. Điều này bao gồm việc xác định loại vải, màu sắc, và chất liệu phù hợp với sản phẩm cuối cùng.
  • Cắt và trải mẫu: Thợ may sẽ cắt vải thành các mẫu theo mẫu thiết kế đã được xác định trước đó. Họ phải đảm bảo rằng mẫu được cắt chính xác và tuân thủ các kích thước yêu cầu.
  • May vá: Sau khi có các mẫu, Thợ may sẽ bắt đầu quá trình may vá. Họ sử dụng máy may hoặc may tay để nối các mẫu lại với nhau theo thiết kế. Việc may vá này bao gồm các công việc như đường chỉ, may nút, cài, và viền.
  • Điều chỉnh và sửa chữa: Thợ may có thể cần điều chỉnh hoặc sửa chữa sản phẩm nếu có lỗi hoặc không đáp ứng yêu cầu của khách hàng. Điều này bao gồm việc thay đổi kích thước, cắt bớt, hoặc thay đổi chi tiết.
  • Hoàn thiện sản phẩm: Sau khi sản phẩm hoàn thành, Thợ may có thể tiến hành làm sạch, ủi và bọc sản phẩm để đảm bảo chất lượng và tạo ra sản phẩm cuối cùng có vẻ đẹp và chất lượng cao.
  • Làm việc với khách hàng: Trong một số trường hợp, Thợ may cần giao tiếp với khách hàng để hiểu rõ yêu cầu và điều chỉnh sản phẩm theo phản hồi của họ.
  • Thực hiện theo lịch trình: Thợ may thường phải tuân theo lịch trình cụ thể và thời hạn giao hàng, đặc biệt khi làm việc trong môi trường sản xuất hoặc thời trang.
  • Giữ vệ sinh và an toàn: Thợ may cần tuân thủ các quy tắc về vệ sinh và an toàn trong quá trình làm việc với các dụng cụ sắc nhọn và máy móc.
  • Theo dõi xu hướng thời trang và công nghệ mới: Để duy trì và phát triển kỹ năng, Thợ may cần cập nhật thông tin về xu hướng thời trang và tiến bộ trong công nghệ may mặc.

Thợ May có mức lương bao nhiêu?

91 - 130 triệu /năm
Tổng lương
84 - 120 triệu
/năm

Lương cơ bản

+
7 - 10 triệu
/năm

Lương bổ sung

91 - 130 triệu

/năm
91 M
130 M
65 M 260 M
Khoảng lương phổ biến
Khoảng lương
Xem thêm thông tin chi tiết

Lộ trình sự nghiệp Thợ May

Tìm hiểu cách trở thành Thợ May, bạn cần có những kỹ năng và trình độ học vấn nào để thành công cũng như đạt được mức lương mong đợi ở mỗi bước trên con đường sự nghiệp của bạn.

Thợ May
91 - 130 triệu/năm
Thợ May

Số năm kinh nghiệm

0 - 1
56%
2 - 4
29%
5 - 7
10%
8+
5%
Không bao gồm số năm dành cho việc học và đào tạo

Điều kiện và Lộ trình trở thành một Thợ May?

Yêu cầu tuyển dụng của Thợ may

Khi tuyển dụng một Thợ may, bạn cần xem xét hai tiêu chí quan trọng sau đây: Kiến thức chuyên môn và Kỹ năng cơ bản.

Kiến thức chuyên môn

  • Cắt và thiết kế: Thợ may cần phải có kiến thức về cắt và thiết kế, đảm bảo rằng họ hiểu cách đọc và sử dụng các mẫu, biểu đồ kỹ thuật và bản vẽ thiết kế.
  • Vật liệu và trang thiết bị: Thợ may cần phải hiểu về các loại vải và vật liệu khác nhau và biết cách sử dụng các công cụ và trang thiết bị may cơ bản, bao gồm máy may, kim và chỉ.
  • Quy trình may mặc: Họ cần hiểu quy trình may mặc từ đầu đến cuối, bao gồm cắt, ghép, vá và hoàn thiện sản phẩm.
  • Công nghệ may mặc: Kiến thức về công nghệ mới nhất trong lĩnh vực may mặc và khả năng làm việc với các máy may hiện đại.

Kỹ năng cơ bản

  • Kỹ năng may: Thợ may cần phải có kỹ năng may chính xác và sạch sẽ, bao gồm việc cắt, ghép và vá.
  • Kỹ năng thao tác máy may: Họ cần biết cách sử dụng các loại máy may khác nhau và điều chỉnh chúng tùy theo công việc.
  • Kỹ năng tay nghề: Thợ may cần có kỹ năng tay nghề tốt, bao gồm việc tạo các cạnh sắc và đường may đẹp.
  • Kiên nhẫn và tỉ mỉ: Tính kiên nhẫn và khả năng làm việc tỉ mỉ là quan trọng để đảm bảo sản phẩm hoàn hảo.
  • Hiểu biết về quy tắc an toàn: Kỹ năng làm việc an toàn trong môi trường làm việc may mặc cũng cần được đảm bảo.

Ngoài ra, các yêu cầu cụ thể có thể thay đổi tùy thuộc vào loại sản phẩm mà bạn muốn sản xuất và cơ cấu công việc trong công ty của bạn. Đôi khi, kinh nghiệm làm việc trong ngành may mặc hoặc các chứng chỉ liên quan cũng có thể được yêu cầu.

Lộ trình thăng tiến của Thợ may

Mức lương trung bình của Thợ may tại Việt Nam khoảng từ 6 triệu - 12 triệu VND/tháng. Lương của một Thợ may tính tại Việt Nam có thể thay đổi theo nhiều yếu tố, bao gồm cấp bậc, kinh nghiệm làm việc, địa điểm làm việc, và công ty hoặc tổ chức cụ thể.

  • Đối với Nhân viên vận hành máy: 7 triệu - 10 triệu VND/tháng.
  • Đối với Thực tập sinh: 3 triệu - 6 triệu VND/tháng.

Lộ trình thăng tiến của một Thợ may có thể thay đổi tùy theo quy định của từng công ty hoặc khu vực, nhưng dưới đây là một mô hình chung về cấp bậc thăng tiến trong ngành công nghiệp may mặc:

Thực tập sinh

Thực tập sinh may là một vị trí bắt đầu cho người mới bắt đầu trong ngành may. Nhiệm vụ chính của họ là học hỏi cách sử dụng máy móc may và làm quen với quy trình làm việc.Thực tập sinh thường được hướng dẫn bởi những Thợ may kỳ cựu. Không có quyền quyết định lớn và thường nhận mức lương thấp.

Thợ may cơ bản

Sau khi hoàn thành giai đoạn thực tập, Thợ may mới có thể trở thành Thợ may cơ bản. Họ đã có khả năng cơ bản để thực hiện các công việc may thông thường, như may áo, vá, hoặc thay dây kéo. Lương Thợ may cơ bản thường cao hơn so với thực tập sinh và họ có thể làm việc độc lập một phần.

Thợ may kỹ thuật

Thợ may kỹ thuật đã có kinh nghiệm và kỹ năng cao hơn trong việc may mặc. Họ có thể thực hiện các công việc phức tạp như thiết kế mẫu, may áo dạ hội, hoặc sửa chữa quần áo hàng hiệu. Lương của Thợ may kỹ thuật thường cao hơn và họ có thể có thêm trách nhiệm trong quy trình sản xuất.

Thợ may chuyên nghiệp

Thợ may chuyên nghiệp là những người có kỹ năng đỉnh cao và kinh nghiệm dày dặn. Họ có thể làm việc cho các nhà thiết kế nổi tiếng hoặc tham gia vào các dự án đặc biệt.Thợ may chuyên nghiệp thường có thu nhập cao và được tôn trọng trong ngành.

Thợ may trưởng

Thợ may trưởng thường có vai trò quản lý nhóm Thợ may khác.

Họ chịu trách nhiệm đảm bảo rằng sản phẩm được sản xuất đúng chất lượng và theo đúng tiến độ.

Lương của Thợ may trưởng thường cao hơn và họ cần có kỹ năng quản lý và lãnh đạo.

Giám đốc sản xuất hoặc thiết kế

Một số Thợ may có thể thăng tiến lên các vị trí quản lý hoặc thiết kế, như giám đốc sản xuất hoặc giám đốc thiết kế.

Trong vai trò này, họ có trách nhiệm quản lý toàn bộ quy trình sản xuất hoặc thiết kế của công ty.

Lưu ý rằng việc thăng tiến trong ngành may mặc còn phụ thuộc vào kỹ năng, kinh nghiệm và nỗ lực của từng cá nhân. Một số người có thể đi lên nhanh hơn bằng cách học hỏi thêm và tham gia vào các khóa đào tạo hoặc sáng tạo trong ngành.