Review Highlights
Cập nhật 18/02/2025
Ưu điểm
Nhược điểm
MÔ TẢ CÔNG VIỆC
Tham gia dịch tại các cuộc họp giữa khách hàng và team dự án;
Nhận yêu cầu, trao đổi từ khách và truyền đạt, mô tả lại cho team dự án.
Tham gia phiên dịch tài liệu dự án, mail, chat trao đổi... với khách hàng;
YÊU CẦU CÔNG VIỆC
Trình độ tiếng Nhật N2 trở lên (nghe – nói tốt, hiểu sâu các thuật ngữ kỹ thuật của dự án IT phần mềm);
Cẩn thận, nhanh nhẹn, kỹ năng làm việc nhóm tốt, có tinh thần trách nhiệm cao.
Có tối thiểu 3 năm kinh nghiệm làm việc ở vị trí IT Communicator hoặc vai trò tương đương;
QUYỀN LỢI
Xét tăng lương 2 lần/năm theo năng lực và hiệu quả công việc;
Mức lương up to 30,000,000 VND/tháng (chưa bao gồm thưởng dự án, thưởng lễ tết, và các khoản thưởng khác...);
Thu nhập: 13 tháng lương/năm + thưởng dự án, thưởng Tết và các dịp lễ…;
Nghỉ thứ 7, Chủ nhật + Nghỉ phép theo Quy định của Pháp luật hiện hành;
Được tham gia bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp theo Quy định của Pháp luật hiện hành và quy định công ty;
Tham gia các hoạt động tập thể sôi động theo tháng/quý/năm: Nghỉ mát hàng năm, Teambuilding, Gala cuối năm…
Bảo hiểm chăm sóc sức khỏe 24/24 ( PVI Care);
Tham gia các Câu lạc bộ văn hóa, thể thao trong công ty: CLB Bóng đá, CLB Game…
Khám sức khỏe định kỳ 1 năm/1 lần;
Đặc biệt
Học tập không giới hạn qua tài khoản học trực tuyến Udemy;
Làm việc trong môi trường chuyên nghiệp, được hỗ trợ phát huy khả năng, phát triển công việc tối đa.
Được hỗ trợ 100% chi phí tham gia các khóa học kỹ năng mềm, các khóa đào tạo chuyên môn, luyện thi các chứng chỉ uy tín trong và ngoài nước và khen thưởng khi đạt chứng chỉ chuyên môn;
Cơ hội làm việc và đào tạo tại Nhật Bản với các ứng viên có tiếng Nhật;
CÁCH THỨC ỨNG TUYỂN
CV đính kèm ảnh 3*4 bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh, tiếng Nhật nêu rõ quá trình công tác, kinh nghiệm, sở thích cá nhân, điểm mạnh, điểm yếu …
Hồ sơ ứng tuyển vui lòng gửi về email: [email protected]
Email ghi rõ : ỨNG TUYỂN VỊ TRÍ_HỌ VÀ TÊN ỨNG VIÊN
SĐT: (024) 37659333 (Ex: 105)
Ưu tiên các ứng viên gửi hồ sơ sớm
Chỉ liên hệ với hồ sơ đạt yêu cầu
Cập nhật gần nhất lúc: 2025-06-01 09:25:03
VNEXT HOLDINGS cung cấp dịch vụ phát triển phần mềm cho Nhật Bản và các nước Châu Á. Hơn 14 năm phát triển, cùng đội ngũ nhân viên nhiệt huyết và tài năng, chúng tôi đã dần khẳng định được vị trí của mình ở Nhật Bản. Đến nay, để mở rộng dịch vụ, chúng tôi đã thành lập các công ty thành viên là VNEXT SOFTWARE và VNEXT JAPAN, cùng các công ty liên doanh chuyên cung cấp các dịch vụ - kỹ thuật hiện đại ở Hà Nội, Đà Nẵng và Tokyo.
Chính sách bảo hiểm
Các hoạt động ngoại khóa
Lịch sử thành lập
Mission
Năm 2008, VNEXT SOFTWARE khởi nghiệp với chỉ 7 thành viên - những người trẻ đầy nhiệt huyết và đam mê công việc cùng nhau góp sức xây dựng công ty. Đến đầu năm 2019, chúng tôi đã xây dựng được một đội ngũ nhân sự đông đảo với hơn 250 thành viên được chia thành các đội thực hiện dự án chuyên biệt
Cập nhật 18/02/2025
Ưu điểm
Nhược điểm
Java developer đã nghỉ việc
Môi trường ổn, lương thấp – phù hợp cho người mới vào nghề
Phù hợp cho sinh viên mới ra trường
IT Comtor (Information Technology Communication) là thông dịch viên làm trong lĩnh vực công nghệ thông tin, chịu trách nhiệm thông dịch lời nói, cuộc họp và yêu cầu các bên. Nhìn chung, IT Comtor đóng vai trò quan trọng trong việc đảm bảo sự thành công của những dự án công nghệ thông tin phức tạp. Sự kết hợp về kiến thức kỹ thuật, kỹ năng giải quyết vấn đề, giao tiếp và kinh nghiệm khiến IT Comtor trở thành tài sản vô giá đối với các nhóm công nghệ thông tin.
Tùy thuộc vào nhiều yếu tố như kinh nghiệm, trình độ, nơi làm việc và khu vực địa lý mức lương của một nhân viên IT Comtor có thể khác nhau. Nhưng thông thường, mức lương trung bình của một thông dịch viên lĩnh vực công nghệ thông tin khi mới ra trường là khá cao. Dao động từ khoảng 8.000.000 – 12.000.000 đồng một tháng tại Việt Nam.
| Vị trí | Kinh nghiệm | Mức lương (đồng/tháng) |
| Thực tập sinh IT Comtor | 0 - 1 năm | 4.000.000 - 5.000.000 |
| Nhân viên IT Comtor | 1 - 3 năm | 8.000.000 - 12.000.000 |
| Chuyên gia IT Comtor | 3 - 4 năm | 12.000.000 - 16.000.000 |
| Quản lý dự án CNTT | trên 4 năm | 16.000.000 - 20.000.000 |
Làm cầu nối cho khách hàng và bộ phận IT
IT Comtor sẽ là người thực hiện dịch toàn bộ tài liệu kỹ thuật liên quan đến dự án cho kỹ sư đối tác nước ngoài. Công việc này cần đảm bảo độ chính xác cao và giúp đưa ra phương án và thời gian thực hiện phù hợp với thỏa thuận. Họ cũng có thể đảm nhiệm vai trò thông dịch các cuộc hội thảo, Q&A, feedback giữa hai bên. Bên cạnh đó, IT Comtor cũng sẽ tham gia vào các cuộc họp để báo cáo tiến độ dự án và đề ra giải pháp thực hiện tiếp theo.
Hỗ trợ phát triển, bảo trì các ứng dụng, phần mềm
Nhân viên IT Comtor sẽ phải tham gia vào việc phân tích và đưa ra giải pháp cho các yêu cầu của khách hàng. Sau đó hỗ trợ cùng các bộ phận khác tiến hành phát triển, bảo trì các ứng dụng và phần mềm đó. Các ứng dụng và phần mềm này có thể là các ứng dụng phần mềm máy tính, ứng dụng di động, hệ thống quản lý thông tin, hệ thống quản lý nhân sự, hệ thống quản lý tài chính, v.vv..
Thực hiện sửa chữa và cập nhật cho các ứng dụng, phần mềm
Nhân viên IT Comtor cũng sẽ phải hỗ trợ thực hiện các bản sửa chữa và cập nhật cho các ứng dụng, phần mềm hiện có. Điều này đảm bảo rằng các ứng dụng và phần mềm luôn hoạt động ổn định và đáp ứng được các yêu cầu của khách hàng.
Tư vấn với khách hàng về những vấn đề liên quan
Nhân viên IT Comtor sẽ phải tư vấn với khách hàng để tìm hiểu và đưa ra giải pháp cho các vấn đề liên quan đến công nghệ thông tin. Điều này đảm bảo rằng khách hàng luôn được giải quyết các vấn đề của mình một cách nhanh chóng và hiệu quả nhất.
Kiểm tra chất lượng, đảm bảo tính ổn định của sản phẩm
Nhân viên IT Comtor sẽ phải thực hiện kiểm tra chất lượng và đảm bảo tính ổn định của các ứng dụng, phần mềm. Điều này đảm bảo rằng các ứng dụng và phần mềm đáp ứng được các yêu cầu của khách hàng và luôn hoạt động ổn định.

| Tiêu chí | IT Comtor | BrSE |
| Bản chất | IT Comtor là phiên dịch viên tiếng Nhật làm việc trong lĩnh vực CNTT | BrSE là kỹ sư cầu nối giữa khách hàng nước ngoài và đội nhóm kỹ thuật trong nước. Nhiệm vụ chính của họ là truyền đạt các yêu cầu từ khách hàng tới team kỹ thuật, nhằm đảm bảo sự thấu hiểu của hai bên và thuận lợi trong quá trình hợp tác. |
| Trách nhiệm công việc |
|
|
| Kĩ năng cần có |
|
|
| Kinh nghiệm | Với những bạn có ngoại ngữ tốt và có nỗ lực học hỏi, chỉ cần làm từ 3 đến 6 tháng là có thể trở thành một IT comtor chuyên nghiệp | Để trở thành một BrSE, bạn cần có kinh nghiệm tối thiểu 3 năm lập trình, thành thạo tiếng Nhật, nắm bắt được tốt quy trình phát triển của một dự án thì mới có thể trở thành một BrSE thực thụ |
Sự khác biệt quan trọng nhất giữa IT Comtor và BrSE là về vai trò và trách nhiệm trong dự án. IT Comtor chủ yếu tập trung vào phát triển và lập trình, trong khi BrSE chịu trách nhiệm liên lạc với khách hàng và đảm bảo dự án diễn ra thuận lợi. Cần lưu ý rằng IT Comtor và BrSE không thể thay thế cho nhau, vì mỗi công việc đều yêu cầu kỹ năng và kiến thức riêng biệt, vậy nên hãy xác định rõ mục tiêu nghề nghiệp của mình và tìm hiểu kỹ về các vị trí công việc để có thể chọn được vị trí phù hợp nhất.
Các trường đào tạo ngành Công nghệ thông tin, Kỹ thuật máy tính tốt nhất Việt Nam hiện nay:
Xem thêm:
Việc làm IT Supervisor đang tuyển dụng
Lương cơ bản
Lương bổ sung
Tìm hiểu cách trở thành IT Comtor, bạn cần có những kỹ năng và trình độ học vấn nào để thành công cũng như đạt được mức lương mong đợi ở mỗi bước trên con đường sự nghiệp của bạn.
Lộ trình thăng tiến của IT Comtor có thể khá đa dạng và phụ thuộc vào tổ chức và ngành nghề cụ thể. Dưới đây là một lộ trình thăng tiến phổ biến cho vị trí này
Mức lương: 3 - 4 triệu/ tháng
Kinh nghiệm làm việc: 0 - 1 năm
Thực tập sinh IT Comtor là những bạn trẻ đang trong quá trình học tập và làm quen với công việc của một IT Comtor chuyên nghiệp. Họ sẽ được tham gia vào các dự án thực tế, hỗ trợ các công việc dịch thuật kỹ thuật, thông dịch, và các nhiệm vụ liên quan đến giao tiếp trong môi trường công nghệ thông tin.
>> Đánh giá: Thực tập sinh IT Comtor thường có cơ hội làm việc với nhiều công nghệ và phần mềm khác nhau, từ quản lý dự án đến phát triển phần mềm và hỗ trợ kỹ thuật. Đây là cơ hội để phát triển kỹ năng giao tiếp chuyên nghiệp, đặc biệt là trong môi trường đa quốc gia hoặc đa văn hóa.
Mức lương: 8 - 12 triệu/ tháng
Kinh nghiệm làm việc: 1 - 3 năm
IT Comtor là viết tắt của Information Technology Communicator, dịch sang tiếng Việt có nghĩa là Người giao tiếp công nghệ thông tin. Đây là một vai trò vô cùng quan trọng trong các dự án công nghệ, đặc biệt là những dự án có sự hợp tác giữa các công ty khác nhau, nhất là giữa các công ty Việt Nam và Nhật Bản.
>> Đánh giá: Đây là vị trí thường chịu trách nhiệm giao tiếp và dịch thuật các yêu cầu kỹ thuật giữa các nhóm phát triển và các bên liên quan không chuyên về công nghệ. Cung cấp hỗ trợ kỹ thuật, giải quyết các vấn đề liên quan đến phần mềm, phần cứng hoặc mạng lưới. Đôi khi họ tham gia vào quản lý dự án, giúp đảm bảo rằng các yêu cầu kỹ thuật được hiểu và thực hiện đúng cách.
Mức lương: 12 - 16 triệu/ tháng
Kinh nghiệm làm việc: 3 - 4 năm
Chuyên gia IT Comtor (Information Technology Communicator) là một chuyên gia trong lĩnh vực công nghệ thông tin, có vai trò cầu nối quan trọng giữa các đội ngũ kỹ thuật, đặc biệt là trong các dự án hợp tác quốc tế.
>> Đánh giá: Đóng vai trò cầu nối giữa các nhóm kỹ thuật và các bên liên quan không chuyên về công nghệ, giúp truyền đạt yêu cầu, vấn đề và giải pháp một cách hiệu quả. Họ thường tham gia vào việc quản lý dự án và đảm bảo rằng các yêu cầu kỹ thuật và dự án được thực hiện theo đúng tiến độ và yêu cầu.
Mức lương: 16 - 20 triệu/ tháng
Kinh nghiệm làm việc: Trên 4 năm
Quản lý dự án CNTT là quá trình lên kế hoạch, tổ chức, điều phối và kiểm soát các nguồn lực (nhân lực, tài chính, thời gian, công nghệ) để hoàn thành một dự án công nghệ thông tin. Dự án CNTT có thể bao gồm việc phát triển phần mềm, xây dựng hệ thống mạng, triển khai cơ sở dữ liệu, hoặc bất kỳ dự án nào liên quan đến công nghệ thông tin.
>> Đánh giá: Vị trí chịu trách nhiệm lập kế hoạch, triển khai, theo dõi và hoàn tất các dự án CNTT. Điều này bao gồm việc xác định yêu cầu, thiết lập các mục tiêu, phân bổ nguồn lực, và quản lý thời gian và ngân sách. Quản lý và điều phối công việc của các thành viên trong nhóm dự án, bao gồm lập kế hoạch công việc, phân công nhiệm vụ và giải quyết các vấn đề phát sinh.
Ngành công nghệ thông tin thay đổi nhanh chóng với sự phát triển của các công nghệ mới. Đầu tư thời gian vào việc học các công nghệ mới, công cụ và phương pháp sẽ giúp bạn duy trì sự cạnh tranh. Các khóa học, chứng chỉ, và đào tạo chuyên sâu là những cách tốt để nâng cao kỹ năng. Các chứng chỉ cao cấp như Certified Information Systems Security Professional (CISSP), Certified Cloud Security Professional (CCSP), hoặc chứng chỉ chuyên sâu về các công nghệ cụ thể như AWS, Azure có thể làm tăng giá trị của bạn.
Học cách quản lý dự án hiệu quả bằng cách phát triển các kỹ năng quản lý dự án, lập kế hoạch, và theo dõi tiến độ. Chứng chỉ quản lý dự án như PMP (Project Management Professional) có thể giúp ích. Phát triển khả năng lãnh đạo để có thể dẫn dắt nhóm hoặc dự án. Điều này bao gồm việc phát triển các kỹ năng giao tiếp, khả năng truyền cảm hứng và quản lý xung đột.
Tham gia vào các sự kiện, hội thảo, và nhóm chuyên ngành để xây dựng mối quan hệ với các chuyên gia trong ngành. Mạng lưới quan hệ tốt có thể mở ra cơ hội mới và giúp bạn tìm kiếm cơ hội thăng tiến. Đăng bài viết, blog, hoặc tham gia vào các hội thảo trực tuyến (webinar) để chia sẻ kiến thức và tạo dựng danh tiếng trong lĩnh vực của bạn.
Luôn tập trung vào việc hoàn thành công việc với chất lượng cao và đúng hạn. Thể hiện khả năng giải quyết vấn đề và cung cấp giải pháp sáng tạo cho khách hàng hoặc tổ chức. Đảm bảo rằng thành tích và đóng góp của bạn được ghi nhận. Đưa ra báo cáo chi tiết về kết quả công việc và tác động của bạn lên dự án hoặc tổ chức.
Luôn mở cửa với cơ hội mới trong ngành hoặc các dự án thú vị. Đánh giá và chọn lọc các cơ hội có thể giúp bạn phát triển kỹ năng và mở rộng tầm nhìn. Thường xuyên xem xét lại mục tiêu nghề nghiệp của bạn và điều chỉnh chiến lược phát triển cá nhân để phù hợp với mục tiêu dài hạn. Đặt ra các mục tiêu ngắn hạn và dài hạn rõ ràng để theo dõi tiến độ và điều chỉnh khi cần thiết.
Xem thêm:
Việc làm IT Supervisor đang tuyển dụng