1,630 việc làm
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh, Điện Biên
Đăng 30+ ngày trước
Công ty TNHH Hóa dầu Long Sơn
Data Engineer
Hóa dầu Long Sơn
Thỏa thuận
Bà Rịa - Vũng Tàu
Đăng 30+ ngày trước
CÔNG TY CỔ PHẦN GREENFEED VIỆT NAM
Data Engineer Manager ( Python, AWS, SQL)
CÔNG TY CỔ PHẦN GREENFEED VIỆT NAM
3.8
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Công ty CP Khoa học Dữ liệu
Data Engineer (Ecommerce- Big Data)
Công ty CP Khoa học Dữ liệu
Trên 40 triệu
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
Công ty TNHH Tư vấn Innovature
Data Engineer
Innovature
4.0
26 - 27 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
CÔNG TY CỔ PHẦN TRUYỀN THÔNG VÀ CÔNG NGHỆ ICOMM VIỆT NAM
Kỹ Sư Dữ Liệu (Data Engineer)
TRUYỀN THÔNG VÀ CÔNG NGHỆ ICOMM VIỆT NAM
3.0
1.0E-6 - 50 triệu
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 7 ngày trước
7 - 15 triệu
Hà Nội
Đăng 3 ngày trước
Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng -  VPBANK
Senior DataOps
VPBANK
3.8
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 4 ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 4 ngày trước
35 - 40 triệu
Hà Nội
Đăng 6 ngày trước
Thỏa thuận
Đăng 6 ngày trước
Công ty MM Mega Market Việt Nam
Data Monetization Manager ( Merchandise)
MM Mega Market (việt nam)
4.3
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 6 ngày trước
Công ty Cổ Phần Tập Đoàn Hưng Thịnh
Chuyên Viên Quản Trị Bảo Mật
Tập đoàn Hưng Thịnh
3.0
Thỏa thuận
Đăng 7 ngày trước
Ngân hàng Thương mại Cổ phần Tiên Phong
Chuyên viên Quản trị dữ liệu - Khối Tài chính
Ngân hàng Tiên Phong - TPBANK
3.7
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 8 ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 8 ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 8 ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 8 ngày trước
CÔNG TY TNHH JT TUBE VIỆT NAM
Nhân Viên Input Data
JT TUBE VIỆT NAM
Thỏa thuận
Ninh Bình
Đăng 9 ngày trước
Công ty tài chính TNHH MTV Lotte Việt Nam
MIS Officer - Chuyên viên MIS
Lotte Finance Việt Nam
3.5
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 9 ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 9 ngày trước
Công ty tài chính TNHH MTV Bưu điện
[HN] CHUYÊN VIÊN CHÍNH QUẢN TRỊ DỮ LIỆU (MIS)
CÔNG TY TNHH MTV TÀI CHÍNH BƯU ĐIỆN PTF
Thỏa thuận
Đăng 10 ngày trước
Công ty TNHH MTV Khách Sạn Quốc Tế Bình Minh
Kỹ sư mạng (System/ Network Engineer)
Khách Sạn Quốc Tế Bình Minh
12 - 20 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 11 ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 11 ngày trước
CJ CGV Vietnam
Data & System Leader
CJ CGV Vietnam
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 11 ngày trước
Công Ty Cổ Phần Tập Đoàn Đầu Tư Hoàng Gia Việt Nam
[Quận 2 - Hcm] Chuyên Viên Master Data
Vietnam Royal Investment Group (VRI GROUP)
20 - 25 triệu
Đăng 11 ngày trước
Công ty tài chính TNHH MTV Bưu điện
Chuyên viên chính Quản trị dữ liệu MIS
CÔNG TY TNHH MTV TÀI CHÍNH BƯU ĐIỆN PTF
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 11 ngày trước
CÔNG TY TNHH VÒNG TRÒN ĐỎ
Giám Sát Hỗ Trợ Dữ Liệu
CÔNG TY TNHH VÒNG TRÒN ĐỎ ( CIRCLE K)
3.3
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 11 ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 11 ngày trước
Công ty cổ phần chứng khoán VNDIRECT
Chuyên Viên Cao Cấp Quản Trị An Toàn Thông Tin
VNDIRECT Securities Corporation
3.2
Thỏa thuận
Đăng 11 ngày trước
Club V E-Gaming - Pullman Sài Gòn Hotel
Kỹ sư mạng (System/Network Engineer)
Club V E-Gaming - Pullman Sài Gòn Hotel
1.0
12 - 20 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 12 ngày trước
NGÂN HÀNG LIÊN DOANH VIỆT- NGA (Vietnam Russia Joint Venture Bank)
Chuyen vien quan tri, van hanh co so du lieu DBA
Vietnam Russia Joint Venture Bank
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 13 ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 14 ngày trước
Anheuser-Busch InBev SA/NV
Loading And Data Assistant
Anheuser-Busch InBev SA/NV
5.0
Thỏa thuận
Đăng 14 ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 14 ngày trước
8 - 9 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 16 ngày trước
CÔNG TY TNHH HỆ THỐNG THÔNG TIN FPT
Database Developer
FPT IS
4.0
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 17 ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 17 ngày trước
Công ty tnhh Crystal Elegance Textiles Việt Nam
Nhân Viên Hệ Thống
Crystal Elegance Textile Viet Nam
7 - 9 triệu
Bình Dương
Đăng 17 ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 17 ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 17 ngày trước
Thỏa thuận
Bình Dương
Đăng 18 ngày trước
Sabeco - Tổng Công Ty Cổ Phần Bia - Rượu - Nước Giải Khát Sài Gòn
Nhân Viên Dữ Liệu Kho - Kho Bia Sài Gòn Hải Phòng
Công Ty Bia Rượu Nước giải khát Sài Gòn Nam Trung Bộ - Sabeco
3.7
Thỏa thuận
Đăng 19 ngày trước
CÔNG TY TNHH VÒNG TRÒN ĐỎ
Data Support Supervisor
CÔNG TY TNHH VÒNG TRÒN ĐỎ ( CIRCLE K)
3.3
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 19 ngày trước
40 - 55 triệu
Hà Nội
Đăng 19 ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 22 ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 22 ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 24 ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 24 ngày trước
Công ty tài chính TNHH MTV Lotte Việt Nam
Database Administrator (Oracle)
Lotte Finance Việt Nam
3.5
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 24 ngày trước
34 - 50 triệu
Đăng 25 ngày trước
16 - 23 triệu
Hà Nội
Đăng 26 ngày trước
Tổng Công Ty Viễn Thông Toàn Cầu Gtel
Kỹ Sư Quản Trị Cơ Sở Dữ Liệu
Tổng Công Ty Viễn Thông Toàn Cầu - GTEL
2.5
8 - 15 triệu
Hà Nội
Đăng 27 ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 27 ngày trước
1000 - 1900 USD
Hồ Chí Minh
Đăng 27 ngày trước
85 - 15 triệu
Ninh Bình
Đăng 28 ngày trước
12 - 15 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 29 ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 29 ngày trước
Công Ty Cổ Phần Công Nghệ Thông Tin 3T
Nhân Viên Kỹ Sư Khoa Học Dữ Liệu
Công Ty TNHH 3t - Technologies Việt Nam
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30 ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30 ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30 ngày trước
Thỏa thuận
Bình Dương
Đăng 30+ ngày trước
CÔNG TY CỔ PHẦN GREENFEED VIỆT NAM
Chuyên viên Quản lý Dữ liệu và Phúc lợi Nhân Sự
CÔNG TY CỔ PHẦN GREENFEED VIỆT NAM
3.8
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
TỔNG CÔNG TY DỊCH VỤ VIỄN THÔNG VINAPHONE
Kỹ sư quản trị cơ sở dữ liệu - DBA
Tổng Công ty Dịch vụ Viễn thông VNPT - Vinaphone
4.6
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Công ty tài chính TNHH MB Shinsei
Chuyên viên cao cấp Quản trị dữ liệu
Công ty Tài chính TNHH MB Shinsei (Mcredit)
4.0
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
TNHH Manpower
Database Admin
Manpower Việt Nam
5.0
9 - 11 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
United Overseas Bank Limited (UOB Vietnam)
Data Engineer And Fim (Outsourcing)
United Overseas Bank Limited (UOB Vietnam)
Thỏa thuận
Đăng 5 ngày trước
CÔNG TY CP VIỄN THÔNG FPT Telecom
DATA ANALYST (HÀ NỘI)
FPT Telecom
3.4
10 - 20 triệu
Hà Nội
Đăng 6 ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 7 ngày trước
Ngân hàng thương mại cổ phần Á Châu
HO - HR Data Analyst Manager
Ngân Hàng Á Châu - ACB
3.8
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 7 ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 8 ngày trước
20 - 27 triệu
Hà Nội
Đăng 9 ngày trước
CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT VÀ THƯƠNG MẠI CMC
Data Delivery Team Leader
CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT VÀ THƯƠNG MẠI CMC
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 10 ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 12 ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 12 ngày trước
10 - 12 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 13 ngày trước
Thỏa thuận
Thanh Hoá
Đăng 16 ngày trước
Công ty CP đầu tư phát triển máy Việt Nam (VIMID)
Nhân Viên Phân Tích Dữ Liệu BA
Công ty Đầu tư Phát triển Máy Việt Nam - VIMID
10 - 13 triệu
Đăng 18 ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 18 ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 18 ngày trước
Ngân hàng Cathay - Cathay United Bank
Data Analyst
Cathay United Bank
Thỏa thuận
Đăng 20 ngày trước
Ngân hàng Thương mại Cổ phần Tiên Phong
Chuyên Viên Cao Cấp Phân Tích Dữ Liệu
Ngân hàng Tiên Phong - TPBANK
3.7
Thỏa thuận
Đăng 20 ngày trước
SGS Vietnam Ltd.
Real-Time Data Analyst
Tập Đoàn SGS
Thỏa thuận
Đăng 20 ngày trước
Ngân hàng Thương mại cổ phần Quốc Tế Việt Nam
Chuyên gia Phân tích Dữ liệu KHDN vừa và nhỏ
Ngân hàng Quốc Tế Việt Nam - VIB
3.8
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 22 ngày trước
12 - 18 triệu
Hà Nội
Đăng 22 ngày trước
Công Ty TNHH Thương Mại Du Lịch Tuệ Anh
Thực tập sinh Phân tích Dữ Liệu
Công Ty TNHH Thương Mại Du Lịch Tuệ Anh
Thỏa thuận
Đà Nẵng
Đăng 23 ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 24 ngày trước
Công Ty Tnhh, Liên Doanh Vĩnh Hưng (TMI Viet Nam)
Nhân viên phân tích dữ liệu
Vĩnh Hưng (TMI Viet Nam)
10 - 14 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 27 ngày trước
WALL STREET ENGLISH
Data Analysis Specialist
WALL STREET ENGLISH
4.4
30 - 40 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 27 ngày trước
Công Ty Bánh Đồng Tiến Đà Nẵng
Nhân Viên Phân Tích Dữ Liệu
Bánh Đồng Tiến Đà Nẵng
Thỏa thuận
Đà Nẵng
Đăng 30+ ngày trước
HOTEL ACADEMY SAIGON
IT Supervisor - Giám Sát Bộ Phận IT
HOTEL ACADEMY SAIGON
42 việc làm
0 Lượt ứng tuyển Lượt xem 3
0 Lượt ứng tuyển Lượt xem 3
Thông tin cơ bản
Mức lương: Thỏa thuận
Chức vụ: Trưởng Ca/ Giám Sát
Ngày đăng tuyển: 20/06/2024
Hạn nộp hồ sơ: 30/07/2024
Hình thức: Làm theo ca
Kinh nghiệm: Không yêu cầu
Số lượng: 1
Giới tính: Không yêu cầu
Nghề nghiệp
Ngành
Địa điểm làm việc
- Quận Tân Bình - TP HCM

Mô tả công việc

  • Be in charge of Information Technology.
  • Support users in IT.
  • Repair and operate office equipment.
  • Support other departments in using IT system.
  • Fix all errors of computer, printer, fax machine…
  • Set up software used for department works as required, destroy viruses.
  • Support guests in Wi-Fi connection.
  • Repair network terminal equipment.
  • Check internet signal, telephone, broadcasting, camera and report the situation to IT Manager.
  • Perform other duties which are assigned by IT Manager.
  • Report working procedures to IT Manager after finishing or any troubles in handling works.
  • Perform other duties which are assigned by the Hotel Academy Management from time to time.

Quyền lợi được hưởng

  • Mức lương cạnh tranh
  • Đóng bảo hiểm 100% trên lương
  • Phụ cấp điện thoại (Có điều kiện)
  • Phụ cấp ăn ca (Có điều kiện)
  • Phụ cấp nhà (có điều kiện)
  • Tiền thưởng phí phục vụ hàng tháng dựa trên doanh thu công ty.
  • Thưởng lương tháng 13
  • Tiền thưởng các ngày Lễ lớn trong năm
  • 12 ngày nghỉ phép/ năm
  • Quà vào ngày sinh nhật
  • Tham gia công đoàn và hưởng quyền lợi từ quỹ công đoàn của công ty.
  • Đào tạo tiếng anh nghề khách sạn theo tiêu chuẩn của EHL Thụy Sĩ.

Yêu cầu công việc

  • Have experience in handling common office equipment errors. Clear-headed and receptive mind.
  • Discrimination and quick troubleshooting skills.
  • Quickly and frequently upgrade knowledge.
  • At least 2 - year experience working at relevant management. College/ university graduation in IT major.
  • Studied CCNA and MCSA.

Yêu cầu hồ sơ

- Nộp hồ sơ ứng tuyển trên Hoteljob.vn. 
Khu vực
Báo cáo

HOTEL ACADEMY SAIGON
HOTEL ACADEMY SAIGON Xem trang công ty
Quy mô:
200 - 500 nhân viên
Địa điểm:
66A Phổ Quang, Phường 2, Quận Bình Tân

HOTEL ACADEMY SÀI GÒN (VET BY EHL)

Hotel Academy Sài Gòn (VET by EHL) là cơ sở được CityLand Education đầu tư bài bản, chuyên nghiệp ngay tại thành phố Hồ Chí Minh hiện đại, năng động, nhằm nâng cao chất lượng nhân sự ngành khách sạn, du lịch đạt chuẩn quốc tế.

CityLand Education là đơn vị đầu tiên của Việt Nam kết hợp với EHL Group - Tập đoàn giáo dục hàng đầu thế giới cung cấp nhân lực toàn cầu với hơn 25.000 nhà lãnh đạo trong ngành hospitality (5 năm liền xếp hạng số 1 thế giới theo QS World Ranking).

Là ngôi trường duy nhất tại Việt Nam đào tạo nghiệp vụ du lịch khách sạn theo mô hình chuẩn Thụy Sĩ - “cái nôi” của ngành quản trị du lịch - khách sạn trên thế giới, tất cả các khóa học tại Hotel Academy Sài Gòn (VET by EHL) đều được giảng dạy 100% bằng tiếng Anh và được thẩm định, quản lý chất lượng, cấp bằng bởi EHL Group. Đây là bằng cấp quốc tế có giá trị chuyển tiếp lên bậc học cao hơn tại hệ thống EHL trên toàn cầu.

Học viên của Hotel Academy Sài Gòn (VET by EHL) không chỉ được học tập tại môi trường đào tạo chất lượng chuẩn quốc tế mà còn có cơ hội trải nghiệm thực tập tại các khách sạn 5 sao như InterContinental, Regent, Crowne Plaza… giúp học viên có được nền tảng tốt nhất sau khi tốt nghiệp, để trở thành những nhà quản trị du lịch khách sạn chuyên nghiệp trong tương lai.

Công việc của IT Supervisor là gì?

IT Supervisor là một vị trí quản lý trong lĩnh vực Công nghệ thông tin (IT), nhiệm vụ chính của họ là quản lý và hỗ trợ các hoạt động của nhóm hoặc bộ phận IT trong một tổ chức. 

Mô tả công việc của IT supervisor

  • Hướng dẫn các thành viên trong nhóm IT, bao gồm quản lý tài nguyên nhân sự, phân công công việc, và đảm bảo rằng nhóm hoàn thành các dự án và nhiệm vụ đúng thời hạn.
  • Hỗ trợ kỹ thuật cho nhân viên và giải quyết các vấn đề kỹ thuật trong tổ chức. 
  • Quản lý dự án IT, đảm bảo rằng các dự án hoàn thành theo kế hoạch và ngân sách.
  • Bảo mật dữ liệu và hệ thống của tổ chức khỏi các mối đe dọa bảo mật.
  • Quản lý ngân sách IT của tổ chức, đảm bảo rằng các nguồn lực được sử dụng hiệu quả và tiết kiệm.
  • Lập kế hoạch và phát triển chiến lược công nghệ thông tin dài hạn của tổ chức.

IT Supervisor có mức lương bao nhiêu?

195 - 390 triệu /năm
Tổng lương
180 - 360 triệu
/năm

Lương cơ bản

+
15 - 30 triệu
/năm

Lương bổ sung

195 - 390 triệu

/năm
195 M
390 M
65 M 780 M
Khoảng lương phổ biến
Khoảng lương
Xem thêm thông tin chi tiết

Lộ trình sự nghiệp IT Supervisor

Tìm hiểu cách trở thành IT Supervisor, bạn cần có những kỹ năng và trình độ học vấn nào để thành công cũng như đạt được mức lương mong đợi ở mỗi bước trên con đường sự nghiệp của bạn.

IT Supervisor
195 - 390 triệu/năm
IT Supervisor

Số năm kinh nghiệm

0 - 1
8%
2 - 4
56%
5 - 7
24%
8+
12%
Không bao gồm số năm dành cho việc học và đào tạo

Điều kiện và Lộ trình trở thành một IT Supervisor?

Yêu cầu tuyển dụng của IT supervisor

  • Bằng cử nhân về Công nghệ thông tin, Khoa học máy tính, Hệ thống thông tin hoặc lĩnh vực liên quan hoặc kinh nghiệm tương đương
  • 2-5 năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực CNTT
  • Có kinh nghiệm lãnh đạo và quản lý các dự án CNTT lớn cũng như triển khai cơ sở hạ tầng CNTT trên nhiều công nghệ khác nhau
  • Kiến thức làm việc xuất sắc về hệ thống máy tính, bảo mật, quản trị mạng và hệ thống, cơ sở dữ liệu và hệ thống lưu trữ dữ liệu cũng như hệ thống điện thoại
  • Kỹ năng tư duy phê phán và ra quyết định mạnh mẽ
  • Kỹ năng quản lý dự án xuất sắc và khả năng ưu tiên cao
  • Nắm vững cơ sở hạ tầng CNTT và các phương pháp vận hành tốt nhất

Lộ trình thăng tiến của IT supervisor

Lộ trình thăng tiến của một IT Supervisor có thể thay đổi tùy thuộc vào tổ chức cụ thể và ngành công nghệ thông tin. Tuy nhiên, dưới đây là một lộ trình thường thấy mà một IT Supervisor có thể tuân theo để phát triển sự nghiệp:

Junior IT Supervisor ( Từ 1 - 3 năm)

Điểm khởi đầu thường là làm việc trong vị trí kỹ thuật hoặc vị trí quản lý cấp thấp hơn. Làm việc chặt chẽ với IT Supervisor hiện tại để học hỏi về quản lý và điều hành. Tham gia vào quản lý các dự án nhỏ và hỗ trợ quản lý nhóm IT.

IT Supervisor ( Từ 3 - 5 năm)

Bước tiến lớn nhất là thăng cấp thành IT Supervisor. Ở giai đoạn này bạn cần đảm nhiệm quản lý và hướng dẫn nhóm IT. Quản lý các dự án quan trọng hơn và đảm bảo rằng chúng được thực hiện thành công.

Senior IT Supervisor ( Từ 5 - 10 năm)

Nếu có khả năng và kinh nghiệm, bạn có thể thăng tiến thành Senior IT Supervisor hoặc IT Manager. Điều này thường đi kèm với việc quản lý các nhóm IT lớn hơn và có trách nhiệm lớn hơn về chiến lược công nghệ thông tin của tổ chức.

IT Director hoặc Chief Information Officer (CIO) ( Từ 10 năm trở lên)

Nếu bạn có sự phát triển nghề nghiệp đầy ấn tượng và lãnh đạo xuất sắc, bạn có thể tiến đến các vị trí cao cấp như IT Director hoặc CIO. Trong vai trò này, bạn sẽ định hình chiến lược công nghệ thông tin của toàn bộ tổ chức và tham gia vào quyết định chiến lược doanh nghiệp.

Chief Technology Officer (CTO) hoặc Chief Executive Officer (CEO)

Một số IT Supervisor với kinh nghiệm và thành tựu xuất sắc có thể tiến lên các vị trí cao cấp hơn như CTO hoặc CEO. Tại các vị trí này, bạn sẽ có ảnh hưởng lớn đến sự phát triển và hướng dẫn của toàn bộ công ty.