957 việc làm
12 - 15 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 28 ngày trước
Thỏa thuận
Bình Dương
Đăng 30 ngày trước
Công Ty Trách Nhiệm Hữu Hạn Xuất Nhập Khẩu Mobell
Phiên Dịch Tiếng Trung
Xuất Nhập Khẩu Mobell
7 - 10 triệu
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Đồng Nai
Đăng 30+ ngày trước
CÔNG TY CP TẬP ĐOÀN IPC
Phiên dịch tiếng Trung
TẬP ĐOÀN IPC / IPC Group
15 - 18 triệu
Thái Bình
Đăng 30+ ngày trước
12 - 17 triệu
Bắc Ninh
Đăng 30+ ngày trước
CÔNG TY CỔ PHẦN SỞ GIAO DỊCH HÀNG HÓA VIỆT NAM TOÀN CẦU
CTV Phiên dịch Tiếng Trung
SỞ GIAO DỊCH HÀNG HÓA VIỆT NAM TOÀN CẦU
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
13 - 18 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Công Ty Cổ Phần Đầu Tư Dịch Vụ Hoàng Huy
Phiên Dịch Tiếng Trung
Dịch Vụ Hoàng Huy
14 - 16 triệu
Đăng 30+ ngày trước
14 - 15 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Công Ty Cổ Phần Đầu Tư Và Xây Dựng Hà Nội
Phiên Dịch Tiếng Trung
Công Ty Cổ Phần Đầu Tư Và Xây Dựng Hà Nội
12 - 15 triệu
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
13 - 18 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Trên 15 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
CÔNG TY CỔ PHẦN CÔNG NGHỆ GREEN AGRI
Phiên Dịch Tiếng Trung
CÔNG TY CỔ PHẦN CÔNG NGHỆ GREEN AGRI
15 - 20 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
HỆ THỐNG TRƯỜNG LIÊN KẾT QUỐC TẾ INSCHOOL
Giáo Viên Tiếng Hoa
Hệ thống Trường liên kết Quốc tế Inschool
Thỏa thuận
Đăng 7 ngày trước
8 - 20 triệu
Đăng 12 ngày trước
Công Ty TNHH Vision International
Giáo Viên Tiếng Trung
Vision International
Thỏa thuận
Đăng 23 ngày trước
8 - 12 triệu
Đồng Nai
Đăng 27 ngày trước
HỆ THỐNG TRƯỜNG LIÊN KẾT QUỐC TẾ INSCHOOL
Giáo Viên Tiếng Trung [ Xuyên Mộc - Bà Rịa Vũng Tàu]
Hệ thống Trường liên kết Quốc tế Inschool
Thỏa thuận
Đăng 28 ngày trước
Công ty TNHH Dịch vụ và Thương Mại Tân Nam Chinh
Phiên dịch Tiếng Trung
Tân Nam Chinh
32 việc làm
0 Lượt ứng tuyển Lượt xem 1
0 Lượt ứng tuyển Lượt xem 1
Thông tin cơ bản
Mức lương: 12 - 15 triệu
Chức vụ: Nhân viên
Ngày đăng tuyển: 17/04/2024
Hạn nộp hồ sơ: 18/05/2024
Hình thức: Nhân viên chính thức
Kinh nghiệm: 5 - 7 năm
Số lượng: 1
Giới tính: Không yêu cầu
Nghề nghiệp
Ngành
Địa điểm làm việc
- Hồ Chí Minh

Phúc lợi

  • Chế độ bảo hiểm
  • Phụ cấp
  • Chế độ thưởng
  • Chăm sóc sức khỏe
  • Đào tạo
  • Tăng lương
  • Công tác phí
  • Nghỉ phép năm

Mô tả Công việc

a. Phiên dịch tiếng Trung cho TGĐ và các Phòng ban chức năng trong các buổi họp, giao tiếp với khách hàng/ Đi công tác cùng với BGĐ để hỗ trợ phiên dịch .

b. Dịch các hợp đồng, chứng từ tiếng Trung cho Ban Tổng Giám đốc và các Bộ phận nghiệp vụ phục vụ công việc

c. Hỗ trợ lễ tân tiếp đón khách và đối tác Trung Quốc đến Công ty làm viêc/ Hoặc đón khách Trung Quốc ở sân bay về khách sạn hoặc Công ty.

d. Công tác khác do Ban TGĐ giao.

Yêu Cầu Công Việc

  

a.       Giới tính: Nam

b.      Tuổi: từ 25 tuổi đến dưới 40 tuổi.

c.       Trình độ: Tốt nghiệp Đại học trở lên, chuyên ngành tiếng Trung hoặc các chuyên ngành liên quan khác.

d.      Tiếng Trung thành thạo 4 kỹ năng (nghe, nói, đọc, viết)

e.       Kinh nghiệm: ít nhất 5 năm trở lên phiên dịch cùng lĩnh vực như Logistics/ Xuất nhập khẩu.

f.       Có thể đi công tác

g.      Có kỹ năng thuyết trình tốt, giao tiếp tốt

h.      Kỹ năng xử lý các tình huống phát sinh một cách linh hoạt.

i.        Có tinh thần trách nhiệm, chịu được áp lực cao trong công việc.

j.        Nhiệt tình, tận tâm với công việc.

Thông tin khác

  • Bằng cấp: Đại học
  • Giới tính: Nam
  • Phụ cấp khác: Hỗ trợ tiền cơm trưa, tiền gửi xe
  • Thời gian thử việc: 2 tháng
  • Cơ hội huấn luyện: Được đào tạo, nâng cao chuyên môn, nghiệp vụ
  • Độ tuổi: 25 - 40
  • Thời gian làm việc: Từ Thứ 2 đến sáng thứ 7.
  • Đồng nghiệp: Môi trường làm việc năng động, trẻ trung, chuyên nghiệp
  • Phúc lợi:

    Được tham gia BHXH, BHYT, BHTN theo quy định.
    Các chính sách, phúc lợi: Thưởng các ngày Lễ, Lương tháng 13, Sinh nhật, Nghỉ Lễ- Tết, Phép năm, Khám sức khỏe định kỳ,...

  • Lương: 12 Tr - 15 Tr VND
Khu vực
Báo cáo

Công việc của Thực tập sinh ngôn ngữ Trung là gì?

Thực tập sinh ngôn ngữ Trung (Chinese language intern) là sinh viên đang theo học ngành Ngôn ngữ Trung Quốc hoặc có chuyên môn về tiếng Trung được tham gia chương trình thực tập tại các công ty, tổ chức sử dụng tiếng Trung trong hoạt động kinh doanh hoặc giao tiếp quốc tế.

Mô tả công việc của thực tập sinh tiếng Trung

Những công việc chính của một thực tập sinh tiếng Trung viên khi tham gia làm việc trực tiếp tại nhà trường/ trung tâm thì khá đa dạng. Mỗi vị trí, mỗi nhà trường/ trung tâm sẽ yêu cầu bạn thực hiện nhiệm vụ khác nhau. Một số công việc chính mà thực tập sinh tiếng Trung viên cần làm như:

  • Hỗ trợ dịch thuật: Thực tập sinh có thể được giao nhiệm vụ hỗ trợ trong việc dịch thuật tài liệu từ tiếng Trung sang tiếng mẹ đẻ của họ hoặc ngược lại. Công việc này yêu cầu họ có khả năng hiểu biết sâu sắc về cả hai ngôn ngữ và kỹ năng dịch thuật tốt.
  • Hỗ trợ giảng dạy: Trong một số trường hợp, thực tập sinh có thể được phân công để hỗ trợ giáo viên trong việc dạy tiếng Trung cho sinh viên hoặc học sinh nước ngoài. Điều này có thể bao gồm việc chuẩn bị bài giảng, hỗ trợ trong các hoạt động học tập, và hỗ trợ sinh viên trong việc hiểu bài giảng.
  • Tham gia vào dự án nghiên cứu: Thực tập sinh có thể được mời tham gia vào các dự án nghiên cứu liên quan đến ngôn ngữ, văn hóa hoặc các chủ đề khác có liên quan đến tiếng Trung. Họ có thể được giao nhiệm vụ thu thập dữ liệu, phân tích thông tin, hoặc hỗ trợ trong việc viết báo cáo và bài báo.
  • Thực tập trong doanh nghiệp: Thực tập sinh cũng có thể tham gia vào các chương trình thực tập trong các doanh nghiệp, nơi họ có thể áp dụng kỹ năng tiếng Trung của mình trong môi trường làm việc thực tế. Công việc này có thể bao gồm hỗ trợ trong giao tiếp với đối tác, tham gia vào các cuộc họp, hoặc tham gia vào các dự án đa quốc gia.
  • Tham gia vào các hoạt động giao tiếp với đối tác Trung Quốc qua email, điện thoại, video call.
  • Hỗ trợ các công việc hành chính liên quan đến tiếng Trung như nhập dữ liệu, soạn thảo báo cáo, v.v.

Thực tập sinh ngôn ngữ Trung có mức lương bao nhiêu?

26 - 104 triệu /năm
Tổng lương
36 - 96 triệu
/năm

Lương cơ bản

+
3 - 8 triệu
/năm

Lương bổ sung

26 - 104 triệu

/năm
35 M
100 M
20 M 110 M
Khoảng lương phổ biến
Khoảng lương
Xem thêm thông tin chi tiết

Lộ trình sự nghiệp Thực tập sinh ngôn ngữ Trung

Tìm hiểu cách trở thành Thực tập sinh ngôn ngữ Trung, bạn cần có những kỹ năng và trình độ học vấn nào để thành công cũng như đạt được mức lương mong đợi ở mỗi bước trên con đường sự nghiệp của bạn.

Thực tập sinh ngôn ngữ Trung

Số năm kinh nghiệm

0 - 1
42%
2 - 4
32%
5 - 7
25%
8+
11%
Không bao gồm số năm dành cho việc học và đào tạo

Điều kiện và Lộ trình trở thành một Thực tập sinh ngôn ngữ Trung?

Yêu cầu tuyển dụng thực tập sinh tiếng Trung

Yêu cầu về trình độ, kinh nghiệm

- Là sinh viên năm 3, năm 4 đang học các ngành có liên quan như Ngôn ngữ Trung Quốc, Sư phạm tiếng Trung.... tại các trường cấp Đại học, cao đẳng, trung cấp.

- Có thể đảm bảo thời gian làm việc tối thiểu trên văn phòng theo quy định của từng nhà trường/ trung tâm.

- Thành thạo tiếng Trung, có các chứng chỉ như HSK.

- Khả năng làm việc độc lập và làm việc nhóm tốt, có trách nhiệm trong công việc.

- Năng động, sáng tạo, đam mê và có thái độ tích cực trong học tập và làm việc.

- Nắm vững sử dụng các công cụ hỗ trợ kinh doanh như Microsoft Excel, PowerPoint, Word.

- Ưu tiên cho những thực tập sinh có kinh nghiệm làm việc trước đó hoặc đã từng tham gia các chương trình thực tập kinh doanh.

Yêu cầu về kỹ năng

Kỹ năng tư duy phản biện: Đây là kỹ năng quan trọng của một thực tập sinh tiếng Trung, vì họ phải đánh giá công việc, tài liệu, trả lời các câu hỏi của học sinh.  

Kỹ năng ra quyết định: Người thực tập sinh cũng phải đưa ra quyết định về các chiến lược tốt nhất nhằm đáp ứng nhu cầu của tổ chức. Để làm được điều này họ phải cân nhắc, xem xét kỹ những phương pháp, tài liệu để chọn ra giải pháp đúng đắn nhất.

Kỹ năng giao tiếp: Là thực tập sinh tiếng Trung thì kỹ năng giao tiếp tốt cực kỳ quan trọng, họ không chỉ truyền đạt nội dung, các vấn đề cấp trên, đối tác, các bên liên quan mà còn phải hướng dẫn cho học sinh cấp dưới. Giao tiếp tốt là khả năng thuyết phục, kể chuyện, lắng nghe, giải thích,… đều khiến người nghe hiểu, có cảm nhận tốt.

Kỹ năng lãnh đạo: Tất nhiên thực tập sinh nào cũng phải rèn luyện tố chất này, từ vị trí Trưởng phòng, giám đốc đến chủ tịch. Chỉ khi người lãnh đạo biết cách quản lý, điều hành học sinh thì các công việc mới được sắp xếp hiệu quả, đem lại hiệu suất cao cho nhà trường/ trung tâm.

Chịu được áp lực công việc cao: Mỗi ngày thực tập sinh tiếng Trung phải giải quyết rất nhiều hồ sơ thanh toán nên gặp áp lực là điều không thể tránh khỏi. Bạn vừa phải phối hợp với các bộ phận khác trong công việc vừa phải đảm bảo yếu tố thời gian và tính chính xác của các giao dịch. Vì vậy bạn phải thật cẩn thận, có trách nhiệm với công việc của mình và không được để xảy ra sai sót.

Khả năng thiết kế sáng tạo và tư duy logic: đây là tố chất quan trọng nhất của một thực tập sinh tiếng Trung. Để tạo ra một sản phẩm đạt yêu cầu bạn phải có thẩm mỹ tốt, khả năng thiết kế, và sắp xếp vấn đề một cách logic.

Tự học hỏi nâng cao kiến thức: Xã hội hiện đang phát triển đến chóng mặt, có thể nói mỗi đất nước đều đang chạy đua để theo kịp nó. Là một thực tập sinh tiếng Trung bạn phải không ngừng học hỏi những kiến thức mới để bản thân không bị tụt lại so với những thay đổi chóng mặt trên thị trường hiện nay.

Lộ trình thăng tiến của thực tập sinh tiếng Trung

Từ 0 - 2 năm đầu tiên: Thực tập sinh tiếng Trung

Trong giai đoạn này, bạn sẽ bắt đầu với vị trí thực tập sinh. Ngày trước, các nhà trường/ trung tâm thường để sinh viên hoặc trường đào tạo chủ động liên hệ nhà trường/ trung tâm để lấy suất thực tập. Còn ngày nay, nhiều nhà trường/ trung tâm sẽ chủ động tuyển dụng thực tập sinh đều đặn mỗi năm, có lương cứng. Đa phần đây đều là những nhà trường/ trung tâm, tập đoàn lớn, mong muốn chiêu mộ tinh anh và đào tạo từ sớm, xây dựng lớp nhân sự kế thừa chất lượng cao.

Nhiệm vụ chính mà thực tập sinh được giao phó là hỗ trợ các phòng, ban chuyên môn trong việc xử lý các vấn đề bề nổi, đơn giản. Chắc chắn nhà trường/ trung tâm sẽ không giao cho bạn công việc chuyên môn đâu vì đó còn là bí mật kinh doanh và uy tín của tổ chức nữa. Tuy vậy, nhiệm vụ mà một thực tập sinh đảm nhận cũng không hề đơn giản đâu nha. Càng ý thức trách nhiệm trong từng nhiệm vụ nhỏ, bạn càng dễ thành công chinh phục nhà tuyển dụng

Từ 2 - 4 năm: Trợ giảng tiếng Trung chính

Với kinh nghiệm và hiểu biết tích lũy sau 2 - 4 năm làm việc, bạn có thể tiến lên vị trí trợ giảng tiếng Trung chính. Vai trò của họ là kiểm tra và đảm bảo tính chính xác và tuân thủ quy trình trong quá trình đào tạo. Bạn sẽ tham gia vào việc đánh giá và cải thiện quy trình làm việc, xử lý các vấn đề phát sinh và đảm bảo tuân thủ các quy định và quy trình nội bộ của nhà trường/ trung tâm.

Từ 4 - 8 năm: Giáo viên tiếng Trung

Tiếp đó, bạn có thể tiến lên vị trí giáo viên tiếng Trung, sau khi tích được 4 - 8 năm kinh nghiệm. Trách nhiệm của bạn sẽ tăng cường đào tạo nhóm học sinh và đảm bảo chất lượng dịch vụ học sinh. Bạn sẽ giám sát hoạt động hàng ngày của phòng, định hướng và đào tạo học sinh, giải quyết các vấn đề phát sinh và tăng cường mối quan hệ với học sinh.

Từ 8 - 10 năm: Giảng viên

Với kinh nghiệm và thành tựu trong quá trình làm việc, bạn có thể tiến lên vị trí giảng viên. Vai trò của giảng viên là đào tạo nhóm học sinh, đảm bảo hiệu quả và tuân thủ các quy trình và quy định. Bạn sẽ tham gia vào quyết định chiến lược và phát triển của nhà trường/ trung tâm, cùng với việc đào tạo nhóm học sinh và tăng cường mối quan hệ với các đối tác quan trọng.

Từ 10 trở lên: Quản lý đào tạo

Sau khoảng thời gian này, bạn có thể tiến lên vị trí quản lý đào tạo. Với vai trò này, bạn sẽ đảm nhận trách nhiệm đào tạo học sinh toàn bộ hoạt động của nhà trường/ trung tâm, bao gồm quản lý học sinh, định hướng chiến lược, tăng cường mối quan hệ với học sinh và đạt các mục tiêu tài chính của nhà trường/ trung tâm. Vị trí này liên quan đến việc đưa ra quyết định chiến lược, giám sát nhiều chi nhánh và bộ phận, và đóng góp vào sự phát triển và thành công tổng thể của nhà trường/ trung tâm.

Tìm việc theo nghề nghiệp