California Fitness & Yoga ★ 3.2

Mô tả Công việc

1. Functional Objective/ Mục tiêu công việc

The Database Management & Data Analytics Team Lead role is responsible for designing, managing, optimizing, and securing enterprise database, as well as providing advanced analytical insights to support data-driven decision-making./Trưởng nhóm Quản trị viên cơ sở dữ liệu và phân tích dữ liệu chịu trách nhiệm thiết kế, quản lý, tối ưu hóa và bảo mật cơ sở dữ liệu của doanh nghiệp, cũng như cung cấp thông tin phân tích chuyên sâu để hỗ trợ việc ra quyết định dựa trên dữ liệu

As a Team Lead, you will also help define technical standards, mentor developers, review code, and contribute to product planning./Là đội trưởng, bạn cũng sẽ giúp xác định các tiêu chuẩn kỹ thuật, hướng dẫn các thành viên, xem xét mã và đóng góp vào việc lập kế hoạch sản phẩm.

Report to: IT Director/ Báo cáo cho: Giám Đốc IT

Key Responsibilities/ Trách nhiệm chính

50% Database Management (Core DBA)/ 50% Quản lý hạ tầng và dịch vụ

● Manage, configure, and optimize SQL database (MySQL, MS SQL Server, Oracle, PostgreSQL)./ Quản lý, cấu hình, tối ưu hóa cơ sở dữ liệu SQL (MySQL, MS SQL Server, Oracle, PostgreSQL).

● Ensure database performance, optimization, tuning, and indexing./Đảm bảo hiệu suất, tối ưu hóa, điều chỉnh và lập chỉ mục cơ sở dữ liệu.

● Monitor database health and troubleshoot slow queries & performance issues./Theo dõi tình trạng cơ sở dữ liệu và khắc phục sự cố truy vấn chậm và các vấn đề về hiệu suất.

● Manage backups, disaster recovery, and failover systems. /Quản lý sao lưu, phục hồi sau thảm họa và hệ thống chuyển đổi dự phòng.

● Ensure high availability, replication, and clustering. /Đảm bảo tính khả dụng cao, sao chép và phân cụm.

● Oversee data security, access control, and compliance (GDPR, internal policies)./Giám sát bảo mật dữ liệu, kiểm soát truy cập và tuân thủ (GDPR, chính sách nội bộ).

● Guide junior DBAs, review code/queries, and optimize schemas./Hướng dẫn DBA mới, xem xét mã/truy vấn và tối ưu hóa lược đồ.

● Plan and execute database migrations, upgrades, and infrastructure improvements./Lập kế hoạch và thực hiện di chuyển, nâng cấp và cải tiến cơ sở hạ tầng cơ sở dữ liệu.

● Work closely with DevOps to support CI/CD, cloud deployment, and DB containerization./ Phối hợp chặt chẽ với DevOps để hỗ trợ CI/CD, triển khai cloud, và container hóa cơ sở dữ liệu.

25% Analytics & BI/ 25% Sáng kiến & Mang lại giá trị

● Develop and maintain dashboards, metrics, and analytics solutions using BI tools (Power BI, Tableau, Looker Studio)./ Phát triển và duy trì bảng thông tin, số liệu, giải pháp phân tích bằng các công cụ BI (Power BI, Tableau, Looker Studio).

● Build ETL/ELT pipelines to transform raw data into structured datasets./ Xây dựng các quy trình ETL/ELT để chuyển đổi dữ liệu thô thành các tập dữ liệu có cấu trúc.

● Work with business units to define KPIs and create actionable reports./ Làm việc với các đơn vị kinh doanh để xác định KPIs và tạo các báo cáo khả thi.

● Analyze business data to support decision-making in areas such as membership sales, digital marketing, product usage, retention & churn, finance & forecasting./ Phân tích dữ liệu kinh doanh để hỗ trợ việc ra quyết định trong các lĩnh vực như doanh số bán hàng, tiếp thị kỹ thuật số, sử dụng sản phẩm, duy trì và tỷ lệ khách hàng rời bỏ, tài chính và dự báo.

● Ensure data accuracy, consistency, and validation across sources./ Đảm bảo tính chính xác, nhất quán và xác thực của dữ liệu từ nhiều nguồn.

● Translate complex datasets into clear insights and recommendations./ Chuyển đổi các tập dữ liệu phức tạp thành những thông tin chi tiết và khuyến nghị rõ ràng.

15% Data Governance & Architecture/ 15% Quản lý cơ sở vật chất và thiết bị

● Contribute to enterprise data architecture & data warehouse design./ Góp phần vào thiết kế kiến trúc dữ liệu doanh nghiệp và kho dữ liệu.

● Define data quality standards and enforce data governance rules./ Định nghĩa các tiêu chuẩn chất lượng và thực thi các quy tắc quản trị dữ liệu.

● Maintain documentation: schema diagrams, data dictionaries, ERDs, SOPs./ Duy trì tài liệu: sơ đồ lược đồ, từ điển dữ liệu, ERD, SOP.

● Ensure integration between systems (CRM, ERP, POS, marketing platforms, apps)./ Đảm bảo tích hợp giữa các hệ thống (CRM, ERP, POS, nền tảng tiếp thị, ứng dụng).

10% Behavior & Teamwork/ 10% Thái độ làm việc & làm việc nhóm

● Willing to learn & change to adapt with the job./ Tinh thần học hỏi và thay đổi bản thân để phát triển.

● Friendly & supportive./ Giữ mối quan hệ tốt với đồng nghiệp và sẵn sàng trợ giúp.

Yêu Cầu Công Việc

●        5–8+ years experience in database administration./5-8+ năm kinh nghiệm về quản lý cơ sở dữ liệu.

●        Proficiency with SQL Server, MySQL, PostgreSQL, (optional) Oracle, MongoDB./Thành thạo SQL Server, MySQL, PostgreSQL, (Có thêm) Oracle, MongoDB.

●        Strong command of Query tuning, indexing strategies, stored procedures, database replication, partitioning, backup & recovery strategies./Nắm vững các kỹ năng viết Query, chiến lược đánh chỉ số, stored procedures, sao chép cơ sở dữ liệu, phân vùng, chiến lược sao lưu và phục hồi.

●        Experience in data warehousing and ETL pipelines./Kinh nghiệm với data warehousing và ETL pipelines.

●        Strong analytics skills using Power BI, Tableau, Google Looker Studio./Kỹ năng phân tích thành thạo có sử dụng Power BI, Tableau, Google Looker Studio.

●        Strong problem-solving & troubleshooting skills./Kỹ năng tốt về phân tích sự cố và giải quyết vấn đề.

●        Good command of English and Vietnamese./Sử dụng tốt tiếng Anh và tiếng Việt.

●        Excellent communication with both technical and non-technical teams./Giao tiếp tốt với nhó kỹ thuật và ngoài kỹ thuật.

●        Ability to lead data discussions and influence decisions./Khả năng dẫn dắt các cuộc thảo luận về dữ liệu và ảnh hưởng đến quyết định.

●        Time management & prioritization under pressure./Quản lý thời gian và sắp xếp thứ tự ưu tiên dưới áp lực.