Đăng 5 ngày trước
BIÊN DỊCH TIẾNG ANH
Keiko Việt Nam
★
Trợ lý kiêm Biên Phiên Dịch Tiếng Anh
Công nghiệp WELDCOM
Nhân viên Ngôn ngữ Anh
Hóa Chất Kiến Vương
Phiên dịch viên (Tiếng Anh)
TRỐNG ĐỒNG VIỆT NAM
Đăng 29 ngày trước
Đăng 30+ ngày trước
Đăng 30+ ngày trước
Phiên Dịch Tiếng Anh
- Hết hạn
Mediastep Software
★
Phiên Dịch Tiếng Anh
- Hết hạn
Mediastep Software
★
Phiên Dịch Tiếng Anh
- Hết hạn
Công Ty Cổ Phần Đầu Tư Và Xây Dựng Hà Nội Hancic
Nhân Viên Thông Dịch Phiên Dịch Từ Anh Sang Việt Lương Upto 13M
- Hết hạn
Mediastep Software
★
Nhân Viên Phiên Dịch Tiếng Anh
- Hết hạn
Yokowo Việt Nam
★
Biên Dịch Tiếng Anh
- Hết hạn
TELESTAR LLC
★
Trợ Lý Tiếng Trung
Cars One Motors
Trợ Lý Biên Phiên Dịch Tiếng Nhật (N2)
Vascara Group
★
TRỢ LÝ TIẾNG TRUNG (SÀI GÒN)
BEST Logistics Technology
★
Trợ lý Phiên dịch Tiếng Trung
- Hết hạn
Legacy Yen Tu - MGallery
TRỢ LÝ TIẾNG TRUNG (HCM)
- Hết hạn
BEST Logistics Technology
★
Trợ Lý Phiên Dịch Tiếng Anh - HO
- Hết hạn
Lien Viet Post Bank
★
Trợ lý phiên dịch tiếng Trung nghành Ô tô
- Hết hạn
Ô TÔ AN SƯƠNG
Trợ Lý Tiếng Hàn
- Hết hạn
Công Ty TNHH Mạc Tích - MARTECH
Trợ Lý Tiếng Trung ( up to 18 triệu)
- Hết hạn
Mediastep Software
★
Đăng 8 ngày trước
Báo Hoà Bình tuyển cộng tác viên thường xuyên
Công chức Hòa Bình
Đăng 30+ ngày trước
Đăng 30+ ngày trước
[Phú Mỹ - BRVT] Giáo Viên Tiếng Anh (Hỗ trợ học phí lấy Tesol + PC nhà ở)
Anh ngữ Quốc tế INS English
[Củ Chi] Giáo Viên Tiếng Anh (Hỗ trợ lấy CC Tesol + Phụ cấp nhà ở)
Anh ngữ Quốc tế INS English
[Tân Thạnh Đông - Củ Chi] Giáo Viên Tiếng Anh (Hỗ trợ học phí lấy Tesol + PC nhà ở)
Anh ngữ Quốc tế INS English
[Ngãi Giao - BRVT] Giáo Viên Tiếng Anh (Hỗ trợ học phí lấy Tesol + PC nhà ở)
Anh ngữ Quốc tế INS English
[Xuyên Mộc - BRVT] Giáo Viên Tiếng Anh (Hỗ trợ học phí lấy Tesol + PC nhà ở)
Anh ngữ Quốc tế INS English
English Teachers (Vietnamese)
CÔNG TY TNHH HỌC THỨC TIÊU ĐIỂM (FOCUS LEARNING)
GIẢNG VIÊN TIẾNG ANH
ĐẠI HỌC KINH TẾ - TÀI CHÍNH TP.HCM (UEF)
Giáo viên tiếng Anh
IMAP Việt Nam
★
Đăng 8 ngày trước
Đăng 13 ngày trước
SAT Teacher Full/Part-time (Online/Offline)
IMAP Việt Nam
★
Đăng 14 ngày trước
Đăng 14 ngày trước
UBND quận Hoàn Kiếm, Hà Nội tuyển dụng viên chức năm 2024
Công chức Hà Nội
Part-time English Teacher (Binh Duong)
WALL STREET ENGLISH
★
Giáo Viên Tiếng Anh (Đào tạo + hỗ trợ học phí lấy TESOL) [Thống Nhất - Đồng Nai]
Anh ngữ Quốc tế INS English
Đăng 17 ngày trước
Đăng 19 ngày trước
Đăng 19 ngày trước
URGENT | Giám Sát chuyên môn tiếng Anh tại Long Khánh - Đồng Nai
Anh ngữ Quốc tế INS English
Giáo Viên Tiếng Anh IELTS 200.000 VNĐ/giờ [Long Khánh - Đồng Nai]
Anh ngữ Quốc tế INS English
Homeroom Teacher _ Giáo Viên Tiếng Anh Mầm non [Dĩ An -Thủ Đức]
Anh ngữ Quốc tế INS English
Giáo Viên Tiếng Anh IELTS 200.000 VNĐ/giờ [Thống Nhất - Đồng Nai]
Anh ngữ Quốc tế INS English
Teach Lead BE
ĐẦU TƯ VÀ THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ ICOM
Giáo Viên Tiếng Anh
TẬP ĐOÀN WOWS
Tuyển dụng Giáo viên Tiếng Anh
Trung Tâm Ngoại Ngữ AZ MỸ-VIỆT
Đăng 29 ngày trước
UBND quận Hai Bà Trưng, Hà Nội tuyển dụng viên chức làm việc tại các cơ sở giáo dục năm 2024
Sở Giáo dục và Đào tạo Hà Nội
Giáo viên Thỉnh giảng Tiếng Anh
Trường Quốc Tế Blue Ridge
UBND huyện Ba Chẽ, Quảng Ninh tuyển dụng viên chức năm 2024
Sở Giáo dục và Đào tạo Quảng Ninh
English Teacher
Smartcom VIỆT NAM
★
UBND quận Cầu Giấy, Hà Nội tuyển dụng viên chức làm việc tại các cơ sở GD công lập
Sở Giáo dục và Đào tạo Hà Nội
Sở GD&ĐT tỉnh Hậu Giang tuyển dụng viên chức năm 2024
Sở Giáo dục và Đào tạo Hậu Giang
UBND huyện Bắc Trà My, Quảng Nam tuyển dụng viên chức ngành GD&ĐT năm 2024
Công chức Quảng Nam
UBND huyện Thạch Thành, Thanh Hóa tuyển dụng viên chức ngành GD&ĐT năm 2024
Sở Giáo dục và Đào tạo Thanh Hóa
UBND huyện Tuy An, tỉnh Phú Yên tuyển hợp đồng giáo viên năm học 2024-2025
Sở Giáo dục và Đào tạo Phú Yên
Sở GD&ĐT tỉnh Hà Tĩnh tuyển dụng giáo viên năm 2024
Công chức Hà Tĩnh
UBND huyện Lang Chánh, Thanh Hóa tuyển dụng viên chức ngành GD&ĐT năm 2024
Công chức Thanh Hóa
UBND huyện Lang Chánh, Thanh Hóa tuyển dụng viên chức ngành GD&ĐT năm 2024
Công chức Thanh Hóa
UBND huyện Ngọc Lặc, Thanh Hóa tuyển dụng viên chức ngành GD&ĐT năm 2024
Công chức Thanh Hóa
UBND huyện Ba Bể, Bắc Kạn tuyển dụng viên chức năm 2024
Sở Giáo dục và Đào tạo Bắc Kạn
UBND huyện Bình Chánh, TP. HCM tuyển dụng viên chức năm học 2024-2025
Công chức Thành phố Hồ Chí Minh
UBND huyện Trà Cú, Trà Vinh tuyển dụng viên chức năm 2024
Công chức Trà Vinh
UBND huyện Quan Sơn, Thanh Hóa tuyển dụng viên chức ngành GD&ĐT năm 2024
Công chức Thanh Hóa
UBND huyện Krông Bông, Đắk Lắk tuyển dụng viên chức năm 2024
Sở Giáo dục và Đào tạo Đắk Lắk
Trường THPT Thới Long, Cần Thơ tuyển dụng viên chức năm học 2024 – 2025
Sở Giáo dục và Đào tạo Cần Thơ
UBND huyện Diễn Châu, Nghệ An tiếp nhận, tuyển dụng viên chức năm 2024
Sở Giáo dục và Đào tạo Nghệ An
UBND huyện Cư Kuin, ĐắK Lắk tuyển dụng viên chức năm 2024
Sở Giáo dục và Đào tạo Đắk Lắk
Đăng 30+ ngày trước
Đăng 30+ ngày trước
UBND huyện Châu Đức, Bà Rịa-Vũng Tàu tuyển dụng viên chức sự nghiệp GD&ĐT đợt 1 năm học 2024-2025
Sở Giáo dục và Đào tạo Bà Rịa – Vũng Tàu
UBND huyện Mường Tè, Lai Châu tuyển dụng viên chức năm 2024
Công chức Lai Châu
UBND huyện Cầu Kè, Trà Vinh tuyển dụng viên chức năm 2024
Công chức Trà Vinh
UBND huyện Vạn Ninh, Khánh Hòa tuyển dụng viên chức sự nghiệp GD&ĐT năm 2024
Sở Giáo dục và Đào tạo Khánh Hòa
UBND huyện Pác Nặm, Bắc Kạn tuyển dụng viên chức năm 2024
Sở Giáo dục và Đào tạo Bắc Kạn
Trường TH Nguyễn Thị Định, Đồng Nai tuyển dụng viên chức năm học 2024-2025
Công chức Đồng Nai
Trường TH Phú Lâm, Đồng Nai tuyển dụng viên chức năm học 2024-2025
Công chức Đồng Nai
Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Trà Vinh tuyển dụng viên chức năm 2024
Sở Giáo dục và Đào tạo Trà Vinh
Sở GD&ĐT tỉnh Đồng Tháp tuyển dụng viên chức năm 2023
Sở Giáo dục và Đào tạo Đồng Tháp
UBND huyện Thủ Thừa, Long An tiếp nhận viên chức sự nghiệp GD&ĐT năm 2024
Sở Giáo dục và Đào tạo Long An
UBND quận Bình Thạnh, TP. HCM tuyển dụng viên chức các đơn vị sự nghiệp năm 2024
Công chức Thành phố Hồ Chí Minh
UBND huyện Cai Lậy, Tiền Giang tuyển dụng viên chức năm 2024
Công chức Tiền Giang
UBND huyện Tây Giang, Quảng Nam tuyển dụng viên chức GD&ĐT năm 2024
Công chức Quảng Nam
UBND TP. Cam Ranh, Khánh Hòa tuyển dụng viên chức GD&ĐT năm 2024
Sở Giáo dục và Đào tạo Khánh Hòa
UBND TP. Châu Đốc, An Giang tuyển dụng viên chức sự nghiệp GD&ĐT năm 2024
Công chức An Giang
Trường TH Phủ Hà 2, TH Kinh Dinh, TH Đông Hải 2 , Ninh Thuận tuyển dụng viên chức năm học 2024-2025
Sở Giáo dục và Đào tạo Ninh Thuận
Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Quảng Nam tuyển dụng viên chức năm 2024
Công chức Quảng Nam
UBND huyện Đồng Hỷ, Thái Nguyên thông báo tuyển dụng viên chức năm 2024
Công chức Thái Nguyên
UBND huyện Phú Tân, An Giang thông báo tuyển dụng viên chức năm 2024
Công chức An Giang
UBND quận Thanh Khê, TP. Đà Nẵng tuyển dụng LĐHĐ giáo viên năm học 2024-2025
Sở Giáo dục và Đào tạo Đà Nẵng
UBND huyện Kon Plông, Kon Tum tuyển dụng viên chức ngành GD&ĐT năm học 2024-2025
Sở Giáo dục và Đào tạo Kon Tum
UBND quận Liên Chiểu, Đà Nẵng tuyển dụng HĐLĐ giáo viên năm 2024
Sở Giáo dục và Đào tạo Đà Nẵng
UBND huyện H’Drai, Kon Tum tuyển dụng viên chức GD&ĐT năm 2024
Sở Giáo dục và Đào tạo Kon Tum
UBND Quận 4, TP.HCM tuyển dụng viên chức năm 2024
Công chức Thành phố Hồ Chí Minh
SUN WORLD HON THOM_Phiên dịch viên tiếng anh
Sun World
124 việc làm
1 lượt xem
Tweet
Facebook
Copy Link
Thông tin cơ bản
Mức lương:
12 - 20 triệu
Chức vụ:
Nhân viên
Ngày đăng tuyển:
14/11/2024
Hạn nộp hồ sơ:
30/11/2024
Hình thức:
Làm theo ca
Kinh nghiệm:
Không yêu cầu
Số lượng:
1
Giới tính:
Không yêu cầu
Nghề nghiệp
Ngành
Địa điểm làm việc
- Huyện Phú Quốc - Kiên Giang
Mô tả công việc
- Phiên dịch hiện trường cho các chuyên gia người nước ngoài (Anh - Việt)
- Và các công việc khác trao đổi cụ thể khi phỏng vấn
Quyền lợi được hưởng
- Mức lương hấp dẫn kèm theo hỗ trợ bữa ăn trong ca, điện thoại,...
- Được đào tạo chuyên môn công việc
- Hỗ trợ nhà ở
Yêu cầu công việc
- Nam/Nữ tốt nghiệp tối thiểu Đại học trở lên các ngành ngoại ngữ, du lịch
- Tiếng anh lưu loát cả 4 kỹ năng
- Sử dụng vi tính văn phòng thành thạo
- Ưu tiên có kinh nghiệm liên quan từ 6 tháng trở lên
Yêu cầu hồ sơ
- Tiêu đề ghi rõ Vị trí ứng tuyển_Họ tên
- Hồ sơ nộp trực tiếp tại phòng HCNS Sun World Hon Thom
Khu vực
Sun World
Xem trang công ty
Quy mô:
200 - 500 nhân viên
Địa điểm:
36-38 Bạch Đằng, Phường Thạch Thang, Quận Hải Châu, Thành phố Đà Nẵng, Việt Nam
Câu chuyện hoặc chủ đề công viên, dịch vụ vui chơi: đa dạng, phong phú, không lặp lại, không giống nhau ở các Sun World; Sun World mang dấu ấn thiên nhiên - công trình và văn hóa địa phương; Sun World luôn tiên phong bắt kịp hoặc dẫn đầu xu hướng đầu tư ý tưởng sáng tạo, thiết kế & công nghệ để mỗi chuyến đi là một khám phá bất ngờ & mở ra những trải nghiệm mới.
Tiên phong trong việc xây dựng văn hóa du lịch bài bản, văn minh, chuyên nghiệp và nhân văn ở Việt Nam.
Sở hữu các công trình vượt thời gian và độc bản như quần thể tâm linh, lâu đài, kiến trúc... & những điểm đến mà các công viên khác không có được.
Chính sách bảo hiểm
- Được hưởng bảo hiểm sức khỏe.
- Được hưởng bảo hiểm xã hội.
Các hoạt động ngoại khóa
- Du lịch hàng năm
- Bóng đá
- Bóng bàn
- Thể thao
- Party
- Teambuilding
Lịch sử thành lập
-
1998 – 2006
Sun Group được thành lập tại Ukraine năm 1998 bởi những người Việt Nam trí tuệ, nhiệt huyết và yêu nước. Ngay từ khi mới thành lập Sun Group đã tạo được niềm tin của cộng đồng người Việt tại đây với các công trình như Trung tâm thương mại lớn nhất của người Việt Nam tại nước ngoài có tên Barabasova; Làng Thời đại; Siêu thị và Văn phòng cho thuê Sun City; Công viên nước trong nhà Jungle…
-
2007- 2009
Sun Group quyết định mở rộng đầu tư Việt Nam và chọn Đà Nẵng là điểm bắt đầu với tiêu chí “Chất lượng và sự khác biệt”, hướng tới những sản phẩm mang “Dấu ấn vượt thời gian”.
Ngày 14/9/2007, Công ty CP Dịch vụ Cáp treo Bà Nà được thành lập. Hai năm sau, 02 tuyến cáp treo Suối Mơ – Bà Nà, Debay- Morin được đưa vào vận hành đã xác lập 02 kỉ lục thế giới, chính thức mở ra khu quần thể vui chơi, nghỉ dưỡng đẳng cấp hàng đầu Việt Nam mang tên Ba Na Hills, đồng thời ghi dấu bước chân đầu tiên của Sun Group tại Việt Nam.
-
2009 – 2012
Bên cạnh đầu tư thêm các hạng mục cho Ba Na Hills, Sun Group đã ra mắt những sản phẩm du lịch nghỉ dưỡng hàng đầu thế giới cũng như Việt Nam như InterContinental Danang Sun Peninsula Resort; Novotel Danang Premier Han River; Premier Village Danang Resort…
-
2013 – 2017
Ngày 2/2/2016, Tuyến cáp treo nối Thung lũng Mường Hoa với “nóc nhà Đông Dương” – Fansipan đã đi vào hoạt động, đạt 2 kỷ lục thế giới.
Đầu năm 2017, Sun Group đã cho ra mắt thương hiệu mới Sun World quy tụ các hệ thống công viên, tổ hợp vui chơi giải trí của Tập đoàn như Sun World Ba Na Hills, Sun World Danang Wonder, Sun World Halong Complex và Sun World Fansipan Legend.
-
2017- 2020
Những cái tên JW Marriott Phu Quoc Emerald Bay, Premier Village Phu Quoc Resort; Premier Residence Phu Quoc Emerald Bay; MGallery, Khu phức hợp vui chơi giải trí Vân Đồn; Quần thể vui chơi giải trí biển Hòn Thơm; Sơn Trà Ocean Park… sẽ tiếp tục là những sản phẩm mang dấu ấn vượt thời gian khẳng định vị thế của Người Việt Nam với thế giới cũng như sự lớn mạnh không ngừng của Sun Group.
-
2020 – đến nay
Sun Group tiếp tục phát triển các dự án quy mô lớn như xây dựng Quảng trường biển Sầm Sơn quy mô tỷ USD; dự án khu đô thị phức hợp quy mô đẳng cấp bậc nhất Việt Nam tại Sầm Sơn (Thanh Hóa) Sun Grand Boulevard; triển khai siêu dự án Domino Halong Bay Quảng Ninh … cùng loạt dự án tại Nam đảo Phú Quốc…
Mission
Kiên định với sứ mệnh đưa văn hóa Việt Nam vươn tầm thế giới và đưa thế giới vui chơi giải trí đến với người Việt, SUN WORLD nỗ lực đem đến cho khách hàng thuộc mọi lứa tuổi trải nghiệm triệu niềm vui thông qua việc cung cấp dịch vụ chạm-đến-trái-tim và các sản phẩm vui chơi giải trí tiên phong, đa dạng, độc đáo và không thể cạnh tranh.
Mọi người cũng đã tìm kiếm
Việc làm Phiên dịch viên tiếng Anh
(63 việc làm)
Phiên dịch viên tiếng Anh tại Hà Nội (23 việc làm)
Phiên dịch viên tiếng Anh tại Hồ Chí Minh (31 việc làm)
Việc làm Trợ lý phiên dịch viên
(23 việc làm)
Việc làm Biên dịch viên tiếng Anh
(17 việc làm)
Việc làm Giáo viên tiếng Anh
(252 việc làm)
Việc làm Phiên dịch viên tiếng Trung
(90 việc làm)
Việc làm tiếng Hàn tiếng Anh
Công việc của Phiên dịch viên tiếng Anh là gì?
Phiên dịch viên tiếng Anh là những người làm công việc dịch thuật các văn bản hoặc dịch vụ từ tiếng Anh sang ngôn ngữ khác, hoặc ngược lại, dưới hình thức là lời nói, giúp người sử dụng ngoại ngữ có thể hiểu được thông tin một cách dễ dàng và chính xác.
Mô tả công việc của vị trí Phiên dịch viên tiếng Anh
Phiên dịch trực tiếp
Phiên dịch viên tiếng Anh sẽ tham gia vào các buổi họp, buổi thuyết trình hoặc sự kiện và dịch trực tiếp từ tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại. Việc này đòi hỏi khả năng nghe và nắm bắt thông tin nhanh chóng và chính xác.
Phiên dịch tài liệu
Phiên dịch viên tiếng Anh sẽ được thực hiện nhiệm vụ dịch các tài liệu từ tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại. Công việc này yêu cầu kiến thức chuyên môn về các lĩnh vực khác nhau như kinh tế, pháp luật, y tế, công nghệ, vv để có thể hiểu và chuyển đổi đúng ý nghĩa của các thuật ngữ chuyên ngành.
Hỗ trợ giao tiếp tiếp theo
Phiên dịch viên tiếng Anh có thể được yêu cầu hỗ trợ trong giao dịch tiếp theo giữa các bên, như gỡ lỗi khách hàng, đối tác hoặc người lao động nói tiếng Anh. Điều này giúp đảm bảo sự hiểu biết và truyền đạt thông tin một cách chính xác và hiệu quả.
Kiểm tra và chỉnh sửa
Phiên dịch viên tiếng Anh cũng có thể tham gia quá trình kiểm tra và chỉnh sửa các bản dịch đã hoàn thành để đảm bảo độ chính xác chính xác và truyền tải ý nghĩa của thông tin.
Phiên dịch viên tiếng Anh có mức lương bao nhiêu?
130 - 156 triệu /năm
Tổng lương
120 - 144 triệu
+
/năm
Lương cơ bản
10 - 12 triệu
/năm
Lương bổ sung
130 - 156 triệu
/năm
130 M
156 M
65 M
260 M
Khoảng lương phổ biến
Khoảng lương
Lộ trình sự nghiệp Phiên dịch viên tiếng Anh
Tìm hiểu cách trở thành Phiên dịch viên tiếng Anh, bạn cần có những kỹ năng và trình độ học vấn nào để thành công cũng như đạt được mức lương mong đợi ở mỗi bước trên con đường sự nghiệp của bạn.
Nhân viên dịch thuật tiếng Anh
104 - 156 triệu/năm
Phiên dịch viên tiếng Anh
130 - 156 triệu/năm
Biên dịch viên tiếng Anh
104 - 156 triệu/năm
Phiên dịch viên tiếng Anh
Số năm kinh nghiệm
0 - 1
20%
2 - 4
41%
5 - 7
33%
8+
16%
Không bao gồm số năm dành cho việc học và đào tạo
Điều kiện và Lộ trình trở thành một Phiên dịch viên tiếng Anh?
Yêu cầu tuyển dụng của Phiên dịch viên tiếng Anh
Để thực hiện tốt các nhiệm vụ được giao, Phiên dịch viên tiếng Anh cần sở hữu những kiến thức, chuyên môn vững vàng và thành thạo những kỹ năng mềm liên quan:
Yêu cầu về bằng cấp và kinh nghiệm chuyên môn
- Bằng cấp: Thường yêu cầu bằng cử nhân hoặc cao hơn trong các lĩnh vực như ngôn ngữ học, dịch thuật, hoặc các ngành liên quan. Một số vị trí có thể yêu cầu chứng chỉ chuyên môn về phiên dịch.
- Kinh nghiệm làm việc: Kinh nghiệm trong lĩnh vực phiên dịch, đặc biệt là trong các lĩnh vực cụ thể như kinh doanh, pháp lý, y tế, hoặc kỹ thuật, là một lợi thế.
- Dự án cụ thể: Kinh nghiệm trong việc làm việc với các tổ chức hoặc sự kiện quốc tế có thể được ưu tiên.
Yêu cầu về kỹ năng
- Kỹ năng ngôn ngữ: Cần có khả năng thông thạo cả tiếng Anh và ngôn ngữ đích (hoặc ngôn ngữ nguồn nếu đó là trường hợp dịch ngược lại). Hiểu biết sâu rộng về từ vựng, ngữ pháp và các quy tắc sử dụng trong cả hai ngôn ngữ.
- Kỹ năng phiên dịch: Kỹ năng phiên dịch đồng thời có thể là yêu cầu nếu làm việc trong các hội nghị hoặc sự kiện lớn.Kỹ năng phiên dịch đuôi (consecutive interpreting) cần thiết trong các cuộc họp, phỏng vấn, hoặc các tình huống cần sự chính xác cao.
- Kỹ năng giao tiếp: Khả năng giao tiếp rõ ràng, dễ hiểu và chính xác.
- Xử lý tình huống: Có khả năng xử lý các tình huống khó khăn hoặc áp lực cao với sự chuyên nghiệp.
- Kỹ năng công nghệ: Thành thạo trong việc sử dụng các công cụ phiên dịch điện tử và phần mềm hỗ trợ phiên dịch. Khả năng sử dụng các công cụ văn phòng cơ bản như Microsoft Office hoặc Google Workspace.
Lộ trình thăng tiến của Phiên dịch viên tiếng Anh
|
Số năm kinh nghiệm |
Vị trí |
Mức lương |
|
1 – 3 năm |
Phiên dịch viên tiếng anh |
8.000.000 - 12.000.000 đồng/tháng |
|
3 – 5 năm |
Phiên dịch viên chuyên nghiệp |
12.000.000 – 15.000.000 đồng/tháng |
|
5 – 7 năm |
Quản lý phiên dịch |
25.000.000 – 40.000.000 đồng/tháng |
Mức lương bình quân của Phiên dịch viên tiếng Anh có thể khác nhau tùy thuộc vào nhiều yếu tố như trình độ chuyên môn, kỹ năng, trách nhiệm công việc, địa điểm và điều kiện thị trường lao động.
- Biên dịch viên tiếng Anh: 8 - 12 triệu/ tháng
- Cộng tác viên dịch thuật anh việt: 3 triệu/ tháng
1. Phiên dịch viên tiếng anh
Mức lương: 8 - 12 triệu/tháng
Kinh nghiệm làm việc: 1 - 3 năm
Phiên dịch viên (interpreter) là người chuyên thực hiện việc chuyển đổi lời nói từ một ngôn ngữ sang ngôn ngữ khác trong thời gian thực. Công việc của phiên dịch viên không chỉ bao gồm việc dịch các từ mà còn phải truyền đạt ý nghĩa, cảm xúc, và ngữ cảnh của cuộc trò chuyện hoặc sự kiện mà họ tham gia. Bên cạnh đó những công việc như: phiên dịch viên tiếng Trung, phiên dịch viên tiếng Hàn,... cũng thường đảm nhận các công việc tương tự
>> Đánh giá: Trong bối cảnh toàn cầu hóa và hội nhập quốc tế, nhiều doanh nghiệp phải làm việc với đối tác, khách hàng và nhà cung cấp từ các quốc gia khác nhau. Phiên dịch viên tiếng Anh giúp đảm bảo thông tin được truyền đạt chính xác và hiệu quả, giảm thiểu rủi ro gây hiểu lầm.
2. Phiên dịch viên chuyên nghiệp
Mức lương: 12 - 15 triệu/tháng
Kinh nghiệm làm việc: 3 - 5 năm
Phiên dịch viên chuyên nghiệp là người có kỹ năng và kiến thức chuyên sâu trong lĩnh vực phiên dịch, thường làm việc trong các môi trường yêu cầu sự chính xác cao và hiểu biết sâu rộng về các lĩnh vực đặc thù. Họ thường được đào tạo bài bản và có kinh nghiệm trong việc xử lý các tình huống phiên dịch phức tạp.
>> Đánh giá: Phiên dịch viên chuyên nghiệp đóng một vai trò quan trọng trong việc đảm bảo thông tin được truyền đạt chính xác và hiệu quả trong môi trường doanh nghiệp toàn cầu. Họ cần có sự chuẩn bị kỹ lưỡng, kiến thức chuyên môn sâu rộng, và khả năng làm việc dưới áp lực cao.
3. Quản lý phiên dịch
Mức lương: 25 - 40 triệu/tháng
Kinh nghiệm làm việc: 5 - 7 năm
Quản lý phiên dịch (Translation Project Manager hoặc Interpreter Manager) là người điều phối và quản lý toàn bộ quá trình phiên dịch cho các dự án, đảm bảo rằng dịch vụ phiên dịch được thực hiện một cách hiệu quả và chất lượng. Họ đóng vai trò quan trọng trong việc lên kế hoạch, tổ chức, và giám sát các hoạt động liên quan đến phiên dịch để đáp ứng yêu cầu của khách hàng và các bên liên quan.
>> Đánh giá: Khi các doanh nghiệp mở rộng ra thị trường quốc tế, nhu cầu về việc quản lý dịch thuật trở nên ngày càng quan trọng. Quản lý phiên dịch đảm bảo rằng tất cả các tài liệu và thông tin đều được dịch một cách chính xác và nhất quán trên toàn bộ hệ thống. Và là người chịu trách nhiệm điều phối các dự án dịch thuật từ đầu đến cuối, bao gồm lập kế hoạch, phân bổ nguồn lực, và theo dõi tiến độ. Điều này giúp đảm bảo rằng các dự án dịch thuật được thực hiện đúng hạn và đáp ứng yêu cầu chất lượng.
>> Xem thêm:
Việc làm Phiên dịch viên tiếng anh đang tuyển dụng
Việc làm Phiên dịch viên tiếng Trung đang tuyển dụng
Việc làm Giáo viên tiếng Hàn mới cập nhật
Việc làm Biên dịch viên tiếng Nhật có lương ổn định
5 bước giúp Phiên dịch viên tiếng anh thăng tiến nhanh trong trong công việc
Nâng Cao Kỹ Năng Chuyên Môn
Tham gia các khóa đào tạo nâng cao kỹ năng phiên dịch, đặc biệt là trong các lĩnh vực chuyên môn như pháp lý, y tế, hoặc kỹ thuật nếu bạn làm việc trong những lĩnh vực đó. Đạt được các chứng chỉ uy tín trong ngành dịch thuật, như chứng chỉ từ ATA (American Translators Association), CIOL (Chartered Institute of Linguists), hoặc các tổ chức khác. Làm quen với các công cụ và phần mềm hỗ trợ phiên dịch, như phần mềm CAT (Computer-Assisted Translation) hoặc thiết bị phiên dịch đồng thời.
Tạo Mạng Lưới Quan Hệ Chuyên Nghiệp
Tham gia các hội thảo, hội nghị, và sự kiện ngành để gặp gỡ và kết nối với các phiên dịch viên khác và các chuyên gia trong lĩnh vực. Gia nhập các tổ chức và hiệp hội phiên dịch để mở rộng mạng lưới và duy trì cập nhật với các xu hướng và yêu cầu mới của ngành. Duy trì và phát triển mối quan hệ tốt với các khách hàng hiện tại và tiềm năng để nhận được nhiều cơ hội việc làm hơn.
Tăng Cường Kinh Nghiệm và Chuyên Môn
Tham gia vào các dự án phiên dịch trong nhiều lĩnh vực và ngữ cảnh khác nhau để tích lũy kinh nghiệm và mở rộng kỹ năng của bạn. Xác định lĩnh vực chuyên môn cụ thể và xây dựng danh tiếng như một chuyên gia trong lĩnh vực đó, điều này có thể làm tăng cơ hội có được các dự án cao cấp hơn và có giá trị hơn.
Phát Triển Kỹ Năng Quản Lý và Lãnh Đạo
Nâng cao kỹ năng quản lý dự án và học cách tổ chức và điều phối các dự án phiên dịch, bao gồm việc lập kế hoạch, phân công công việc và theo dõi tiến độ. Nếu có cơ hội, hãy thể hiện khả năng lãnh đạo bằng cách quản lý và đào tạo các phiên dịch viên khác, hoặc tham gia vào việc phát triển các quy trình làm việc.
Xây Dựng Danh Tiếng và Uy Tín
Luôn cam kết cung cấp dịch vụ phiên dịch với chất lượng cao, giữ đúng hạn và đáp ứng yêu cầu của khách hàng. Khuyến khích khách hàng để lại phản hồi và đánh giá tích cực về công việc của bạn. Sử dụng phản hồi để cải thiện kỹ năng và dịch vụ của mình. Xây dựng thương hiệu cá nhân qua việc viết blog về các chủ đề liên quan đến dịch thuật, chia sẻ kiến thức trên các nền tảng mạng xã hội, hoặc công bố các bài viết và nghiên cứu về lĩnh vực của bạn.
Tìm việc theo nghề nghiệp
Tìm việc theo địa điểm