117 việc làm
15 - 20 triệu
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 6 ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 6 ngày trước
CÔNG TY TNHH PANASONIC VIỆT NAM
Japanese IT Communicator
Panasonic Vietnam Co., Ltd.
4.1
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 12 ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 25 ngày trước
Công ty Cổ phần VTI
Middle Comtor
VTI
2.8
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30 ngày trước
Công ty Cổ phần VTI
Middle Comtor
VTI
2.8
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30 ngày trước
Công ty Cổ phần VTI
Junior Comtor
VTI
2.8
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30 ngày trước
THANKSLAB VIETNAM
TUYỂN IT COMTOR (N2)
THANKSLAB VIETNAM
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Đà Nẵng
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Vũng Tàu, Bà Rịa - Vũng Tàu
Đăng 3 ngày trước
Thỏa thuận
Vũng Tàu, Bà Rịa - Vũng Tàu
Đăng 3 ngày trước
Un-Available LTD Co
IT Technical Manager
Un-Available LTD Co
4.0
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 6 ngày trước
Công Ty Cổ Phần Thương Mại Dịch Vụ Phong Vũ
Trưởng nhóm IT - Hết hạn
Thương Mại Dịch Vụ Phong Vũ
3.7
22 - 28 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Công Ty TNHH MTV Tài Chính Toyota Việt Nam
IT/IS AUDIT SUPERVISOR - Hết hạn
Toyota Việt Nam Finance
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
IMT SOLUTIONS
IMT Solutions
IMT SOLUTIONS
3.0
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
10 - 15 triệu
Hà Nội
Đăng 1 ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 2 ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 4 ngày trước
400 - 600 USD
Thái Nguyên
Đăng 4 ngày trước
Tổng công ty cổ phần Bảo hiểm Ngân hàng TMCP Công Thương Việt Nam
IT Helpdesk/ IT Support
Bảo hiểm VietinBank
4.3
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 6 ngày trước
Công ty Trách nhiệm hữu hạn Khoa học kỹ thuật và Dịch vụ Genome
Nhân viên IT Helpdesk
Khoa học kỹ thuật và Dịch vụ Genome
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 9 ngày trước
CÔNG TY CỔ PHẦN RIKKEISOFT
IT Support Specialist
RIKKEISOFT
3.7
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 10 ngày trước
CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN DAT
IT Helpdesk
DAT GROUP COMPANY
13 - 15 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 11 ngày trước
Thỏa thuận
Hải Phòng, Phú Thọ
Đăng 12 ngày trước
16 - 18 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 12 ngày trước
9 - 13 triệu
Hà Nội
Đăng 13 ngày trước
Hệ thống Phòng khám nhi đồng 315
Nhân viên IT Helpdesk (Database)
Phòng khám nhi đồng 315
Trên 10 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 13 ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 13 ngày trước
Công Ty TNHH Sapporo Việt Nam
IT HELPDESK STAFF
Sapporo Việt Nam
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 13 ngày trước
Công Ty Cổ Phần Thương Mại Và Đầu Tư Công Nghệ Viễn Thông Mới
Nhân viên IT Support
Công Ty Cổ Phần Thương Mại Và Đầu Tư Công Nghệ Viễn Thông Mới
7 - 9 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 13 ngày trước
10 - 12 triệu
Hà Nội
Đăng 14 ngày trước
9 - 13 triệu
Hà Nội
Đăng 14 ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 18 ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 19 ngày trước
8 - 10 triệu
Hà Nội
Đăng 20 ngày trước
CÔNG TY TNHH KEYENCE VIỆT NAM
IT Help Desk
KEYENCE VN
3.7
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 26 ngày trước
CÔNG TY TNHH MTV THÉP VAS AN HƯNG TƯỜNG
Nhân viên IT Helpdesk
THÉP VAS AN HƯNG TƯỜNG
3.0
10 - 12 triệu
Bình Dương
Đăng 26 ngày trước
12 - 16 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Công Ty Cổ Phần Thời Trang & Mỹ Phẩm Duy Anh (DAFC)
It Helpdesk
Thời Trang & Mỹ Phẩm Duy Anh (DAFC)
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Công Ty TNHH II-VI Việt Nam
IT Support Engineer
II-VI Việt Nam
Thỏa thuận
Bình Dương
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
Công Ty Cổ Phần Thời Trang & Mỹ Phẩm Duy Anh (DAFC)
IT Helpdesk - Hết hạn
Thời Trang & Mỹ Phẩm Duy Anh (DAFC)
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Công Ty Cổ Phần Thương Mại Dịch Vụ Phong Vũ
Trưởng Nhóm IT Helpdesk - Hết hạn
Thương Mại Dịch Vụ Phong Vũ
3.7
22 - 28 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Công ty TNHH TEAMWORK Corporate
IT Support (L1) - Hết hạn
TeamWork Corporate
3.3
11 - 16 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Công ty Cổ phần Daikin Air Conditioning
IT Support Staff (Helpdesk) - Hết hạn
Daikin Air Conditioning
3.2
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
12 - 15 triệu
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN FUSHAN TECHNOLOGY (VIỆT NAM)
IT Helpdesk Engineer - Hết hạn
FUSHAN TECHNOLOGY
3.9
10 - 17 triệu
Bắc Ninh
Đăng 30+ ngày trước
15 - 20 triệu
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
Công ty Cổ phần Daikin Air Conditioning
IT Support Staff (Helpdesk) - Hết hạn
Daikin Air Conditioning
3.2
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
Công TY CP Tư Vấn Đầu Tư Giải Trí Vi
Nhân Viên IT Help Desk - Hết hạn
Tư Vấn Đầu Tư Giải Trí Vi
12 - 15 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Công Ty Cổ Phần Thương Mại Dịch Vụ Phong Vũ
Kỹ Thuật Viên IT Tại Bình Dương
Thương Mại Dịch Vụ Phong Vũ
3.7
7 - 9 triệu
Bình Dương
Đăng 1 ngày trước
Thỏa thuận
Đồng Nai
Đăng 2 ngày trước
Thỏa thuận
Kiên Giang
Đăng 2 ngày trước
Thỏa thuận
Bình Dương
Đăng 2 ngày trước
Thỏa thuận
Bình Dương
Đăng 2 ngày trước
Công ty Cổ phần Daikin Air Conditioning
IT Staff (ERP Support)
Daikin Air Conditioning
3.2
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 2 ngày trước
Công ty CP Đầu tư và Thương mại Quốc tế ICOM
Nhân Viên IT Quản Trị Mạng
ĐẦU TƯ VÀ THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ ICOM
12 - 15 triệu
Hà Nội
Đăng 3 ngày trước
Công Ty TNHH LG CNS VIỆT NAM
IT Technical Sale
LG CNS VIỆT NAM
4.8
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 4 ngày trước
Công Ty TNHH Một Thành Viên TCE JEANS
Nhân viên IT
TCE JEANS
5.0
7 - 8 triệu
Thanh Hoá
Đăng 4 ngày trước
CÔNG TY TNHH ĐẠI HỌC RMIT VIỆT NAM
Associate Professor, Information Technology
ĐẠI HỌC RMIT VIỆT NAM
3.7
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 5 ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 5 ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 10 ngày trước
Công ty TNHH Xe Nâng Tín Quang
Nhân Viên IT
Xe Nâng Tín Quang
12 - 15 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 11 ngày trước
CN Cty TNHH Thanh Lễ - Khách Sạn The Mira
Nhân viên IT ( CLB )
Khách Sạn The Mira
8 - 12 triệu
Đồng Nai
Đăng 11 ngày trước
Thỏa thuận
Hải Phòng
Đăng 12 ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 12 ngày trước
Thỏa thuận
Hải Phòng
Đăng 12 ngày trước
Công ty Cổ phần Thực phẩm và đồ uống Barett (Barett Smart Factory)
Chuyên viên IT
Barett Smart Factory
14 - 18 triệu
Hà Nội
Đăng 13 ngày trước
9 - 12 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 13 ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 13 ngày trước
Công Ty TNHH Giải Pháp Bao Bì Xanh
Nhân viên IT
Bao Bì Xanh
Thỏa thuận
Tiền Giang
Đăng 13 ngày trước
Công ty Cổ phần Đầu tư Văn Phú - Invest (VPI)
CHUYÊN VIÊN IT (Hạ Tầng)
Văn Phú - Invest
5.0
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 13 ngày trước
12 - 15 triệu
Hà Nội
Đăng 13 ngày trước
13 - 17 triệu
Hà Nội
Đăng 13 ngày trước
9 - 15 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 15 ngày trước
Công ty TNHH Tư Vấn & Phát Triển Phần Mềm LARION
Senior IT Engineer
Larion
3.9
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 15 ngày trước
Công ty TNHH Tribeco Bình Dương
Trưởng Phòng IT
Công ty TNHH Tribeco Bình Dương
15 - 20 triệu
Bình Dương
Đăng 16 ngày trước
CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN HOA SEN
Nhân Viên IT
TẬP ĐOÀN HOA SEN
2.8
8 - 12 triệu
Bình Định
Đăng 17 ngày trước
9 - 12 triệu
Long An
Đăng 19 ngày trước
Công ty TNHH SONION Việt Nam
Senior IT Specialist
SONION Việt Nam
4.0
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 20 ngày trước
15 - 20 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 20 ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 20 ngày trước
Công ty CP Phần mềm MOR
IT Recruiter
Phần mềm MOR
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 20 ngày trước
10 - 15 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 23 ngày trước
CÔNG TY TNHH VINOVA
Senior IT Sales
VINOVA
3.7
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 24 ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 24 ngày trước
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 24 ngày trước
Công ty Cổ Phần Đồ Gỗ và Trang Trí Nội Thất Đông Ngô
Nhân viên IT Nội bộ
Nội Thất Đông Ngô
9 - 11 triệu
Hồ Chí Minh
Đăng 27 ngày trước
Công ty TNHH Điện Tử Sumida Việt Nam
NHÂN VIÊN IT
Sumida Việt Nam
12 - 13 triệu
Hải Phòng
Đăng 27 ngày trước
Công ty Cổ phần VTI
Middle SE IT
VTI
2.8
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30 ngày trước
CÔNG TY TNHH KEPPEL LAND VIỆT NAM
IT POS
Keppel Land
4.0
Thỏa thuận
Hà Nội
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Gia Lai
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Thỏa thuận
Hồ Chí Minh
Đăng 30+ ngày trước
Công Ty TNHH Một Thành Viên Wacontre
[Bình Thạnh] IT Communicator Tiếng Nhật~20Tr
Wacontre
2.5k việc làm 2 lượt xem
Hết hạn ứng tuyển
Thông tin cơ bản
Mức lương: 15 - 20 triệu
Chức vụ: Nhân viên
Ngày đăng tuyển: Đang cập nhật
Hạn nộp hồ sơ: 22/12/2024
Hình thức: Toàn thời gian
Kinh nghiệm: Không yêu cầu
Số lượng: 1
Giới tính: Không yêu cầu
Nghề nghiệp
Ngành
Địa điểm làm việc

Mô tả công việc

・Biên, phiên dịch nội dung các dự án phát triển Game, trong đó tập trung công việc chính về 3D Graphic.

・Dịch các tài liệu và nội dung trao đổi công việc từ Nhật sang Việt.

・Dịch các tài liệu và nội dung trao đổi công việc từ Việt sang Nhật

・ Các công việc khác liên quan đến dự án.

*Yêu cầu ứng viên có khả năng làm việc linh động, tích cực và thích nghi nhanh với mọi môi trường làm việc.

Yêu cầu công việc

・Dưới 35t

・Có tối thiểu 1 năm kinh nghiệm với vai trò IT Comtor.

・Trình độ Tiếng Nhật N2 trở lên hoặc kỹ năng giao tiếp tương đương.

・Ưu tiên đã từng học tập, làm việc tại Nhật Bản hoặc có kinh nghiệm làm việc tại công ty Nhật Bản.

・Trong công việc, có khả năng sử dụng các công cụ meeting online, chat tools và project management tools.

PREFERRED SKILLS

・Có nền tảng kiến thức về 3D Graphic.

・Có niềm yêu thích Game.

・Có kinh nghiệm biên phiên dịch.

* Đây là vị trí chủ yếu sẽ làm công việc phiên dịch cho các dự án có nhiều người Nhật Bản. Nội dung công việc là dịch thuật và các công việc khác dưới sự chỉ đạo của manager người Nhật Bản.

●Lương: 15,000,000-20,000,000VND

■ Thời gian làm việc: Từ 8:00 sáng Đến 17:00 chiều

Nghỉ trưa: Từ 12h Đến 13h (1 tiếng)

Quyền lợi được hưởng

・Thưởng tháng thứ 13

・Thưởng nhân viên chuyên cần mỗi tháng

・Thưởng nhân viên đạt hiệu suất tốt mỗi quý

・Tiền mừng sinh nhật nhân viên

・Tổ chức Event, Party, quà mừng v.v vào các dịp quan trọng

・Quầy Pantry với đồ ăn nhẹ phong phú. Đặc biệt Happy Friday mỗi tuần

・Review lương định kỳ mỗi năm

・Môi trường làm việc chuyên nghiệp, cởi mở, hòa đồng và thân thiện

・Công ty rộng rãi, khang trang

・Khám sức khỏe định kỳ mỗi năm tại bệnh viện của Nhật (có giảm giá khám cho gia đình của nhân viên)

・Được trang bị hai màn hình và có cơ hội tiếp xúc với các thiết bị làm việc hiện đại

Khu vực
Báo cáo

Quy mô:
500 - 1.000 nhân viên
Địa điểm:
155a Nam Kì Khởi Nghĩa P6 Quận 3

Công ty WACONTRE là công ty IT Nhật Bản thành lập vào năm 2010 tại Việt Nam. Hiện nay, WACONTRE chủ yếu thực hiện các nghiệp vụ như hỗ trợ dịch vụ phát triển Offshore, Co-Labo với các công ty Nhật Bản, phương tiện truyền thông ở Việt Nam, chuyên tư vấn thành lập công ty ở Việt Nam.

Chính sách bảo hiểm

  • Được hưởng các chế độ bảo hiểm : BHYT, BHXH, BHTN
  • Hưởng quyền lợi bảo hiểm 24/7

Các hoạt động ngoại khóa

  • Du lịch hàng năm 
  • Team building theo quý 
  • Các hoạt động vui chơi, giải trí, ca hát thường xuyên
  • Thể thao: Đá bóng, bóng chuyền,..

Lịch sử thành lập

  •  Công ty được thành lập năm 2010

Mission

  • Chúng tôi mong muốn trở thành một nền tảng phát huy tối đa tiềm năng của tất cả mọi người tham gia vào công ty và dịch vụ của chúng tôi thông qua phát triển nguồn nhân lực, đồng thời nâng cao kiến ​​thức chuyên môn của chúng tôi trong lĩnh vực CNTT x Nhân sự.
  • Là một công ty Nhật Bản được thành lập tại Việt Nam, chúng tôi mong muốn phát triển như một tổ chức và đóng góp cho xã hội bằng cách tận hưởng sự đa dạng và tích hợp thành công sự đa dạng đó để tiếp tục tạo ra nguồn nhân lực và dịch vụ độc đáo.
 

Công việc của IT Comtor là gì?

1. IT Comtor là gì?

IT Comtor (Information Technology Communication) là thông dịch viên làm trong lĩnh vực công nghệ thông tin, chịu trách nhiệm thông dịch lời nói, cuộc họp và yêu cầu các bên. Nhìn chung, IT Comtor đóng vai trò quan trọng trong việc đảm bảo sự thành công của những dự án công nghệ thông tin phức tạp. Sự kết hợp về kiến thức kỹ thuật, kỹ năng giải quyết vấn đề, giao tiếp và kinh nghiệm khiến IT Comtor trở thành tài sản vô giá đối với các nhóm công nghệ thông tin.

2. Lương và mô tả công việc của IT Comtor

Lương của vị trí IT Comtor

Tùy thuộc vào nhiều yếu tố như kinh nghiệm, trình độ, nơi làm việc và khu vực địa lý mức lương của một nhân viên IT Comtor có thể khác nhau. Nhưng thông thường, mức lương trung bình của một thông dịch viên lĩnh vực công nghệ thông tin khi mới ra trường là khá cao. Dao động từ khoảng 8.000.000 – 12.000.000 đồng một tháng tại Việt Nam. 

Vị trí Kinh nghiệm Mức lương (đồng/tháng)
Thực tập sinh IT Comtor  0 - 1 năm 4.000.000 - 5.000.000
Nhân viên IT Comtor  1 - 3 năm 8.000.000 - 12.000.000
Chuyên gia IT Comtor 3 - 4 năm 12.000.000 - 16.000.000
Quản lý dự án CNTT  trên 4 năm 16.000.000 - 20.000.000

Mô tả công việc chính vị trí IT Comtor

Làm cầu nối cho khách hàng và bộ phận IT

IT Comtor sẽ là người thực hiện dịch toàn bộ tài liệu kỹ thuật liên quan đến dự án cho kỹ sư đối tác nước ngoài. Công việc này cần đảm bảo độ chính xác cao và giúp đưa ra phương án và thời gian thực hiện phù hợp với thỏa thuận. Họ cũng có thể đảm nhiệm vai trò thông dịch các cuộc hội thảo, Q&A, feedback giữa hai bên. Bên cạnh đó, IT Comtor cũng sẽ tham gia vào các cuộc họp để báo cáo tiến độ dự án và đề ra giải pháp thực hiện tiếp theo.

Hỗ trợ phát triển, bảo trì các ứng dụng, phần mềm

Nhân viên IT Comtor sẽ phải tham gia vào việc phân tích và đưa ra giải pháp cho các yêu cầu của khách hàng. Sau đó hỗ trợ cùng các bộ phận khác tiến hành phát triển, bảo trì các ứng dụng và phần mềm đó. Các ứng dụng và phần mềm này có thể là các ứng dụng phần mềm máy tính, ứng dụng di động, hệ thống quản lý thông tin, hệ thống quản lý nhân sự, hệ thống quản lý tài chính, v.vv..

Thực hiện sửa chữa và cập nhật cho các ứng dụng, phần mềm

Nhân viên IT Comtor cũng sẽ phải hỗ trợ thực hiện các bản sửa chữa và cập nhật cho các ứng dụng, phần mềm hiện có. Điều này đảm bảo rằng các ứng dụng và phần mềm luôn hoạt động ổn định và đáp ứng được các yêu cầu của khách hàng.

Tư vấn với khách hàng về những vấn đề liên quan 

Nhân viên IT Comtor sẽ phải tư vấn với khách hàng để tìm hiểu và đưa ra giải pháp cho các vấn đề liên quan đến công nghệ thông tin. Điều này đảm bảo rằng khách hàng luôn được giải quyết các vấn đề của mình một cách nhanh chóng và hiệu quả nhất.

Kiểm tra chất lượng, đảm bảo tính ổn định của sản phẩm

Nhân viên IT Comtor sẽ phải thực hiện kiểm tra chất lượng và đảm bảo tính ổn định của các ứng dụng, phần mềm. Điều này đảm bảo rằng các ứng dụng và phần mềm đáp ứng được các yêu cầu của khách hàng và luôn hoạt động ổn định.

3. IT Comtor và BrSE khác nhau thế nào?

Tiêu chí IT Comtor BrSE
Bản chất IT Comtor là phiên dịch viên tiếng Nhật làm việc trong lĩnh vực CNTT BrSE là kỹ sư cầu nối giữa khách hàng nước ngoài và đội nhóm kỹ thuật trong nước. Nhiệm vụ chính của họ là truyền đạt các yêu cầu từ khách hàng tới team kỹ thuật, nhằm đảm bảo sự thấu hiểu của hai bên và thuận lợi trong quá trình hợp tác.
Trách nhiệm công việc
  • Phiên dịch cuộc trao đổi giữa hai bên như Q&A, những feedback diễn ra trong quá trình thực hiện yêu cầu đó
  • Dịch tài liệu
  • Tham gia cuộc họp báo cáo tiến độ, và lưu lại biên bản họp
  • Giải thích những mô tả, yêu cầu của khách hàng cho team project
  • Nắm bắt tiến độ để chủ động liên lạc với khách hàng khi xảy ra vấn đề không mong muốn
  • Hỗ trợ và lên kế hoạch cho dự án
  • Xác nhận, nắm rõ, triển khai các yêu cầu từ phía khách hàng Đem lại cho khách hàng sự hài lòng và trải nghiệm tốt trong phạm vi đã cam kết tại dự án phát triển
  • Quản lý bàn giao và chất lượng sản phẩm
  • Quản lý và đảm bảo dự án được thực hiện đúng tiến độ và tránh rủi ro
Kĩ năng cần có
  • Nắm vững và sử dụng thành thạo hai ngôn ngữ Nhật - Việt đặc biệt là các từ vựng về chuyên ngành IT
  • Có kiến thức sâu rộng về IT, nắm vững và biết cách dùng những thuật ngữ IT
  • Sử dụng nhuần nhuyễn các kỹ năng mềm như kỹ năng giao tiếp, kỹ năng quản lý, bao quát công việc, khả năng truyền tải thông tin…
  • Hiểu văn hóa làm việc của Nhật Bản
  • Có chuyên môn về IT: Biết ít nhất một ngôn ngữ lập trình. Biết code là một lợi thế, ngoài ra một BrSE cũng cần đến khả năng về thiết kế
  • Thành thạo tiếng Nhật, văn hóa Nhật
  • Kỹ năng giao tiếp là một kỹ năng quan trọng khi bạn là một kỹ sư cầu nối, để đảm bảo việc truyền tải thông tin giữa khách và các team là chính xác, dễ hiểu. Ngoài ra, kỹ năng giải quyết những vấn đề xung đột trong dự án khi cần thiết
  • Kỹ năng quản lý: Một BrSE sẽ phải làm việc với rất nhiều team project, phải  nắm vững quá trình và đảm bảo tiến độ để truyền tải với khách hàng
  • Đối với BrSE thì kỹ năng mềm cũng rất quan trọng: kỹ năng thuyết trình, kỹ năng làm việc độc lập, làm việc nhóm, kỹ năng giải quyết vấn đề…
Kinh nghiệm Với những bạn có ngoại ngữ tốt và có nỗ lực học hỏi, chỉ cần làm từ 3 đến 6 tháng là có thể trở thành một IT comtor chuyên nghiệp Để trở thành một BrSE, bạn cần có kinh nghiệm tối thiểu 3 năm lập trình, thành thạo tiếng Nhật, nắm bắt được tốt quy trình phát triển của một dự án thì mới có thể trở thành một BrSE thực thụ

Sự khác biệt quan trọng nhất giữa IT Comtor và BrSE là về vai trò và trách nhiệm trong dự án. IT Comtor chủ yếu tập trung vào phát triển và lập trình, trong khi BrSE chịu trách nhiệm liên lạc với khách hàng và đảm bảo dự án diễn ra thuận lợi. Cần lưu ý rằng IT Comtor và BrSE không thể thay thế cho nhau, vì mỗi công việc đều yêu cầu kỹ năng và kiến thức riêng biệt, vậy nên hãy xác định rõ mục tiêu nghề nghiệp của mình và tìm hiểu kỹ về các vị trí công việc để có thể chọn được vị trí phù hợp nhất.

4. Học gì để trở thành IT Comtor?

  • Bằng cấp: Để trở thành một IT Comtor, bạn cần có kiến thức chuyên sâu trong các chuyên ngành công nghệ thông tin, phát triển phần mềm, mạng máy tính, an ninh mạng, dữ liệu lớn và trí tuệ nhân tạo. Bạn cần phải liên tục học hỏi và nâng cao kiến thức của mình về các công nghệ mới và xu hướng trong ngành. Bên cạnh đó, bạn cũng cần phải có khả năng ngoại ngữ tốt, đặc biệt là tiếng Nhật.
  • Kiến thức về công nghệ thông tin: Hiểu biết về lĩnh vực công nghệ thông tin, thuật ngữ kỹ thuật và ngôn ngữ chuyên ngành là rất quan trọng để có thể hiểu và dịch tài liệu kỹ thuật một cách chính xác.
  • Kiến thức về ngôn ngữ: Sự thành thạo trong ít nhất hai ngôn ngữ, bao gồm ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn và ngôn ngữ đích mà bạn sẽ dịch. Bạn cần có khả năng diễn đạt chính xác và sáng tạo trong cả hai ngôn ngữ.
  • Kỹ năng dịch thuật: Có khả năng dịch thuật tài liệu kỹ thuật một cách chính xác và trung thực, đảm bảo rằng ý nghĩa và thông tin chính xác được truyền đạt từ ngôn ngữ gốc sang ngôn ngữ đích.

Các trường đào tạo ngành Công nghệ thông tin, Kỹ thuật máy tính tốt nhất Việt Nam hiện nay:

Xem thêm:

Việc làm IT Supervisor đang tuyển dụng

Việc là Nhân viên IT đang tuyển dụng

Việc làm Nhân viên IT Helpdesk đang tuyển dụng

IT Comtor có mức lương bao nhiêu?

195 - 260 triệu /năm
Tổng lương
180 - 240 triệu
/năm

Lương cơ bản

+
15 - 20 triệu
/năm

Lương bổ sung

195 - 260 triệu

/năm
195 M
260 M
130 M 455 M
Khoảng lương phổ biến
Khoảng lương
Xem thêm thông tin chi tiết

Lộ trình sự nghiệp IT Comtor

Tìm hiểu cách trở thành IT Comtor, bạn cần có những kỹ năng và trình độ học vấn nào để thành công cũng như đạt được mức lương mong đợi ở mỗi bước trên con đường sự nghiệp của bạn.

Thực Tập Sinh IT
78 - 130 triệu/năm
IT Officer
130 - 195 triệu/năm
IT Consultant
195 - 325 triệu/năm
IT Comtor
195 - 260 triệu/năm
IT Director
65 - 2600 triệu/năm
IT Comtor

Số năm kinh nghiệm

0 - 1
6%
2 - 4
47%
5 - 7
33%
8+
14%
Không bao gồm số năm dành cho việc học và đào tạo

Điều kiện và Lộ trình trở thành một IT Comtor?

Yêu cầu của tuyển dụng đối với IT comtor 

Yêu cầu về bằng cấp và kinh nghiệm chuyên môn

  • Bằng Cấp: Thường yêu cầu bằng đại học hoặc cao hơn trong lĩnh vực công nghệ thông tin, khoa học máy tính, hoặc các lĩnh vực liên quan. Một số công ty có thể chấp nhận kinh nghiệm thực tiễn thay thế cho yêu cầu về bằng cấp.
  • Chứng chỉ: Các chứng chỉ chuyên môn như CompTIA, Cisco, Microsoft, AWS, hoặc các chứng chỉ liên quan đến quản lý dự án như PMP có thể là yêu cầu hoặc lợi thế.
  • Kinh nghiệm Chuyên môn: Tùy thuộc vào vai trò cụ thể, bạn có thể cần có từ 3 đến 10 năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực IT. Kinh nghiệm trong các dự án tương tự hoặc trong cùng một ngành công nghiệp sẽ là một lợi thế.
  • Kiến thức Kỹ thuật: Thành thạo trong các công nghệ và công cụ liên quan, chẳng hạn như lập trình, quản lý hệ thống, bảo mật mạng, quản lý cơ sở dữ liệu, và công nghệ đám mây.

Yêu cầu về kỹ năng

  • Kỹ năng Quản lý Dự án: Kinh nghiệm trong việc lập kế hoạch, triển khai, và quản lý các dự án công nghệ thông tin. Khả năng quản lý ngân sách, thời gian, và tài nguyên dự án. Kỹ năng giao tiếp tốt để làm việc với các bên liên quan, bao gồm cả việc truyền đạt thông tin kỹ thuật cho các đối tượng không chuyên.
  • Kỹ năng Giải Quyết Vấn Đề: Kỹ năng phân tích và giải quyết vấn đề để xác định nguyên nhân gốc rễ của các sự cố và tìm ra giải pháp hiệu quả. Khả năng nghĩ ra các giải pháp sáng tạo cho các vấn đề công nghệ phức tạp.
  • Kỹ năng Đào Tạo và Hỗ Trợ: Kinh nghiệm trong việc đào tạo người dùng về các hệ thống và công nghệ mới. Kỹ năng cung cấp hỗ trợ kỹ thuật và dịch vụ khách hàng hiệu quả.
  • Kỹ năng Quản lý An Ninh: Hiểu biết sâu về các biện pháp bảo mật và các tiêu chuẩn bảo mật dữ liệu. Kinh nghiệm trong việc bảo vệ hệ thống chống lại các mối đe dọa và rủi ro bảo mật.
  • Kỹ năng Làm Việc Độc Lập và Nhóm: Khả năng làm việc độc lập và quản lý thời gian hiệu quả. Kỹ năng phối hợp và làm việc nhóm với các thành viên khác và các bộ phận khác trong tổ chức.
  • Kỹ năng Tư Vấn: Kinh nghiệm trong việc tư vấn và phát triển chiến lược công nghệ cho doanh nghiệp. Khả năng đánh giá các hệ thống hiện tại và đưa ra các đề xuất cải tiến.

Lộ trình thăng tiến của IT Comtor

Lộ trình thăng tiến của IT Comtor có thể khá đa dạng và phụ thuộc vào tổ chức và ngành nghề cụ thể. Dưới đây là một lộ trình thăng tiến phổ biến cho vị trí này

1. Thực tập sinh IT Comtor

Mức lương: 3 - 4 triệu/ tháng

Kinh nghiệm làm việc: 0 - 1 năm

Thực tập sinh IT Comtor là những bạn trẻ đang trong quá trình học tập và làm quen với công việc của một IT Comtor chuyên nghiệp. Họ sẽ được tham gia vào các dự án thực tế, hỗ trợ các công việc dịch thuật kỹ thuật, thông dịch, và các nhiệm vụ liên quan đến giao tiếp trong môi trường công nghệ thông tin.

>> Đánh giá: Thực tập sinh IT Comtor thường có cơ hội làm việc với nhiều công nghệ và phần mềm khác nhau, từ quản lý dự án đến phát triển phần mềm và hỗ trợ kỹ thuật. Đây là cơ hội để phát triển kỹ năng giao tiếp chuyên nghiệp, đặc biệt là trong môi trường đa quốc gia hoặc đa văn hóa.

2. Nhân viên IT Comtor

Mức lương: 8 - 12 triệu/ tháng

Kinh nghiệm làm việc: 1 - 3 năm

IT Comtor là viết tắt của Information Technology Communicator, dịch sang tiếng Việt có nghĩa là Người giao tiếp công nghệ thông tin. Đây là một vai trò vô cùng quan trọng trong các dự án công nghệ, đặc biệt là những dự án có sự hợp tác giữa các công ty khác nhau, nhất là giữa các công ty Việt Nam và Nhật Bản.

>> Đánh giá: Đây là vị trí thường chịu trách nhiệm giao tiếp và dịch thuật các yêu cầu kỹ thuật giữa các nhóm phát triển và các bên liên quan không chuyên về công nghệ. Cung cấp hỗ trợ kỹ thuật, giải quyết các vấn đề liên quan đến phần mềm, phần cứng hoặc mạng lưới. Đôi khi họ tham gia vào quản lý dự án, giúp đảm bảo rằng các yêu cầu kỹ thuật được hiểu và thực hiện đúng cách.

4. Chuyên gia IT Comtor

Mức lương: 12 - 16 triệu/ tháng

Kinh nghiệm làm việc: 3 - 4 năm

Chuyên gia IT Comtor (Information Technology Communicator) là một chuyên gia trong lĩnh vực công nghệ thông tin, có vai trò cầu nối quan trọng giữa các đội ngũ kỹ thuật, đặc biệt là trong các dự án hợp tác quốc tế.

>> Đánh giá: Đóng vai trò cầu nối giữa các nhóm kỹ thuật và các bên liên quan không chuyên về công nghệ, giúp truyền đạt yêu cầu, vấn đề và giải pháp một cách hiệu quả. Họ thường tham gia vào việc quản lý dự án và đảm bảo rằng các yêu cầu kỹ thuật và dự án được thực hiện theo đúng tiến độ và yêu cầu.

5. Quản lý dự án CNTT 

Mức lương: 16 - 20 triệu/ tháng

Kinh nghiệm làm việc: Trên 4 năm

Quản lý dự án CNTT là quá trình lên kế hoạch, tổ chức, điều phối và kiểm soát các nguồn lực (nhân lực, tài chính, thời gian, công nghệ) để hoàn thành một dự án công nghệ thông tin. Dự án CNTT có thể bao gồm việc phát triển phần mềm, xây dựng hệ thống mạng, triển khai cơ sở dữ liệu, hoặc bất kỳ dự án nào liên quan đến công nghệ thông tin.

>> Đánh giá: Vị trí chịu trách nhiệm lập kế hoạch, triển khai, theo dõi và hoàn tất các dự án CNTT. Điều này bao gồm việc xác định yêu cầu, thiết lập các mục tiêu, phân bổ nguồn lực, và quản lý thời gian và ngân sách. Quản lý và điều phối công việc của các thành viên trong nhóm dự án, bao gồm lập kế hoạch công việc, phân công nhiệm vụ và giải quyết các vấn đề phát sinh.

5 bước giúp IT Comtor thăng tiến nhanh trong trong công việc

Nâng Cao Kỹ Năng và Kiến Thức Chuyên Môn

Ngành công nghệ thông tin thay đổi nhanh chóng với sự phát triển của các công nghệ mới. Đầu tư thời gian vào việc học các công nghệ mới, công cụ và phương pháp sẽ giúp bạn duy trì sự cạnh tranh. Các khóa học, chứng chỉ, và đào tạo chuyên sâu là những cách tốt để nâng cao kỹ năng. Các chứng chỉ cao cấp như Certified Information Systems Security Professional (CISSP), Certified Cloud Security Professional (CCSP), hoặc chứng chỉ chuyên sâu về các công nghệ cụ thể như AWS, Azure có thể làm tăng giá trị của bạn.

Phát Triển Kỹ Năng Quản Lý Dự Án và Lãnh Đạo

Học cách quản lý dự án hiệu quả bằng cách phát triển các kỹ năng quản lý dự án, lập kế hoạch, và theo dõi tiến độ. Chứng chỉ quản lý dự án như PMP (Project Management Professional) có thể giúp ích. Phát triển khả năng lãnh đạo để có thể dẫn dắt nhóm hoặc dự án. Điều này bao gồm việc phát triển các kỹ năng giao tiếp, khả năng truyền cảm hứng và quản lý xung đột.

Mở Rộng Mạng Lưới Quan Hệ

Tham gia vào các sự kiện, hội thảo, và nhóm chuyên ngành để xây dựng mối quan hệ với các chuyên gia trong ngành. Mạng lưới quan hệ tốt có thể mở ra cơ hội mới và giúp bạn tìm kiếm cơ hội thăng tiến. Đăng bài viết, blog, hoặc tham gia vào các hội thảo trực tuyến (webinar) để chia sẻ kiến thức và tạo dựng danh tiếng trong lĩnh vực của bạn.

Hiệu Quả Trong Công Việc và Tạo Giá Trị

Luôn tập trung vào việc hoàn thành công việc với chất lượng cao và đúng hạn. Thể hiện khả năng giải quyết vấn đề và cung cấp giải pháp sáng tạo cho khách hàng hoặc tổ chức. Đảm bảo rằng thành tích và đóng góp của bạn được ghi nhận. Đưa ra báo cáo chi tiết về kết quả công việc và tác động của bạn lên dự án hoặc tổ chức.

Tìm Kiếm Cơ Hội Mới và Đánh Giá Lại Mục Tiêu

Luôn mở cửa với cơ hội mới trong ngành hoặc các dự án thú vị. Đánh giá và chọn lọc các cơ hội có thể giúp bạn phát triển kỹ năng và mở rộng tầm nhìn. Thường xuyên xem xét lại mục tiêu nghề nghiệp của bạn và điều chỉnh chiến lược phát triển cá nhân để phù hợp với mục tiêu dài hạn. Đặt ra các mục tiêu ngắn hạn và dài hạn rõ ràng để theo dõi tiến độ và điều chỉnh khi cần thiết.

Xem thêm:

Việc làm IT Supervisor đang tuyển dụng

Việc là Nhân viên IT đang tuyển dụng

Việc làm Nhân viên IT Helpdesk đang tuyển dụng

Tìm việc theo nghề nghiệp